IN OTHER CASES in Chinese translation

• 在其他情况
• 在其他案件
• 在其他案例
• 在另外一些情况下
• 在其他情形
• 在另一些病例
• 在其他案子
• 在其他事例

Examples of using In other cases in English and their translations into Chinese

In other cases, the division of assets is not so straightforward.
但是，在有些情况下，股息分配不会那么顺畅。

In other cases, rural pollution poses a major threat.
在其它案例中，农村污染构成重大威胁。

However, in other cases, this intent remains in the user's mind.
但在其他时候，意图只隐藏在用户的头脑中。

In other cases, the CA may return a chain of certificates.
在其它情况下，CA也许将返回证书链。

In other cases, it will have no effect.
而其它情况下并不会有什么影响。

In other cases, it's claimed that these relationships are power relationships.
在其他的情况下，这些关系被宣称为权力关系。

In other cases, the experts stress the need to fulfil existing obligations.
在其他一些情况下，专家们强调需要履行现有的义务。

In other cases, the CA might return a chain of certificates.
在其它情况下，CA也许将返回证书链。

In other cases, detainees were denied proper medical treatment.
在其他一些案例中，被拘留者得不到适当的医疗。

In other cases, do not take risks.
其它情况都不要冒风险。

In other cases it will be necessary.
其它情况需要这样做：.

The judgment brought these marriages into line with the decisions made in other cases.
以上判决使这些婚姻符合在其他案件中作出的裁决。

In other cases, it will be an instance of the registered inspection type for the given object, such as if an engine.
在其他情况下，它将是给定对象的注册检验类型的实例，例如engine.

Reportedly, many detainees were not brought before the court; in other cases, judicial authorities delivered the orders or judgements to the prison.
据称，许多被拘留者没有被带上法庭；在其他案件中，司法当局将命令或判决下达到监狱。

In other cases, it may be diabetes mellitus or diseases of internal organs(thyroid, kidney, pancreas, etc.).
在其他情况下，它可能是糖尿病或内脏器官疾病（甲状腺，肾脏，胰腺等）。

In other cases, scientists who received grants from the N.I.H. had shadow laboratories in China, which also received funds from the Chinese government.
在其他案例中，获得NIH资助的研究者在中国拥有获得中国政府资助的“影子实验室”。

In other cases, an investigation may disclose activities that clearly violate national laws, or behaviour unbecoming an international civil servant.
在其他案件中，调查工作可能揭露明显违反国家法律的活动或国际公务员所不应有的行为。

In other cases, the global network of policy specialists will provide the services outlined, drawing on existing experience at the country and regional level.
在其他情况下，全球政策专家网络将提供所列举的服务，借重国家和区域各级的现有经验。

He recalls that in other cases, the Supreme Court has awarded higher compensation for serious injuries.
他回顾指出，最高法院在其他案例中判罚的重伤赔偿额高于这个数额。

In other cases, such as the Ortega(Cauca) massacre mentioned above, the civilian population has actually been the primary target.
在其他案件中，如上述Ortega(考卡省)的屠杀，平民人口实际上成为了主要目标。