Examples of using Selah in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
This their way is their folly: yet their posterity approve their sayings. Selah.
Itong kanilang lakad ay kanilang kamangmangan: gayon ma'y pagkatapos nila ay sinasangayunan ng mga tao ang kanilang mga kasabihan.( Selah).accept the persons of the wicked? Selah.
magsisigalang sa mga pagkatao ng masama?( Selah).You have covered all their sin. Selah.
iyong tinakpan ang lahat nilang kasalanan,( Selah).They are always praising you. Selah.
kanilang pupurihin kang palagi.( Selah).though the mountains tremble with their swelling. Selah.
sa unos niyaon.( Selah).I firmly hold its pillars. Selah.
aking itinayo ang mga haligi niyaon.( Selah).the excellency of Jacob whom he loved. Selah.
ang karilagan ni Jacob na kaniyang minahal.( Selah).remain in the wilderness. Selah.
ako'y titigil sa ilang.( Selah).praise thee? Selah.
magsisipuri sa iyo?( Selah).the faithful witness in the sky." Selah.
saksi sa langit.( Selah).God of Jacob. Selah.
Oh Dios ni Jacob.( Selah).to save all the afflicted ones of the earth. Selah.
upang iligtas ang lahat ng maamo sa lupa.( Selah).my spirit is overwhelmed. Selah.
ang diwa ko'y nanglulupaypay.( Selah).Let the nations know that they are only men. Selah.
ipakilala mo sa mga bansa na sila'y mga tao lamang.( Selah).thou hast covered him with shame. Selah.
iyong tinakpan siya ng kahihiyan.( Selah).Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah.
Lubhang idinidiin ako ng iyong poot, at iyong pinighati ako ng lahat mong mga alon.( Selah).when you marched through the wilderness… Selah.
nang ikaw ay lumakad sa ilang;( Selah).Behold, then I would wander far off. I would lodge in the wilderness." Selah.
Narito, kung magkagayo'y gagala ako sa malayo, ako'y titigil sa ilang.( Selah).thou hast covered all their sin. Selah.
kasamaan ng iyong bayan, iyong tinakpan ang lahat nilang kasalanan,( Selah).the sons of Jacob and Joseph. Selah.
ang mga anak ng Jacob at ng Jose.( Selah).
