Examples of using
Robbers
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Unfortunately, the Palestinian government has no chance of stopping the robbers.
Sa kasamaang palad, ang Palestinian na pamahalaan ay walang pagkakataon na itigil ang mga magnanakaw.
God has shamed the impudent dreams of villains and robbers, and we see them now carrying a terrible retribution for their evil deeds.
Pinagpahiya ng Diyos ang masasamang mga panaginip ng mga kalaban at mga tulisan, at nakikita namin ang mga ito na nagdadala ng isang kakila-kilabot na retribution para sa kanilang masasamang gawa.
The tents of robbers prosper. Those who provoke God are secure,
Ang mga tolda ng mga tulisan ay gumiginhawa, at silang nangagmumungkahi sa Dios ay tiwasay;
Two robbers were crucified with Him,
Dalawang mga magnanakaw ang naipako kasama Niya, isa sa Kanyang kanan
become a den of robbers in your eyes? Behold,
naging yungib ng mga tulisan sa harap ng inyong mga mata?
For the robbers of the Arabians, who had fallen upon the camp,
Para sa mga magnanakaw ng mga taga Arabia, na bumagsak sa ibabaw ng kampamento,
The tabernacles of robbers prosper, and they that provoke God are secure;
Ang mga tolda ng mga tulisan ay gumiginhawa, at silang nangagmumungkahi sa Dios ay tiwasay;
The Samaritan not only had compassion on the victim of the robbers, but also took action to help him.
Ang Samaritano ay hindi lang nahabag sa biktima ng mga magnanakaw, kundi ginawa niya ang lahat upang tulungan siya.
become a den of robbers in your eyes? Behold,
naging yungib ng mga tulisan sa harap ng inyong mga mata?
To protect yourself from robbers, it, according to the idea of the inventor, you need to install in the front passenger seat.
Upang maprotektahan ang iyong sarili mula sa mga magnanakaw, ito, ayon sa ideya ng imbentor, kailangan mong i-install sa harap ng upuan ng pasahero.
And as troops of robbers wait for a man,
At kung paanong ang mga pulutong ng mga tulisan na nagsisiabang sa isang tao,
they shall profane my secret place; and robbers shall enter into it, and profane it.
kanilang lalapastanganin ang aking lihim na dako: at mga magnanakaw ay magsisipasok doon, at lalapastangan.
In response, the companies need something to keep their vulnerable network away from robbers and VPN comes up as an ideal saviour….
Bilang tugon, ang mga kumpanya ay nangangailangan ng isang bagay upang mapanatili ang kanilang mahina na network mula sa mga magnanakaw at ang VPN ay lumitaw bilang isang perpektong tagapagligtas….
you have made it a den of robbers!".
datapuwa't ginagawa ninyong yungib ng mga tulisan.
they show us that tombs can be found untouched by their robbers.
ang mga libingan ay matatagpuan na hindi nasaksak ng kanilang mga magnanakaw.
you have made it a'den of robbers'!".
datapuwa't ginawa ninyong yungib ng mga tulisan.
other factors, such as the robbers.
tulad ng mga magnanakaw.
All who came before me are thieves and robbers, but the sheep didn't listen to them.
Ang lahat ng nangauna sa aking nagsiparito ay mga magnanakaw at mga tulisan: datapuwa't hindi sila dininig ng mga tupa.
All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
Ang lahat ng nangauna sa aking nagsiparito ay mga magnanakaw at mga tulisan: datapuwa't hindi sila dininig ng mga tupa.
which is called by my name, become a den of robbers in your eyes?
naging yungib ng mga tulisan sa harap ng inyong mga mata?
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文