ASSAMESE in Tamil translation

• அசாமி
• assamese
• அஸ்ஸாமி
• ஒரு அசாமிய

Examples of using Assamese in English and their translations into Tamil

Saurabh Kumar Chaliha(Assamese: সৌৰভ কুমাৰ চলিহা;
சௌரப் குமார் சாலிகா( ஆங்கிலம்: Saurabh Kumar Chaliha)( 1930- 2011 ஜூன் 25)

Anindita got offers to sing for many Assamese music-directors and this led to her cinematic breakthrough. Renowned Assamese composer Zubeen Garg asked her to sing his composition in the film Prem Aru Prem(2002)
மூலம் கவனத்தை ஈர்த்த பிறகு, அனிந்திதா பல அசாமிய இசை-இயக்குனர்களால் பாடுவதற்க் ஆன வாய்ப்புகளைப் பெற்றார், இது அவரது திரைப்படத் தொழிலின் முன்னேற்றத்திற்கு வழிவகுத்தது. புகழ்பெற்ற அசாமிய இசையமைப்பாளர் ஜுபீன் கார்க், பிரேம் அரு பிரேம்( 2002) திரைப்படத்தில் அவரது இசையமைப்பில் பாடும் ஆறு கேட்டுக் கொண்டார்,

the Assam Agitation of the 1970s and 80s.[3] The Collector's Wife was the one of the first generation novels in English written by an Assamese writer to be published by an international house.
80 களின் அசாம் கிளர்ச்சிக்கு எதிரான ஒரு புதினத்தை எழுதிய் உள்ளார். [2] முதல் தலைமுறை அசாமிய எழுத்தாளர் ஆங்கிலத்தில் எழுதிய தெ கலக்டெர்ஸ் ஒய்ஃப் புதினத்தைனை பன்னாட்டு பதிப்பகம் வெளியிட்டது.

was a noted Indian writer and poet of Assamese literature,[1] known for nationalistic as well as mystical poetry.[2] She was awarded
இவர் ஒரு பிரபல இந்திய எழுத்தாளர் உம் மற்றும் அசாமி இலக்கியத்தின் கவிஞரும் ஆவார். [1] தேசிய மற்றும் மாய கவிதைகளுக்கு பெயர் பெற்றவர். [2]

Capital Series in 1970, had the Ashoka pillar and the banknote denomination written in Hindi, Assamese, Bengali, Gujarati,
அசோகத் தூண் இடம்பெற்ற் இருந்தது மேலும் பணத்தின் மதிப்பு நோட்டின் பின்புறத்தில் Hindi, Assamese, Bengali, Gujarati,

Rita Chowdhury(born 17 August 1960) is an Indian poet, novelist and Sahitya Akademi Award recipient in the world of Assamese literature.[1][2] She has been working as an associate professor in Cotton College,
Rita Chowdhury 1960 ஆகஸ்ட் 17 அன்று பிறந்த இவர் ஒரு இந்திய கவிஞரும், நாவலாசிரியரும் மற்றும் அசாமி இலக்கிய உலகில் சாகித்ய அகாடமி விருது பெற்றவரும் ஆவார். [1]

Oriya, Assamese, French, German,
ஒரியா, அசாமி, பிரெஞ்சு, ஜெர்மன்,

Urdu, Assamese, Meitei, Bengali,
உருது, அசாமி, மெய்டி, பெங்காலி,

Nayyara Noor(Assamese: নেয়াৰ নূৰ,
நயாரா நூர்( அசாமிய மொழி নেয়াৰ নূৰ,

Raamdhenu(English: Rainbow) is a 2011 Indian Assamese romantic drama film directed by veteran Munin Barua
ராம்தேனு( Raamdhenu)( English:) என்பது 2011 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த இந்திய அசாமிய காதல் நாடகத் திரைப்படமாகும், இது அனுபவம் வாய்ந்த முனின் பாருவா இயக்கிய,

Tumar Prasangshat was an album of mixed genres- primarily modern Assamese song which had a tinge of ballet,
துமார் பிரசங்ஷாட் கலப்பு இசை வகைகளின் ஆல்பமாகும்- முதன்மையாக நவீன அசாமிய பாடல், இது பாலே, ஆர்& பி

during the period 1997- 2003[1] and serves as the editor of Goriyoshi, an Assamese monthly literary magazine.[4][5][10].
தலைவர் ஆகவ் உம் இருந்துள்ளார். மேலும் அசாமிய மாதாந்திர இலக்கிய இதழான கோரியோஷியின் ஆசிரியர் ஆகவ் உம் பணியாற்றுகிறார். [4][ 5][ 6].

