KAN INTE in English translation

• can't
• may not
• unable
• are not able
• can never
• cannot
• can not
• couldn't
• might not
• could never
• is not able
• am not able
• not be able

Examples of using Kan inte in Swedish and their translations into English

Jag kan inte ge er det ni önskar.
I can never give you what you want.

Vi kan inte vänta på Marine One.
We can't wait for Marine One.

Du kan inte komma springande till mig igen med dina problem.
You may not come running to me again.

Jag kan inte även om jag skulle vilja.
I couldn't even if I wanted to.

Jag kan inte dra dig, säger jag!
I can not pull up, I say!

Våra barn kan inte gå i skola i Queens.
Our children cannot go to school in Queens.

Du kan inte ansluta till WiFi ibland.
You are not able to connect to WiFi sometimes.

De kan inte vinna över mig.
They can never win against me.

Jag kan inte svara på den frågan, sir.
I am unable to answer that question, sir.

Vi kan inte vänta tre veckor.
We can't wait three weeks.

Det kan inte bli som förut.
It may not be like before.

Han kan inte förstå detta arrangemang.
He might not understand this arrangement.

Jag kan inte. Jag kunde inte säga.
I couldn't say, I can't.

Och jag kan inte utnämna Quisling.
And I can not name Quisling.

Jag kan inte följa med er.
I cannot come with you.

Robotarbetare kan inte lämna verket.
Are not able to leave the plant.

Jag kan inte fastställa vår destination.
I am unable to determine our destination.

Du kan inte stoppa det.
You can never stop it.

Han kan inte whup honom noways! Mede s whupped!
He can't whup him noways! Mede's whupped!

Han kan inte ha skickat er.
He may not have sent you.