HE SAT in Tagalog translation

He sat an entrance examination for Columbia University

Siya Sabado ng pasukan ng pagsusuri para sa Columbia University

she poured it on his head as he sat at the table.

ibinuhos sa kaniyang ulo, samantalang siya'y nakaupo sa pagkain.

He sat the Civil Service Examination in June 1926 which,

Siya Sabado ng Civil Service Examination sa Hunyo 1926

And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;

At napakita ang Panginoon sa kaniya sa mga punong encina ni Mamre, habang siya'y nakaupo sa pintuan ng tolda, ng kainitan ng araw.

where he sat on the Liberal benches.

kung saan siya Sabado sa Liberal benches.

poured it on his head, as he sat at meat.

ibinuhos sa kaniyang ulo, samantalang siya'y nakaupo sa pagkain.

The darkness had settled outside and he sat alone in his study with the current crop of uncorrected tests.

Ang kadiliman ay husay sa labas at Sab siya ang nag-iisa sa kanyang pag-aaral gamit ang mga kasalukuyang i-crop ng uncorrected pagsusulit.

And when he was brought to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.

At nang kaniyang makuha siya at dalhin siya sa kaniyang ina, siya'y umupo sa kaniyang tuhod hanggang sa katanghaliang tapat, at nang magkagayo'y namatay.

brought him to his mother, he sat on her knees until noon, and then died.

dalhin siya sa kaniyang ina, siya'y umupo sa kaniyang tuhod hanggang sa katanghaliang tapat, at nang magkagayo'y namatay.

It happened as he sat in the house, behold,

At nangyari, na nang nakaupo siya sa pagkain sa bahay,

brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.

dalhin siya sa kaniyang ina, siya'y umupo sa kaniyang tuhod hanggang sa katanghaliang tapat, at nang magkagayo'y namatay.

hospital course, he sat there, folded his hands over his eyes, and wept.

kurso sa ospital, naupo siya roon, tiniklop ang kanyang mga kamay sa kanyang mga mata, at umiyak.

Already tormented, slaughtered in pads, He sat the night on a bare stone in pitch darkness.

Na pinahirapan, pinatay sa mga pad, Siya ay nakaupo sa gabi sa isang hubad na bato sa kadiliman.

Darkness had settled outside and he sat alone in the workroom with the current crop of unfixed samples.

Kadiliman ay nanirahan sa labas at siya ay nakaupo mag-isa sa lugar ng trabaho gamit ang mga kasalukuyang crop ng unfixed sample.

Then, he sat up and stood up supporting himself on Fadl's shoulder

Pagkatapos, siya ay nakaupo up at nanindigan na sumusuporta sa kanyang

And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.

At umahon si Jesus sa bundok, at doo'y naupo siya na kasama ng kaniyang mga alagad.

And being in Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenard very precious;

At samantalang siya'y nasa Betania sa bahay ni Simon na ketongin, samantalang siya'y nakaupo sa pagkain, ay dumating ang isang babae na may dalang isang sisidlang alabastro na puno ng unguentong nardo na totoong mahalaga;

And while he was in Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster cruse of ointment of pure nard very costly;

However, when he sat the university entrance examinations his weak eyesight meant that he could not read the examination paper properly

Gayunman, kapag siya Sabado ang unibersidad sa pasukan na pagsusuri sa kanyang mahinang paningin sinadya na siya ay hindi basahin ang papel pagsusulit ng maayos at siya ay nabigo

An evil spirit from Yahweh was on Saul, as he sat in his house with his spear in his hand;

At isang espiritung masama na mula sa Panginoon ay suma kay Saul, nang siya'y nakaupo sa kaniyang bahay na tangan niya ang kaniyang sibat sa kaniyang kamay;