He was one of the literary stalwarts of the Jonaki Era, the age of romanticism in Assamese literature when through his essays, plays, fiction, poetry and satires, he gave a new impetus to the then stagnating Assamese literary caravan.[1].
அன்றைய தேக்க நிலையில் இருந்த அசாமி இலக்கியத்திற்கு ஒரு புதிய உத்வேகத்தை அளித்தார். இவர்ஜோனாகி சகாப்தத்தின் இலக்கியத் தலைவர்களில் ஒருவர் ஆக இருந்தார். 1921 இல் குவகாத்தியில் நடந்த அனைத்து அசாம் மாணவர்களின் கூட்டத்திற்கு தலைமை தாங்கினார்[ 1].

Telugu(1 award), Assamese(1 award) and Beary(1 award). It was awarded in all years except in 1979.
தெலுங்கு (1 விருதுகள்), அசாமி (1 விருது), பியரி (1 விருது). இந்த விருதுகள் 1979 ஆண்டைத் தவிர அனைத்து ஆண்டுகளுக்கானது.

Tamil, Scottish, English, Assamese). She has performed all over the globe.
ஆங்கிலம், அசாமி) பாடுகிறார். இவர் உலகம் முழுவதும் இசை நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்திய் உள்ளார்.

The Bihu dance is an indigenous folk dance from the Indian state of Assam related to the Bihu festival and an important part of Assamese culture. Performed in a group, the Bihu dancers are usually young men and women, and the dancing style is characterized by brisk steps,
பிகு நடனம் அல்லதுபிஹூ நடனம் இந்தியாவின் அசாம் மாநிலத்தில் நிகழ்த்தப்பெறும் ஒரு நாட்டுப்புற நடனம் ஆகும் அசாமியக் கலாச்சாரத்தின் ஒரு ஒரு முக்கிய அம்சமாக விளங்கும் பிஹூத் திருவிழாவின் ஒரு முக்கிய நிகழ்வு இந்த நடனமாகும். இந்தபிஹூ நடனம் குழுவாக நிகழ்த்தப்படும்,

Dhruba Jyoti Borah(Assamese: ধ্ৰুৱজ্যোতি বৰা),
துருபஜோதி போரா( ஆங்கிலம்: Dhrubajyoti Bora),

hills with products and interchange their merchandise with the native indigenous Assamese people in a barter system.[1][2][3] It is said
தயாரிப்புகளுடனும் மலைகள் இலிருந்து இறங்கி தங்கள் பொருட்களை பூர்வீக பழங்குடி அசாமிய மக்கள் உடன் ஒரு பண்டமாற்று முறைமையில் பரிமாறிக்கொள்கின்றன. [1]

In Assamese language these native dogs are termed as bhotua(ভতুৱা কুকুৰ) kukur.
அஸ்சாமி மொழியில் இந்த நாட்டு நாய்கள் பூட்டுவா குக்குர்( ভতুৱা কুকুৰ) என அழைக்கப்படுகின்றன.

Internationally acclaimed Assamese novelist Indira Goswami has tried to broker peace[19][20][21] for several years between the rebels and the government.[22] In a recent development Hiren Gohain,[23][24]
சர்வதேச அளவில் பாராட்டப்பட்ட அசாமிய எழுத்தாளரான இந்திரா கோஸ்வாமி கிளர்ச்சியாளர்களுக்க் உம் அரசாங்கத்திற்க் உம் இடைய மத்தியஸ்தராக பணி ஆற்றி பல வருடங்கள் ஆக சமாதானத்தை தக்க வைத்தார்.[ 19][ 20][ 21][ 22]