Examples of using You cannot trust in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You cannot trust these people.
Lita inte på dem.You cannot trust this man!
Du kan inte lita på honom!Seg, you cannot trust this man!
Seg! Du kan inte lita på honom.You cannot trust those women.
De kvinnorna går inte att lita på.You cannot trust a Russian with that kind of information.
Man kan inte lita på en ryss med den sortens information.You cannot trust a single word a sorcerer says.
Man kan inte tro på vad en trollkarl säger.You cannot trust anybody.
Man kan inte lita på någon alls.You cannot trust anybody, ever.
Man kan inte lita på någon, någonsin.I told you, you cannot trust these bitches.
From Silicon Valley. I mean, you cannot trust those millionaires.
Man kan inte lita på miljonärerna från Silicon Valley.You cannot trust criminals.
Man kan inte lita på brottslingar.I have since learned you cannot trust raccoons.
Nu vet jag att man inte kan lita på dem.You cannot trust contractors.
Man kan inte lita på entreprenörer.You cannot trust anyone.
Ni kan inte lita på någon.Unfortunately, you cannot trust the presented messages.
Tyvärr kan du lita presenteras meddelanden.You cannot trust anybody in this city anymore.
Man kan inte lita på nån i stan mer.It is clear that you cannot trust cyber criminals.
Det är tydligt att du inte kan lita cyberbrottslingar.Needless to say, you cannot trust them.
Självklart kan du lita dem.You cannot trust me,?
Litar du inte på mig?How many times have I told you? You cannot trust the system!
Hur många gånger har jag sagt att man inte kan lita på systemet?
