YOUR DATA MAY in Swedish translation

• dina uppgifter kan
• dina data kan
• dina personuppgifter kan
• din information kan
• din data får

Examples of using Your data may in English and their translations into Swedish

Note that your data may be transferred to a country outside of the EEA as described in our privacy policy.
Tänk på att din information kan överföras till ett land utanför EEA enligt beskrivningen i vår integritetspolicy.

The processing of your Data may involve their respective collection,
Behandlingen av dina data kan omfatta respektive insamlingen,

Your data may be processed by a so-called personal data assistant which is instrumental in our communications with you.
Dina uppgifter kan komma att behandlas av ett så kallat personuppgiftsbiträde som är behjälpligt vid vår kommunikation med dig..

Your data may be shared within the H&M group(for details on the companies within the H&M group, please refer to our annual report which may be found at about.hm. com).
Dina personuppgifter kan delas inom H&M-gruppen(för information om företag i H&M-gruppen, se vår årsrapport som finns på about.hm. com).

Your data may be aggregated into global anonymised statistics that may be offered to professional clients to assist them in developing their business.
Dina data kan komma att ingå i global anonymiserad statistik som kan erbjudas åt professionella kunder för att hjälpa dem att utveckla sin verksamhet.

Note that your data may be transferred to a country outside of the EEA as described in our privacy policy.
Tänk på att din information kan överföras till ett land utanför EEA enligt beskrivningen i vår sekretesspolicy.

The processing of your data may also be done(3)
Behandlingen av din data får också göras(3)

Your data may be transmitted to a country other than Russia
Dina uppgifter kan överföras till ett annat land än Sverige

Your data may also be disclosed as part of a merger,
Dina data kan också lämnas ut vid sammanslagning,

Your data may be transmitted to a country other than Germany
Dina uppgifter kan överföras till ett annat land än Sverige

Your data may be processed where we have obtained your consent for a specific processing purpose.
Din information kan behandlas där vi har erhållit ditt samtycke för ett specifikt förädlingsändamål.

The processing of your data may also be done(3)
Behandlingen av din data får också göras(3)

Your data may have been encoded using strong encryption algorithms, making you not able to access them anymore.
Dina data kan ha kodats med kraftfulla krypteringsalgoritmer, vilket hindrar dig från att komma åt filer.

However, your data may in some situations be transferred to and processed in a non-EU/EES country.
Dina uppgifter kan dock i vissa situationer komma att överföras till och behandlas i ett land utanför EU/EES.

Your data may be shared with these affiliate companies
Din information kan delas med dessa företag och din information kan

thus unreliable, your data may be given to cyber criminals who could use it for nefarious purposeless.
dessa partier är okänd och således opålitlig, dina data kan ges till cyberbrottslingar som kunde använda det för skändlig meningslöst.

Your data may be transmitted to a country other than Singapore
Dina uppgifter kan överföras till ett annat land än Sverige

this means that your data may be transferred outside of it).
betyder det att din information kan komma att överföras utanför det).

Your data may be aggregated into anonymised statistics that may be offered to professional clients to assist them in developing their business.
Dina data kan komma att ingå i global anonymiserad statistik som kan erbjudas åt professionella kunder för att hjälpa dem att utveckla sin verksamhet.

Some of your data may also need to be saved in order to comply with statutory obligations.
Vissa av dina uppgifter kan också behöva sparas för att uppfylla skyldigheter enligt lag.