WHO RECEIVED in Tagalog translation

there are five foreigners who received a Cypriot passport in 2016.

mayroong limang dayuhan na nakatanggap ng isang pasaporte sa Cyprus sa 2016.

Jesus prayed twice for one blind man who received only partial healing the first time.

Nanalangin si Jesus ng makalawa para sa isang bulag na lalake na tumanggap ng hindi kumpletong kagalingan nang una.

Villarama and his mother are among the fire victims in Tumana who received relief and financial aid from the humanitarian foundation.

Si Villarama at ang kanyang ina ay mga biktima ng sunog sa Tumana na nakatanggap ng relief at tulong-pinansyal mula sa makataong organisasyon.

This way, there's no sure way of identifying who received funds from who and in what amount.

Sa ganitong paraan, walang tiyak na paraan ng pagtukoy kung sino ang nakatanggap ng mga pondo mula sa kung sino at sa anong halaga.

Sebastian Martinez in post-conflict Uganda found that people who received cash grants invested in enterprises,

Sebastian Martinez sa post-conflict Uganda natagpuan na ang mga tao na nakatanggap ng cash grants invested sa negosyo,

named Publius, who received us, and courteously entertained us for three days.

nagngangalang Publio; na tumanggap sa amin, at nagkupkop sa aming tatlong araw na may kagandahang-loob.

Results of both trials demonstrated that 96-97 percent of patients who received Vosevi had no virus detected in the blood 12 weeks after finishing treatment,

Mga resulta ng parehong mga pagsubok nagpakita na 96-97 porsiyento ng mga pasyente na natanggap Vosevi ay walang virus napansin sa dugo 12 linggo pagkatapos ng pagtatapos ng paggamot,

The Road also boasts of the hauntingly beautiful cinematography created by Swedish composer Johan Soderqvist who received international recognitions for scoring 2009 horror-thriller,

At ang mas higit na nakadagdag ng maka-artistikong tema ng pelikula ay ang mahusay na cinematography na ini-execute ng Swedish composer na si Johan Soderqvist na tumanggap na ng international recognition para sa scoring ng horror-thriller

compared them to 200 women who received placebos.

inihambing ang mga ito sa 200 kababaihan na nakatanggap ng placebos.

For example there are Messengers who received a message, and Messengers who possess resolution

Halimbawa may mga Mensahero na natanggap ang isang mensahe, at Mensahero na nagtataglay ng resolusyonat katatagan,

Researchers analyzed the health records of 107 community-dwelling senior citizens who received treatment at the Rutgers School of Dental Medicine clinic between 2015 to 2016.

Sinuri ng mga mananaliksik ang mga rekord ng kalusugan ng mga senior citizen na nakatira sa 107 na tumanggap ng paggamot sa Rutgers School of Dental Medicine clinic sa pagitan ng 2015 sa 2016.

in 1957) who received the honor to address the U.S. Congress;

noong 1957) na nakatanggap ng karangalan sa address ng Kongreso ng Estados Unidos;

At the same time for the import of foreign goods is determined by the person who received(receive) the permit for processing on customs territory,

Sa parehong oras para sa pag-import ng mga banyagang kalakal ay natutukoy sa pamamagitan ng tao na natanggap( makatanggap) ang permit para sa pagproseso sa customs teritoryo,

compared with 11% who received the placebo.

kumpara sa 11% na natanggap placebo.

coral reef managers from Hawaiʻi, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, and American Samoa who received mentorship from The Nature Conservancy's former Chief Scientist Peter Kareiva and team of….

workshop sa pagsulat ay ginanap para sa mga tagapamahala ng coral reef ng Pacific Island mula sa Hawai'i, na tumanggap ng mentorship upang mapagbuti ang mga kasanayan sa pagsulat at tapusin ang isang publication ng journal para sa pagsusumite.

stress compared to those who received usual care alone.

stress kumpara sa mga natanggap na karaniwang pag-aalaga lamang.

Leigh worked with co-author Juan Du, who received her doctoral degree at UC Davis,

Si Leigh ay nagtrabaho kasama ang coauthor Juan Du, na natanggap ang kanyang doktor degree sa UC Davis,

while a similar-sized group who received health education saw little improvement.

laki ng grupo na natanggap na edukasyon ng kalusugan ay may maliit na pagpapabuti.

Perhaps the most important of the many tasks which he carried out during this time was in supervising the doctoral studies of Kummer who received his doctorate on 10 September 1831 for his thesis De cosinuum et sinuum potestatibus secundum cosinus et sinus arcuum multiplicium evolvendis.

Marahil ang pinaka-mahalaga ng maraming mga gawain na kung saan siya natupad sa panahon ng oras na ito ay sa mga nangangasiwa ng doktor ang pag-aaral ng Kummer na natanggap ang kanyang titulo ng doktor sa 10 Setyembre 1831 sa kanyang tesis Mula cosinuum et sinuum potestatibus secundum cosinus et sinus arcuum multiplicium evolvendis.

That the Government together with the deputies of the State Duma decided that all those privileged categories of citizens who received a cash deduction of 10 thousand rubles received a benefit in kind

Sa Pamahalaan, kasama ang mga deputies ng Estado Duma pinagtibay ng desisyon ayon sa kung saan ang lahat ng mga may pribilehiyo ang mga kategorya ng mga mamamayan kung sino ang makakatanggap ng cash bawas mula sa 10 libo,