WERE UNDER in Tagalog translation

• nasa ilalim
• nangasa ilalim
• mapasa ilalim ng

Examples of using Were under in English and their translations into Tagalog

took down the sea from off the bronze oxen that were under it, and put it on a pavement of stone.
ibinaba ang dagatdagatan mula sa mga bakang tanso na nasa ilalim niyaon, at ipinatong sa isang pavimentong bato.

took down the sea from off the brasen oxen that were under it, and put it upon a pavement of stones.
ibinaba ang dagatdagatan mula sa mga bakang tanso na nasa ilalim niyaon, at ipinatong sa isang pavimentong bato.

for the redemption of the transgressions that were under the first testament,
ukol sa ikatutubos ng mga pagsalangsang na nasa ilalim ng unang tipan,

since a death has occurred for the redemption of the transgressions that were under the first covenant,
upang sa pamamagitan ng isang kamatayan na ukol sa ikatutubos ng mga pagsalangsang na nasa ilalim ng unang tipan,

In April, CEPI scientists reported that 10 different technology platforms were under research and development during early 2020 to create an effective vaccine against COVID-19.
Noong Abril, iniulat ng mga siyentista ng CEPI na 10 iba't ibang mga plataporma ng teknolohiya ang nasa ilalim ng pananaliksik at pagbuo sa unang bahagi ng 2020 upang lumikha ng epektibong bakuna laban sa COVID-19.

the one sea, and the twelve bronze bulls that were under the bases, which king Solomon had made for the house of Yahweh.
ang labing dalawang torong tanso na nangasa ilalim ng mga tungtungan, na ginawa ng haring Salomon na ukol sa bahay ng Panginoon,

one sea, and twelve brasen bulls that were under the bases, which king Solomon had made in the house of the LORD:
ang labing dalawang torong tanso na nangasa ilalim ng mga tungtungan, na ginawa ng haring Salomon na ukol sa bahay ng Panginoon,

The Russian Academy of Management is endowed with power to control the regional personnel centers which were under the authority of the Head department under the Government of the Russian Federation which was responsible for public service training.
Ang Russian Academy of Management ay endowed na may kapangyarihan upang kontrolin ang mga rehiyonal na mga tauhan ng sentro na kung saan ay sa ilalim ng awtoridad ng kagawaran Head ilalim ng Gobyerno ng Russian Federation na kung saan ay responsable para sa mga pampublikong serbisyo sa pagsasanay.

Nathanael said to him,"How do you know me?" Jesus answered him,"Before Philip called you, when you were under the fig tree,
Sinabi sa kaniya ni Natanael, Saan mo ako nakilala? Si Jesus ay sumagot at sinabi sa kaniya, Bago ka tinawag ni Felipe, nang ikaw ay nasa ilalim ng puno ng igos,

parole in the US, meaning that approximately 6.6 millionpeople were under correctional supervision during that year.
ibig sabihin ay humigit-kumulang 6. 6 milyong ang mga tao ay nasa ilalim ng tamang pagwawasto sa taong iyon.

meaning that approximately 6.6 million people were under correctional supervision during that year.
ibig sabihin ay humigit-kumulang 6. 6 milyong ang mga tao ay nasa ilalim ng tamang pagwawasto sa taong iyon.

All these were under the hands of their father for song in the house of the LORD,
Lahat ng mga ito'y nangasa ilalim ng kapangyarihan ng kanilang ama sa pagawit sa bahay ng Panginoon,

all the kingdoms of the earth that were under his dominion, and all the peoples,
kaharian sa lupa na nangasa ilalim ng kaniyang kapangyarihan, at ang lahat na bayan,

there were a number of cases involving young people who were under 16 and seriously ill,
mayroong isang bilang ng mga kaso na kinasasangkutan ng mga kabataan na nasa ilalim ng 16 at may malubhang sakit,

To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.”.
Upang matubos niya ang nangasa ilalim ng kautusan, upang matanggap natin ang pagkukupkop sa mga anak.”.

You were under the bed.
Nasa ilalim ka ng kama.

You were under house-arrest against your will.
Ang mga gawain sa bahaging ito ay tutuklas sa kaalaman ng iyong.

And so Juda and Benjamin were under him.
At ang Juda at ang Benjamin ay ukol sa kaniya.

Reason is that the former British governments were under serious public.
Ang dahilan kung bakit ang British pampublikong opinyon ay kaya masidhi laban sa.

Another 17 victims were under the age of 18.
Tinatayang nasa edad na 17 hanggang 18 ang mga biktima.