SEDEL in English translation

• sat
• seated
• sittin
• sitting
• sit
• sits
• seat

Examples of using Sedel in Slovak and their translations into English

Sedel v mojej garáži od Nixon administrácie.
Been sitting in my garage since the Nixon administration.

Budha sedel v tieni stromu
Buddha is sitting in a pose of meditation,

A Don Johnson sedel iba o tri stoly ďalej.
And Don Johnson is sitting three tables away from us.

Mladík sedel na zemi pred prevádzkou rýchleho občerstvenia.
People were sitting on the floor, eating their fast food.

Sedel si tam a sledoval to dievča dierkou?
You sat there and watched that girl through that peephole?

Ten, čo sedel, vyzeral ako jaspisový
And He who sat there looked like a jasper stone

George sedel na posteli s trochu zachmúreným výrazom.
Mom is sitting on the bed with a slightly befuddled expression.

Je to akoby niekto sedel vedľa mňa a šepkal mi do ucha.
It was like somebody standing behind me and whispering in my ear.

Keby sedel normálne jeho dedukčné schopnosti by klesli o 40%.
He claims that if he sits normally, his reasoning ability would drop 40%.

Sedel so mnou pri miešaní, pretože som sa veľmi miešal.
He Would Sit With Me At Mixing Sessions Because I Did A Lot Of Mixing.

Sedel na zadnom sedadle bez zapnutého bezpečnostného pásu.
I was sitting in the back seat, not wearing a seat belt.

Sedel vysoko a pozeral sa dole.
He sits high and look low.

Sedel si tam a hral sa ďalej.
So they sat there and kept playing.

Sedel vedľa cesty, bol veľmi ustatý a hladný.
She sat beside the road, weary and hungry.

Sedel za stolom a niečo robil.
I was sitting at the table doing something.

Celý čas sedel pred tým akvárkom a usmieval sa ako nejaké retardované decko.
He would sit in front of that tank and just smile like some retarded kid.

A kto sedel vedľa mňa?
Who were sitting next to me?

Sedel asi uprostred, ako jeden z najstarších mužov v rodine.
He was right here, like one of the old people in the family.

Sedel som v aute a pozeral, ako Mária pripravuje raňajky pre dievčatá.
I sat in the car, watching Marie making breakfast for the girls.

Riker sedel v čele dlhého konferenčného stola.
Gertrude sat down at the head of the long table.