FEAR OF GOD in Hebrew translation

• פחד אלוהים
• פחד אלהים
• פחד מהאל
• פחד אלוקים
• יראתי את אלוהים
• יראת אלהים

Examples of using Fear of god in English and their translations into Hebrew

Put the fear of God into the little Irishman.
נכניס את פחד אלוקים לאירי הקטן.

That put the fear of God into them{!} I was working on it!
זה לשים את הפחד של אלוהים אליהם שאני עובד עליו{!

Fear of God gives you full freedom.
יראת האלוקים נותנת לך חירות מוחלטת.

Have fear of God!
היה ירא שמיים!

Gathering my team and putting the fear of God in them.
איסוף הקבוצה שליולשים את הפחד של אלוהים בם.

Fear of God sounds good to me.
יראת האל" נשמע לי טוב.

No fear of God.
בלי פחד מפני אלוהים.

Fear of God.
הפחד מהאל.

Fear of God being angry.
פחד שאלוהים יכעס עליו….

I just went by his house to put the fear of God in him.
אני רק הלכתי אליו הביתה להכניס בו את פחד האלוהים.

Someone to spare Man the fear of God.
מישהו שישחרר את האדם מפחד האלוהים.

And in the fear of God.
בפכחות, וביראת אלוהים.

Teach your children the fear of God.
תחסכו מהילדים את פחד האלוהים.

Kim will put the fear of God in the other side.
קים תכניס בצד השני את יראת האל.

I put the fear of God in him!
הכנסתי בו את פחד האל.

The kind that would put the fear of God in any white folk that cross us.
זה שאמור להכניס פחד אלוהים בכל פולק לבן חוצות לנו.

I want you to put the fear of God into these savages… and find his ass.
אני רוצה שתכניס פחד אלוהים בפראים האלו… ותמצא את החרא הזה.

saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes.
פשע לרשע בקרב לבי אין פחד אלהים לנגד עיניו׃.

First, that fear of God is wisdom,
ראשית, זה פחד אלוהים הוא החוכמה,

ruling in the fear of God.
באדם צדיק מושל יראת אלהים׃.