IN OTHER CASES in Tagalog translation

• sa ibang mga kaso

Examples of using In other cases in English and their translations into Tagalog

these predictive models were built by city employees, but in other cases, one could imagine that they could be created or improved with open calls(e.g.,
ang mga mahuhulain modelo ay binuo sa pamamagitan ng mga empleyado ng lungsod, ngunit sa ibang mga kaso, ang isa ay maaaring isipin na maaaring sila ay nilikha o inaprubahan

In other cases there is clearly a memory there,
Sa ibang mga kaso ay malinaw na isang memorya doon,

In other cases, there is a 1000-2000 bundle of promotional items,
Sa iba pang mga kaso, mayroong isang 1000-2000 na bundle ng mga promotional items,

In other cases, we may seek your consent expressly in accordance with applicable laws(e.g. where the information collected is regarded to be Sensitive Personal Information under local regulations).
Sa iba pang mga pagkakataon, maaari naming hayagang hingin ang iyong pahintulot alinsunod sa mga naaangkop na batas( hal., kapag itinuturing na Sensitibong Personal na Impormasyon ang impormasyong nakolekta sa ilalim ng mga lokal na regulasyon).

Sometimes it is directly the main Return Stroke, in other cases some of the affiliated(parallel) arms of the discharge,
Minsan ito ay ang pangunahing Direktang Return Stroke, Sa ibang kaso ilan ng kaakibat( parallel)

In other cases, high cholesterol can be caused by a diet too heavy in the wrong kinds of fats,
Sa ibang kaso, mataas na kolesterol ay maaaring sanhi ng isang diyeta masyadong mabigat sa maling uri ng taba,

views of Japan as it was in the past, or in other cases, it may be modernized into a hybrid Ryokan/hotel.
pananaw ng Japan tulad ng sa nakaraan, o sa iba pang mga kaso, maaari itong maging moderno sa isang hybrid Ryokan/ hotel.

was more in the nature of simple inspection and observation in other cases.
noon ay mas sa kalikasan ng mga simpleng pagsusuri at observation sa ibang kaso.

have been university students, in other cases the high class escorts,
ang karamihan sa mga kasamahan ay o mga mag-aaral sa unibersidad, sa iba pang mga kaso ang mga mataas na eskort sa klase,

But in other cases….
At sa ibang mga kaso….

In other cases the seed sprouts only after many generations have passed.
Para sa iba naman, ang binhi ay tutubo lamang pagkalipas ng maraming henerasyon.

In other cases when the customs authority has reason to believe that the commitments taken in front of him, are not met.
Sa ibang mga kaso, ang opisina ay may dahilan upang maniwala na ang pagtuon sa ginawa sa kanila, ay hindi pa nakikilala.

In other cases, smaller earthquakes have caused great shaking and/or buildings collapsed that were never designed
Sa ibang mga kaso, ang mas maliliit na lindol ay naging sanhi ng malaking pag-alog at/ o mga gusali na bumagsak

In other cases it is NOT necessary to apply for the tourist visa prior to arriving(see‘Entry visas for Argentina').
Sa ibang mga kaso, HINDI kailangang mag-aplay ng bisa ng turista bago dumating( tingnan ang nakalakip na listahang‘ Mga hinihingi para sa mga bisa sa pagpasok sa Argentina').

Jesus Christ referred to God as the Father several times and in other cases used masculine pronouns in reference to God.
Ipinakilala ni Hesu Kristo ang Diyos bilang Ama ng maraming beses at sa ibang mga pagkakataon ay ginamit Niya ang personal na panghalip na panlalaki.

In other cases,"buyers used stolen credit cards
Sa ibang mga kaso," ginamit ng mga mamimili ang mga ninakaw sa USA Today.">

In other cases, especially when it comes to long-term lending,
Sa ibang mga kaso, lalo na pagdating sa pang-matagalang pautang,

In other cases you can print it out on a 4x6"(10x15cm)
Sa ibang mga kaso maaari mong i-print ito sa isang 10x15cm( 4x6")

In other cases, farmers' applications to have their land titled are purposely not acted upon
Sa iba namang kaso, sadyang hindi inaaprubahan ang mga aplikasyon ng mga magsasaka para matitulohan ang kanilang lupa upang malapitan sila ng mga" fixer"

In other cases, such as those of Charlie Chaplin
Sa kaso naman nina Groucho Marx