FEAR OF GOD in Tagalog translation

• takot sa dios
• takot sa diyos
• katakutan sa dios
• ang pagkatakot sa diyos
• takot sa allah

Examples of using Fear of god in English and their translations into Tagalog

And in the fear of God.
At magkaroon ng Taqwa( takot) sa Allah.

And a loving fear of God.
At magkaroon ng Taqwa( takot) sa Allah.

And putting the fear of God.
At magkaroon ng Taqwa( takot) sa Allah.

A Christian with fear of God.
Ang isang Kristiano ay nagnanais na sumunod sa Dios.

They have no fear of God.”.
Mga gumagawa lang nito ay walang takot sa Dios".

Is there no fear of god?!?
Wala ka bang takot sa Diyos?!

There's no fear of God in their eyes.
Walang pagkatakot sa Dios sa harap ng kaniyang mga mata.

I hope I have a healthy fear of God.
Lumaki akong isang mabuting tao na may takot sa Diyos.

There's no fear of God in their eyes.".
Walang pagkatakot sa Dios sa harap ng kanilang mga mata.".

He puts a fear of God into those linebackers.
Nawa'y pagpalain tayo ng Allah sa ating mga magagandang gawain.

Fear of God is subservient to love of self.
Ang Sugo ng Allah ay nalulugod na tulungan ang iba.

Can't you put the fear of God into him?
Natupad ba ang ipinangako ng Dios sa panahon niya?

Solomon says,“The fear of God is the beginning of wisdom.”.
Sinabi ni Haring Solomon,“ ang pagkatakot sa Dios ay pasimula ng karunungan.”.

Can't you put the fear of God into him?
Pinagdudahan na ba niya ang salita ng Dios na ibinigay sa kanya?

It is lacking the fear of God that Job exemplified.
Pero nakita ng Diyos na kailangang ituwid si Job.

The Fear of God” is the only example you need.
Madaraig ng“ kapayapaan ng Diyos” ang anumang hamon na hinaharap mo.

This seems to be especially true of Christian women who live in fear of God.
Ito tila maraming sa mga Kristiyano kultura kakulangan ng takot sa Diyos.

Submitting yourselves one to another in the fear of God.(Ephesians 5:21).
Na pasakop kayo sa isa't isa sa takot kay Cristo.( Efeso 5: 21).

Is not your fear of God your confidence, you're your upright way of life your hope?
Hindi ba ang iyong takot sa Dios ay ang iyong tiwala, at ang iyong pagasa ay ang pagtatapat ng iyong mga lakad?

Job 4:6 Is not your fear of God your confidence, and the integrity of your ways your hope?
Hindi ba ang iyong takot sa Dios ay ang iyong tiwala, at ang iyong pagasa ay ang pagtatapat ng iyong mga lakad?