WOULD LIKE TO USE in Swedish translation

• vill använda
• skulle vilja utnyttja
• önskar använda
• vilja använda
• vill låna

Examples of using Would like to use in English and their translations into Swedish

I would like to use the same facilities you people do.
Jag skulle vilja använda samma faciliteter som du gör.

I would like to use your apartment.
Jag skulle vilja använda din lägenhet.

I would like to use you as basis for my next novel.
Jag vill använda dig som grund till min nästa roman.

I would like to use you for this.
Jag vill använda dig till det här.

I would like to use Philippe's office.
Jag tänkte använda Philippes kontor.

And we would like to use all of you as our main suppliers.
Vi vill använda er alla som leverantörer.

If anyone would like to use a picture from my website.
Om någon skulle vilja använda en bild från min hemsida.

I would like to use ice flowers for my rock garden.
Jag skulle vilja använda isblommor till min stensträdgård.

Would like to use a quantum computer?
Skulle vilja använda en kvantdator?

Select the head you would like to use and attach to the Dermaroller.
Välj det huvud som du skulle vilja använda och fäst det på Dermarollern.

I would like to use my right to order withdrawal, how shall I proceed?
Jag vill använda mig av min ångerrätt, hur går jag till väga?

It's about the survival of democracy, and we would like to use your name.
Demokratin måste överleva. Vi vill gärna använda ert namn.

I would like to use this opportunity to encourage Member States to increase their contribution to Sub-Saharan Africa, which is the least developed region in the world.
Jag skulle vilja utnyttja denna möjlighet att uppmana medlemsstaterna att öka sitt bidrag till Afrika söder om Sahara som är den minst utvecklade regionen i världen.

I would like to use the brief minute I have at my disposal to express in all objectivity my personal congratulations to Mr von Wogau on his well-balanced report.
Jag skulle vilja utnyttja min knappa minut till att i all objektivitet uttala mina personliga lyckönskningar till von Wogau för hans betänkande och för hans balanserade arbete.

In the new window that will open enter the username and password you would like to use.
I det nya fönstret som nu öppnas skriver du in det användarnamn samt det lösenord du önskar använda.

I would like to use your key, just once,
Jag vill låna din nyckel. Bara en gång.

Mr President, ladies and gentlemen, I would like to use this opportunity to bring to the attention of the House something that can scarcely be called good news.
Herr talman, mina damer och herrar! Jag skulle vilja utnyttja det här tillfället för att uppmärksamma parlamentet på något som knappast kan kallas goda nyheter.

We would like to use that segment You do? to announce the news to our viewers. Okay, but the"monthly pick is in two days and, as I told you.
Att meddela nyheterna till våra tittare. men"månadsvalet är om två dagar vilja använda det segmentet och som jag sa dig skulle vi Du gör? Okej.

If we would like to use your personal data for reasons additional
Om vi kommer att vilja använda dina personliga data för andra ändamål

One more matter: I would like to use this debate to thank Commissioner Ferrero-Waldner for her answer in the matter of observing human rights in Mongolia.
En fråga till: jag vill utnyttja denna diskussion till att tacka kommissionsledamot Benita Ferrero-Waldner för hennes svar på frågan om att iaktta de mänskliga rättigheterna i Mongoliet.