YOUR INHALER in Swedish translation

• inhalatorn
• din astmamedicin

Examples of using Your inhaler in English and their translations into Swedish

Been using your inhaler lately?
Har du använt din inhalator nyligen?

Probably where you used to keep your inhaler before you got your purse.
Där hade du antagligen din inhalator innan du skaffade handväska.

Okay… your inhaler is on the coffee table, okay?
Din inhalator är på bordet, okej?

You keep your inhaler.
Fortsätt med inhalatorn.

Use your inhaler.
Använd din inhalator.

Your inhaler, it's in the front pocket of your bag.
Din inhalator ligger i framfickan på din väska.

Keep the mouthpiece closed all the time unless you are about to use your inhaler.
Håll alltid munstycket stängt utom när du ska till att använda din inhalator.

I need to know where your inhaler is. Is it in your locker?
Jag måste få veta var din inhalator är?

Scott, you need your inhaler.
Scott, du behöver din inhalator.

Why don't you show me how your inhaler works?
Skulle du kunna visa mig hur din inhalator fungerar?

Why don't you show me how your inhaler works? No?
Nej. Skulle du kunna visa mig hur din inhalator fungerar?

Here, take your inhaler.
Här är din inhalator.

You keep your inhaler.
Du använder din inhalator.

You need to take a couple puffs from your inhaler.
Du måste ta några puffar från din inhalator.

These are simple devices that attach to your inhaler.
Det är enkla produkter som du ansluter till din inhalator.

Cleaning the inhaler- Usually your inhaler will give you the correct dose of medicine for 7 days without needing cleaning.
Rengöra inhalatorn- Normalt ger inhalatorn rätt dos läkemedel i 7 dagar utan att behöva rengöras.

Keep your inhaler dry and always make sure your hands are dry before using it.
Håll inhalatorn torr och se alltid till att du har torra händer innan du använder den.

Do not try to take your inhaler apart, remove
Försök inte att ta isär din inhalator, ta bort

Do not open and close the mouthpiece cover unless you are about to use your inhaler.
Öppna och stäng inte munstycket om du inte ska till att använda din inhalator.

Sudden acute wheezing and/or shortness of breath immediately after using your inhaler also referred to as‘paradoxical bronchospasm.
Plötslig, akut pipande andning och/eller andnöd omedelbart efter användning av inhalatorn kallas också paradoxal bronkospasm.