TACLOBAN in Tagalog translation

• tacloban

Examples of using Tacloban in English and their translations into Tagalog

The Tacloban City Coliseum.
Ang Tacloban City Astrodome.

Tacloban City- Manille.
Cebu City- Manila.

On May 24, 1942, Tacloban awakened to see Japanese imperial forces in its midst.
Noong ika-24 ng Mayo 1942, namulat ang Tacloban sa pagdating mga hapon.

This was disclosed by Tacloban City Mayor Alfred Romualdez.
Lumabas sa media ang pagpupulong nila ni Tacloban City Mayor Alfredo Romualdez.

The largest city on the bay is Tacloban, Leyte.
Ang pinakamalaking lungsod sa baybayin ay ang Tacloban, Leyte.

At that period in history, Tacloban was both the general headquarters of the liberation forces of the United Stated of America
Sa puntong ito, ang Tacloban ay naging punong tanggapan ng liberasyong sundalo ng Estados Unidos

The capital site of Leyte changed several times before Tacloban, now a city,
Ang kapital ng Leyte ay nagbago maraming beses bago ang Tacloban na ngayon ay isang siyudad

It is not definitely known when Tacloban became a municipality because records supporting this fact were destroyed during a typhoon.
Kakaunti lang ang nakaka-alam kung kailan naging municipality ang Tacloban dahil ang mga dokumentong nakapagpapatunay ay nasira ng bagyo.

Kasadyaan Festival is a cultural-religious celebration in Tacloban based on the body-painting traditions of the Ancient Aliens”pintados”.
Ang Pintados festival ay cultural-religious celebration sa lungsod ng Tacloban batay sa body-painting traditions ng ancient tattooed“ pintados” warriors.

The island can be reached from Tacloban City by a two-hour bus ride.
Mapupuntahan ang isla mula sa Lungsod ng Tacloban sa loob lamang ng dalawang oras sa pagsakay ng bus.

The Pintados Festival is a cultural-religious celebration in Tacloban based on the body-painting traditions of the ancient tattooed"pintados" warriors.
Ang Pintados festival ay cultural-religious celebration sa lungsod ng Tacloban batay sa body-painting traditions ng ancient tattooed“ pintados” warriors.

only 20 percent of the affected population in Tacloban City was receiving aid.
tinatayang 20 bahagdan lamang ng naapektuhan sa populasyon ng Lungsod ng Tacloban ang nakakakuha ng tulong.

photo, Typhoon Haiyan survivors pass by hundreds of victims in body bags near Tacloban, Philippines.
ang mga nakaligtas sa Bagyong Haiyan ay dumaan sa daan-daang mga biktima sa mga bag ng katawan malapit sa Tacloban, Pilipinas.

Japanese forces landed in Tacloban, signalling the beginning of their two-year occupation of Leyte.
ang pwersa ng Hapon ay sinakop ang Tacloban at doon nagsimula ang tatlong taong paninirihan sa Leyte.

The Japanese forces fortified Tacloban, improved its airfield
Ang pwersa ng Hapon ay kinupkop ang Tacloban at pinabuti ang kanilang mga paliparan

TAC, ICAO: RPVA), also known as Tacloban City Airport, is an airport serving the general area of Tacloban, a highly urbanized city in Leyte island in the Philippines.
ICAO: RPVA), na kilala rin bilang DZR Airport o Paliparang Domestiko ng Tacloban, ay isang paliparan sa pangkahalatang naglilingkod para sa Lungsod ng Tacloban, sa Leyte, Pilipinas.

Strategically located at the heart of Eastern Visayas or Region 08, Tacloban City lies along the northeastern side of the island of Leyte.
Ang lokasyon ng Tacloban ay nasa puso ng Eastern Visayas or Region 08,

Tacloban. It's nice there.
Tacloban. Maganda doon.

Intensity V was felt in Tacloban City and Catbalogan City, Samar.
Ang Intensity 5 ay nadama sa Tacloban City, Catbalogan City at Samar.

There were others who were responsible for the progress and development of Tacloban.
Mayroong iba na responsable sa pag-unlad at pag-angat ng Tacloban.