Examples of using
That the word
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
in the twelfth month, in the first[day] of the month, that the word of Yahweh came to me, saying.
nang unang araw ng buwan, na ang salita ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi.
in the twelfth year, in the fifteenth[day] of the month, that the word of Yahweh came to me, saying.
nang ikalabing limang araw ng buwan, na ang salita ng Panginoon ay dumating sa akin na nagsasabi.
in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying.
nang unang araw ng buwan, na ang salita ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi.
The Apostle Matthew is telling us that the Word of Jesus was spoken to everyone in this world,
Sinasabi ni Apostol Mateo sa atin na ang Salita ni Jesus ay pinahayag sa bawat isa sa mundong ito,
Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread rapidly
Katapustapusan, mga kapatid, ay inyong idalangin kami, upang ang salita ng Panginoon ay lumaganap
That the word of Isaiah the prophet might be fulfilled,the arm of the Lord been revealed?"?">
Upang maganap ang salita ng propeta Isaias, na kaniyang sinalita, Panginoon,
it would seem that the word compass is a good brand name for a metal detector.
gusto ito tila na ang mga salita compass ay isang mahusay na pangalan ng tatak para sa isang metal detector.
In 1932 he published a major result in combinatorial group theory when he proved that the word problem for one-relator groups is soluble.
Sa 1932 siya nai-publish ng isang malakihang resulta sa kombinatoryal grupo ng teorya kapag siya na ang mga salita para sa problema ng isa-relator grupo ay natutunaw.
It is in a paper by Wolfowitz in 1942 that the word'nonparametric' appears for the first time.
Ito ay sa isang papel sa pamamagitan ng Macapagal-Arroyo sa 1942 na ang mga salitang 'nonparametric' ay lilitaw sa unang pagkakataon.
these ainterpreters were prepared that the word of God might be fulfilled,
ang mga kasangkapang ito sa pagsasalin ay inihanda upang ang salita ng Diyos ay matupad,
It happened after many days, that the word of Yahweh came to Elijah,the earth.".">
At nangyari, pagkaraan ng maraming araw, na ang salita ng Panginoon ay dumating kay Elias,
And it came to pass after many days, that the word of the LORD came to Elijah in the third year,
At nangyari, pagkaraan ng maraming araw, na ang salita ng Panginoon ay dumating kay Elias,
we should take note of the fact that the word he uses for“men” is anthrópos
dapat nating tandaan ang katotohanan na ang salitang ginagamit niya para sa" mga lalaki" ay anthrópos
But we must note that the word is used today in a strange way in certain contexts
Ngunit kailangan naming tandaan na ang salita ay ginagamit ngayon sa isang kakaibang paraan sa tiyak
who initiated the idea, with Poncelet acknowledging that the word"work" was brought in by Coriolis.
sa Poncelet acknowledging na ang salitang" trabaho" ay nagdala sa pamamagitan ng Coriolis.
The only part I remember which gave me much delight were those theorems(is that the word?) in which after ringing the changes upon A, B and C, D etc I at last came to"which is absurd- which is impossible" and at this point I have always arrived and I fear always shall through life….
Ang bahagi lamang ko matandaan kung saan ibinigay sa akin ng marami sa tuwa ay ang mga theorems( ay na ang mga salita?) Na kung saan pagkatapos ng ring ang mga pagbabago sa A, B at C,D etc ko sa huling dumating sa" kung saan ay walang katotohanan- na kung saan ay imposibleng" at sa puntong ito ko laging may dumating at ako ay laging takot sa pamamagitan ng buhay….
It is important to note that the words"when" and"am" in this verse do not appear in the original Hebrew.
Mahalagang tandaan na ang salitang" kung" at" ako" sa versikulong ito ay hindi nasusulat sa pinagmulang Hebreo.
It does not make sense, until Jesus tells us that the words He speaks are"spirit.".
Hindi ito kapani-paniwala malibang sinabi ni Hesus naang salita na kanyang sinasabi ay hindi lamang" espiritu.".
Some argue that the wording of Genesis suggests the sun,
May ilang nagsasabi na ang mga pahayag sa Genesis ay nagmumungkahi
So, too, does it include knowing that every action of God in the flesh is governed by the Spirit, and that the words He speaks are the direct expression of the Spirit.
Kaya, pati, kabilang dito ang pagkaalam na bawat pagkilos ng Diyos sa katawang-tao ay pinangungunahan ng Espiritu, at ang mga salita na Kanyang binibigkas ay direktang pagpapahayag ng Espiritu.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文