YOUR DATA MAY in Slovenian translation

• lahko vaši podatki
• vaše podatke lahko
• lahko vaše podatke

Examples of using Your data may in English and their translations into Slovenian

which means that your data may be transferred outside the EU.
kar pomeni, da vaše podatke lahko prenesemo izven EU.

If your application is followed by the conclusion of a contract of employment, your data may be stored by us in your personal file for the purpose of the normal organisational
Če vaši prijavi sledi podpis pogodbe o zaposlitvi, lahko vaše podatke shranimo v vaši osebni dokumentaciji v namen običajnega organizacijskega

this means that your data may be transferred outside it).
to pomeni, da lahko vaše podatke posredujemo izven tega).

additional named third parties, your data may also be transferred to these parties.
skupine BMW Slovenija ali morebitne izrecno navedene tretje osebe, lahko vaše podatke posredujemo tudi njim.

additional named third parties, your data may also be transferred to these parties.
skupine BMW Slovenija ali morebitne izrecno navedene tretje osebe, lahko vaše podatke posredujemo tudi njim.

have access to your data may not provide the same level of data protection as the country in which you provided the information.
imajo dostop do vaših podatkov, morda ne zagotavljajo enake ravni varstva podatkov kot Republika Slovenija ali država, v kateri ste te podatke zagotovili.

Windows policies, notifications, permissions and other features intended to help protect your privacy when apps access your data may not function as described in this statement for sideloaded apps
Pravilniki, obvestila, dovoljenja in druge funkcije sistema Windows, ki ščitijo vašo zasebnost, ko aplikacije dostopajo do vaših podatkov, morda ne bodo delovali, kot je opisano v tej izjavi,

to third parties named in the declaration of consent, your data may be passed on to the parties named.
so imenovane v izjavi o strinjanju, se vaši osebni podatki lahko posredujejo imenovanim osebam.

to other third parties named in the declaration of consent, your data may be passed on to them.
tretjim osebam, ki so imenovane v izjavi o strinjanju, se vaši osebni podatki lahko posredujejo imenovanim osebam.

Your data may also be passed on by us to external service providers,
Vaše podatke lahko poleg tega posredujemo zunanjim tretjim ponudnikom storitev(npr. ponudnikom IT-storitev,

You acknowledge that your data may be shared with the Company's strategic partners,
Potrjujete, da Podjetje lahko vaše podatke posreduje svojim strateškim partnerjem, zaposlenim, poslovnim partnerjem,

Without prejudice to communications required by law, your data may be communicated to authorized CHG personnel who have been properly informed
Brez predsodkov do posredovanja, ki ga narekuje zakon, vaše podatke lahko posredujemo osebju CHG, ki je že bilo primerno obveščeno in usposobljeno,

Your data may also be forwarded by us to external service providers(for example,
Vaše podatke lahko poleg tega posredujemo zunanjim tretjim ponudnikom storitev(npr. ponudnikom IT-storitev,

After the restriction, your data may only be processed with your consent
Po omejitvi je dovoljeno vaše podatke obdelovati le z vašim soglasjem ali za uveljavljanje,

In case of consent to the processing of data for marketing purposes, your data may also be processed by marketing agencies,
Če soglašate z obdelavo podatkov za tržne namene, vaše podatke lahko obdelajo tudi tržne agencije ali druga podjetja,

Below you will find all information Communication and disclosure of data Without prejudice to communications required by law, your data may be communicated to authorized CHG personnel who have been properly informed
Brez predsodkov do posredovanja, ki ga narekuje zakon, vaše podatke lahko posredujemo osebju CHG, ki je že bilo primerno obveščeno in usposobljeno, ali pa osebju tretjih strank,

Your data may be at risk!
Vaši podatki so morda ogroženi!

Otherwise your data may be at risk.
Vaši podatki so morda ogroženi.

Right now, your data may not be tied to you specifically.
Res morda vaši podatki niso neposredno povezani z vašim imenom.

Your data may be forwarded to other third parties, as described below.
Agoda lahko tretjim osebam posreduje vaše podatke, kot je navedeno spodaj.