Examples of using
The epicenter
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
The epicenter was located in 10,3 kilometers from the Turkish Bodrum
Ang sentro ng lindol ay nasa 10, 3 kilometro mula sa Turkish Bodrum
Worst affected were the municipalities closest to the epicenter, such as Sagbayan,
Labis na naapektuhan ang mga bayan malapit sa episentro, gaya ng Sagbayan,
Update 04:56 UTC: The epicenter has been located in Zumpango del Río according to the Mexican seismological agency.
I-update 04: 56 UTC: ang sentro nang lindol ay matatagpuan sa Zumpango del Rio ayon sa Mexican seismological ahensiya.
Chinese earthquake authority, who are measuring with their own instruments close to the epicenter area, recorded a M 7.2 magnitude at a depth of 20 km.
Intsik awtoridad lindol, na pagsukat gamit ang kanilang sariling mga instrumento malapit sa lugar ng sentro nang lindol, naitala ng M 7. 2 magnitude sa lalim ng 20 km.
Additionally the epicenter is too far out of the coast to be shaking damaging.
Bukod pa rito ang sentro nang lindol ay masyadong malayo out ng baybayin alog damaging.
Rescuers are on their way to the epicenter area and will probably need approx.
Rescuers ay sa kanilang mga paraan sa lugar ng sentro nang lindol at malamang na kailangan ng tantiya.
Since the mainshock, the epicenter area was hit by 13 aftershocks> M5.
ang lugar ng sentro nang lindol ay pindutin ang sa pamamagitan ng 13 aftershocks> M5.
where the epicenter occurred.
kung saan ang sentro nang lindolang naganap.
to say that this beach is the epicenter of windsurfing is an understatement…….
ang beach na ito ay ang sentro nang lindol ng windsurfing ay isang paghalaga nang maliit….
now it's the epicenter of Berlin's clubbing scene.
ngayon ito ay ang sentro nang lindol ng clubbing scene ng Berlin.
What is less obvious is how people geographically distant from the epicenter or“Ground Zero” might have been impacted.
Ang hindi gaanong halata ay kung paano ang mga tao sa heograpiya na malayo mula sa epicenter o" Ground Zero" ay maaaring naapektuhan.
Clicking on the notification box will open the in-depth page with both the epicenter maps and the historic earthquakes map for the area.
Ang pag-click sa kahon ng notification bubuksan ang malalim na pahina na may parehong mga mapa ng epicenter at ang makasaysayang mapa ng lindol para sa lugar.
at least the 7 villages closest to the epicenter.
hindi bababa sa mga 7 nayon pinakamalapit sa ang sentro nang lindol.
The message reported by AFP surprises us a lot as shaking destruction was not that evident at this distance from the epicenter.
Ang mensaheng iniulat ng AFP ay sorpresa sa amin ng maraming bilang alog pagkawasak ay hindi na maliwanag sa distansya mula sa sentro ng epicenter.
The seismological information shows a major difference between where the Mexican Seismological Service thinks the epicenter is, and where the USGS thinks the hypocenter is. Over 30km!
Ang seismological impormasyon ay nagpapakita ng isang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng kung saan ang Mexican Seismological Serbisyo sa palagay sentro nang lindol ay, at kung saan ang USGS Iniisip ang hypocenter ay. Sa paglipas ng 30km!
Militia groups clashing in DRC's North Kivu Province, the epicenter of the outbreak, have scrambled health workers' attempts to trace the movements of people exposed to the virus.
Ang mga grupo ng militia na sumasalungat sa North Kivu Province ng DRC, ang epicenter ng pag-aalsa, ay pinalaki ang mga pagtatangka ng mga manggagawang pangkalusugan na sumubaybay sa mga paggalaw ng mga taong nakalantad sa virus.
Due to the relatively close distance to the epicenter(in the epicenter area the waves are moving at high speed)
Dahil sa may malapit na distansya sa sentro nang lindol( sa lugar ng sentro nang lindol ang waves ay gumagalaw sa high speed)
not a single case of abuse could be found in the Archdiocese of Boston, the epicenter of the crisis, after 1993.2.
hindi isang solong kaso ng pang-aabuso ay maaaring matagpuan sa arkdyosis ng Boston, ang sentro nang lindol ng krisis, pagkatapos 1993.
this could be the reason why we have seen damaged buildings in Mexico City despite the expected low ground accelerations due to the distance from the epicenter.
lindol, at ito ang dahilan kung bakit nakita natin ang mga nasira gusali sa Mexico City sa kabila ng inaasahang mababang accelerations lupa dahil sa ang distansya mula sa ang sentro nang lindol.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文