YOU ANY IDEA in Swedish translation

• du nån aning
• vet du
• vet ni
• fattar ni
• du någon idé

Examples of using You any idea in English and their translations into Swedish

Have you any idea how serious misplacing an action dispatch can be? Keith?
Keith… Vet ni hur allvarligt det kan vara att förlägga ett meddelande?

Have you any idea what caused this… time shift?
Vet du vad som orsakade den här… tidsväxlingen?

Have you any idea Maid. with whom you are speaking?
Hushållerskan? Har du nån aning om vem du pratar med?

Have you any idea the effect that psychopath had on Gibbs ten years ago?
Vet ni vilken effekt den där psykopaten hade-- Ingen?

Have you any idea how long my to-do list is?
Vet du hur lång min att-göra-lista är?

Have you any idea how much pain I can cause you?.
Har du nån aning om hur mycket smärta jag kan orsaka dig?.

Have you any idea the effect that psychopath had McGEE: No one.
Vet ni vilken effekt den där psykopaten hade-- Ingen.

Have you any idea what time it is?
Vet du inte vad klockan är?

Hey, son, you any idea how old the ship is?
Hej, min son, har du nån aning om hur gammalt detta fartyg är?

A vessel, perhaps. Have you any idea what it is?
En farkost, kanske. Vet ni vad det kan vara?

Have you any idea what precipitated this behavior?
Vet du vad som kan ha utlöst det?

Have you any idea what she meant?
Har du nån aning om vad hon menade?

Have you any idea what it is? A vessel, perhaps?
En farkost, kanske. Vet ni vad det kan vara?

You any idea what that's like, Jack,?
Vet du hur det gestaltar sig?

Have you any idea where this is?
Har du nån aning om var fotot är taget?

Have you any idea of the spectacle you just caused?
Vet ni vilket spektakel ni ställt till med?

Have you any idea how rare old-growth ginseng is?
Vet du hur sällsynta gamla ginsengplantor är?

But have you any idea how expensive this building is? I do.
Men har du nån aning om hur dyr den här byggnaden är? Det gör jag.

Have you any idea what it is?
Vet ni vad det kan vara?

Do have you any idea who did this?
Har du nån aning om vem som kan ha gjort det här?