ZERO-SUM GAME in Swedish translation

• nollsummespel

Examples of using Zero-sum game in English and their translations into Swedish

As a zero-sum game. You have always seen my relationship with Elizabeth.
Du har alltid sett mitt förhållande till Elizabeth som ett nollsummespel.

It's a zero-sum game. You don't have the balls for it.
Det är ett nollsummespel, det klarar inte du.

So improving the effectiveness of individual institutions is not a zero-sum game: all gain.
Att förbättra effektiviteten i enskilda institutioner är alltså inte ett nollsummespel; alla vinner.

Unfortunately, the Russian leaders now seem to view relations with third countries as a zero-sum game.
De ryska ledarna verkar nu tyvärr se förbindelserna med tredjeländer som ett nollsummespel.

She's incapable of doing anything that matters Without turning it into a zero-Sum game.
Hon klarar inte av att göra något som betyder utan att- göra det till en lek.

countries fight each other for the redistribution- a zero-sum game.
länder slåss mot varandra för omfördelningen- ett nollsummespel.

Political competition is by its nature a zero-sum game, where myopic self-interest is rewarded
Politisk konkurrens är till sin natur ett nollsummespel, där det närsynta egenintresset får sin belöning,

is that it is what we call a zero-sum game.
i liknande situationer om ett- som det heter-"nollsummespel.

on whether one cancels out the other and whether it is a zero-sum game.
det egentligen är ett nollsummespel.

The organisation is keen to point out that“competitiveness is neither a competition nor a zero-sum game”, meaning all countries can become more prosperous.
Organisationen är noga med att poängtera att“konkurrenskraft varken är en tävling eller ett nollsummespel”, vilket innebär att samtliga länder kan bli mer framgångsrika.

which is a zero-sum game with everyone fighting for a spot on the SERP,
som är ett nollsummespel med alla som kämpar om en topp placering i sökresultaten,

Labour markets are not a zero-sum game in which the number of jobs is fixed
En arbetsmarknad är inget nollsummespel där antalet arbetstillfällen är konstant

People who have family on the other side of the border. Those concessions are for 36 million Mexican-Americans who don't see this as a zero-sum game.
Som inte ser det som ett nollsummespel. Eftergifterna är för 36 miljoner mexikanamerikaner.

That is a good point and, if it were a question of budget negotiations- a zero-sum game in which concessions in actual fact cost money- you would be right.
Det är fyndigt sagt och om det gällde budgetförhandlingar, ett nollsummespel där eftergifter faktiskt kostar pengar, skulle ni ha rätt.

In light of the recent German aggression by Mr Schulz against the President of the European Commission, let us look at a good method of winning at the zero-sum game.
Låt oss mot bakgrund av det tyska angreppet från Martin Schulz på Europeiska kommissionens ordförande se på en bra metod att vinna i ett nollsummespel.

it was primarily a zero-sum game where she was focusing on the wrong things, according to Lilian.
det var främst ett nollsummespel där fokus hamnar på fel saker, enligt Lilian.

Mr President, the interesting thing about the last six weeks has been that we have proved that politics is not a zero-sum game, and that more than one institution can win when we have a dispute.
Herr talman! Det intressanta med de sex senaste veckorna är att vi har bevisat att politik inte är ett nollsummespel och att mer än en institution kan vinna en strid.

There's no zero-sum game anymore, the market mechanisms should contribute to more emission reductions than without,
Det är inget nollsummespel längre utan marknadsmekanismerna ska bidra till att det blir mer utsläppsminskningar

This is not a zero-sum game and it is precisely because we have to bridge this gap that I came up with some proposals,
Detta är inget nollsummespel, och det var just för att vi måste överbrygga luckan som jag lade fram några förslag,

Not a Zero-Sum Game!
inte ett nollsummespel!