YOUR TREE in Swedish translation

• ditt träd
• din gran
• din julgran
• ditt släktträd

Examples of using Your tree in English and their translations into Swedish

However, your tree house plan may be no less interesting,
Dock kan ditt träd hus plan vara mindre intressant,

Add to your tree.
Lägg till i ditt träd.

This is your tree.
Här har ni er gran.

I like your tree.
Jag gillar er gran.

I have decided that this year, it should hang on your tree.
I år ska den få hänga i er gran.

I just need the berries from your tree.
Jag behöver bara bär från ert träd.

What do I care about your tree?
Vad bryr jag mig om ert träd?

I hope you find your tree.
Hoppas ni hittar er gran.

wants to shake your tree.
vill skaka om ditt träd.

Could I measure your tree? Um, I was just wondering?
Jag undrar… Får jag mäta ert träd?

Um, I was just wondering, could I measure your tree?
Jo, jag undrar… Får jag mäta ert träd?

Little creeps are trying to get into your tree.
Små krypen försöker komma in på ditt träd.

Somebody smoked your tree.
Någon rökte ditt trädben.

continue building your tree. Maps.
fortsätt att bygga på ditt träd. Kartor.

Ancestry will never automatically save information from your network to your tree.
Vi på Ancestry kommer aldrig automatiskt att spara information från ditt nätverk i ditt släktträd.

So… I'm gonna tell you what Santa's gonna leave under your tree tonight.
Så… jag ska berätta vad tomten lämnar under er gran ikväll.

continue building your tree.
fortsätt att bygga på ditt träd.

It's for the top of your tree.
Den ska sitta i julgranstoppen.

Santa sure as hell didn't put that thing under your tree last night.
vad du gjorde men jultomten la inte det där under din gran igår.

There are no rules, so make your tree as minimal or as outrageous as you wish.
Det finns inga regler så gör din julgran precis så minimalistisk eller uppseendeväckande som du önskar.