YOUR NOTE in Swedish translation

• din lapp
• ditt meddelande
• din anteckning
• ditt brev
• din note
• journalanteckningen
• din skuldsedel

Examples of using Your note in English and their translations into Swedish

Gladys, got your note.
Jag fick ditt brev.

I got your note.
Jag fick ditt meddelande.

No, I didn't get your note.
Nej, jag fick inte din lapp.

I got your note.
Jag fick ditt brev.

Hi, honey, I got your note.
Hej älskling, jag fick ditt meddelande.

I came home early and found your note.
Jag kom hem tidigt och läste din lapp.

Thank you for your note.
Tack för ditt meddelande.

Next time, you might want to send your note to the FBI.
Nästa gång vill du nog skicka din lapp till FBI.

It's Jane. When your note came, I read it.
Det är Jane. Jag läste ditt meddelande när det kom.

But it was absolutely professional. Your note of apology was contrite.
Ångerfull, men absolut professionell. Din lapp med ursäkten var.

When your note came, I read it. It's Jane.
Det är Jane. Jag läste ditt meddelande när det kom.

Your note of apology was contrite, but it was absolutely professional.
Ångerfull, men absolut professionell. Din lapp med ursäkten var.

She hasn't read your note yet.
Hon har inte läst ditt meddelande än.

Zack had your note.
Zack hade din lapp.

I got your note.
Jag har fått ditt meddelande.

When I found your note, it… threw me. Last year.
I fjol när jag hittade din lapp blev jag överrumplad.

Clark? I got your note.
Clark… Jag fick ditt meddelande.

Last year… when I found your note, it… threw me.
I fjol när jag hittade din lapp blev jag överrumplad.

I got your note.- Clark?
Clark… Jag fick ditt meddelande.

Here's your note.
Här är din lapp.