Examples of using Your tree in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The man that bought your tree from the poachers.
Muže, který koupil od pytláků váš strom.You are not dying And your tree?
Neumíráte A tvůj strom?It won't be the same- but your tree will be yours again.
Nebude to stejné, ale váš strom bude zase Your tree, the way you want it.
Tvůj strom, takový, jaký chceš ty.Who cares about your tree!
Kdo stará se o váš strom!Your tree that you planted in my yard?
Tvůj strom, který jsi vysadila u nás na zahradě?It's kind of your tree, too, you know?
Tak trochu je to ale i tvůj strom, víš to?Could I measure your tree? Um, I was just wondering?
A jen mě tak zajímalo… Jsem Darius. Mohl bych si změřit váš strom?She's not your tree.
Ona není tvůj strom.Your tree… it's twisted on itself.
Je pokřivený samorost. Váš strom.What's the status of your tree?
Jak je na tom tvůj strom?It's twisted on itself. Your tree.
Je pokřivený samorost. Váš strom.Yes, I'm guarding your tree.
Ano, hlídám Váš strom.Um, I was just wondering, could I measure your tree?
A jen mě tak zajímalo… Mohl bych si změřit váš strom?Off your tree?
Z tvého stromu?That is your tree, Sonja.
To je tvůj stromeček, Sonjo.Unsound of mind, out of your tree, unhinged, unstable,
Nezdravá mysl z tvého stromu, narušená, nestabilní,When spring arrives, your tree will be.
Až přijde jaro, tvoje stromy budou.Let's go back to your place and we will both decorate your tree together.
Pojďme k tobě a oba ozdobíme tvůj stromeček.
