YOU NOT TO DO in Swedish translation

• du inte skulle göra
• du inte ska göra

Examples of using You not to do in English and their translations into Swedish

Managed to do everything i told you not to do.
Gjorde ni allt som jag sa att ni inte skulle göra.

Once again, you guys managed to do everything I told you not to do.
Ännu en gång, gjorde ni allt som jag sa att ni inte skulle göra.

I told you not to do that.
Du fick ju inte göra det.

When you think about it half your brain is up there telling you not to do stuff and for the first 18 years of my life, I listened.
Så när man tänker lite extra…- säger hälften av hjärnan saker du inte ska göra och under de första 18 åren av mitt liv, lystnade jag.

And you are being a good person, and how could I tell you not to do that when that is all that I have ever.
Och hur kan jag säga att du inte ska göra det, när det är allt jag… Och du är en bra person.

Haven't you seen the billions of ads that tell you not to do this stuff?
Har du inte sett all information som säger att du inte ska göra det?

I told you not to do it, and you did it anyway,
Jag sade inte att göra det, och du gjorde det ändå,

And causes you not to do what you want to do. It's a hard thing to go through because it literally breaks you down.
Och orsakar en att inte göra det man vill. Det är svårt eftersom det bokstavligen bryter ner en.

It's a hard thing to go through because it literally breaks you down and causes you not to do what you want to do..
Och orsakar en att inte göra det man vill. Det är svårt eftersom det bokstavligen bryter ner en.

Reverse psychology, someone tells you not to do something you immediately want to do it, clever.
Omvänd psykologi, nån säger en att inte göra nåt och man vill omedelbart göra det, smart.

And I feel we are slowing you down and I don't want you not to do your best.
Vi sinkar dig, men jag vill att du ska göra ditt bästa.

Once again, you guys managed to do everything I told you not to do.
En än gång så har ni lyckats med att göra det ni inte skulle göra.

I order you not to do this?
jag beställer du inte göra detta?

And yet you did exactly what I told you not to do. We are only weeks away from Regionals.
Regionsmästerskapet är några veckor bort och du gjorde tvärtemot vad jag sa.

I advise you not to do it, especially if you have a diagnosis.
utföra en fekal transplantation i köket, så ber jag dig att inte göra det.

we recommend you not to do it in ASCII TAB legacy format.
rekommernderar vi att du inte gör det i det ålderdomliga ASCII- tabulaturformatet.

No, I tell you, not to do any nonsense.
Nej, jag säger så för att ni inte ska göra några dumheter.

I asked you not to do that.
Jag bad dig inte att göra det.

I told you not to do that.
Jag sa ju åt dig att inte göra så.

I beg you not to do this.
Jag ber er att inte göra detta.