IN THE LIGHT in Tamil translation

• ஒளி
• வெளிச்சத்தில்
• in the light

Examples of using In the light in English and their translations into Tamil

So believe in Allah and in His Messenger and in the Light that We have sent down. Allah is fully aware of what you do.
ஆகவே, நீங்கள் அல்லாஹ்வின் மீத் உம், அவன் தூதர் மீத் உம், நாம்இறக்கி வைத்த( வேதமாகிய) ஒளியின் மீத் உம் ஈமான் கொள்ளுங்கள்- அல்லாஹ் நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கு தெரிந்த் ஏ இருக்கின்றான்.

I firmly believe in the phrase,"Nothing makes sense in biology except in the light of evolution.".
குறிப்பிட்ட அந்த பதிவில் என்னை மிகவும் சங்கடத்தில் ஆழ்த்திய இரண்டு வரிகள் 1" Nothing makes sense in biology except in the light of evolution".

Believe in Allah, and His Messenger, and in the Light which We have sent down. Allah is Aware of all that you do.
நீங்கள் அல்லாஹ்வின் மீத் உம், அவன் தூதர் மீத் உம், நாம்இறக்கி வைத்த( வேதமாகிய) ஒளியின் மீத் உம் ஈமான் கொள்ளுங்கள்- அல்லாஹ் நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கு தெரிந்த் ஏ இருக்கின்றான்.

voluminous hairstyle, suitable for an evening out in the light.
பொருத்தம் ஆன ஒரு மாலை வெளியே உள்ள ஒளி.

Believe then in God and His Messenger, and in the light which We have sent down. God is fully aware of all that you do.
ஆகவே, நீங்கள் அல்லாஹ்வின் மீத் உம், அவன் தூதர் மீத் உம், நாம்இறக்கி வைத்த( வேதமாகிய) ஒளியின் மீத் உம் ஈமான் கொள்ளுங்கள்- அல்லாஹ் நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கு தெரிந்த் ஏ இருக்கின்றான்.

Such a decision was made in the light of the investigation by the US Internal Revenue Service(IRS), which suspected that users of the exchange receiving
இத்தகைய ஒரு முடிவை யுஎஸ் உள்நாட்டு வருவாய் சேவை விசாரணையின் வெளிச்சத்தில் செய்யப்பட்டது( ஐ. ஆர். எஸ்),

in addition to evening out in the light, in other situations,
கூடுதலாக மாலை வெளியே உள்ள ஒளி, மற்ற சூழ்நிலைகளில்,

Thank you for your early reply, I really appreciate it but dear can you tell me is this type of stuff is allow to use or not in the light of Quran……?
உங்கள் ஆரம்ப பதில் நன்றி, நான் மிகவும் பாராட்டுகிறேன் ஆனால் அன்பே நீ என்னை சொல்ல முடியும் குர்ஆன் வெளிச்சத்தில் பயன்படுத்த வேண்டுமா அல்லது வேண்டாமா அனுமதிக்க உருவாக்கப் பட்ட் இருக்கும் பொருள் இந்த வகை……?

current album release and redefines“The Good Life” by challenging people to no longer live in the light of lies but embark on a new and more glorious journey.
ஆல்பம் வெளியீடு உருவாக்குகிறார் மற்றும் ஒரு புதிய மற்றும் மிகவும் மகிமையான பயணம் பொய்கள் வெளிச்சத்தில் இனி நேரடி மக்கள் சவால் ஆனால் மேற்கொள்ளவேண்டும் மூலம்" நல்ல வாழ்க்கை" மறுவரையறை.

moral education in the light of Qur'an and Sunnah since 2003.
பெண்களுக்கு குர்ஆன் மற்றும் ஹதீஸின் ஒளியில் இஸ்லாமிய அடிப்படைகளைய் உம், மார்க்கக் கல்வியைய் உம் போதிக்க முயற்சித்து வருகிறது.

Johhn 1:7 But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus,
ஆனால் நாம் வெளிச்சத்தில் நடந்தால், அவர் ஒளி உள்ளது போல், பின்னர் நாம் ஒருவரோடு ஒருவர் நட்புறவு வேண்டும்,

His Messenger(Muhammad SAW), and in the Light(this Quran) which We have sent down. And Allah is All-Aware of what you do.
நாம்இறக்கி வைத்த( வேதமாகிய) ஒளியின் மீத் உம் ஈமான் கொள்ளுங்கள்- அல்லாஹ் நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கு தெரிந்த் ஏ இருக்கின்றான்.

Believe, therefore, in Allah and His Messenger, and in the Light which we have sent down. And Allah is well acquainted with all that ye do.
ஆகவே, நீங்கள் அல்லாஹ்வின் மீத் உம், அவன் தூதர் மீத் உம், நாம்இறக்கி வைத்த( வேதமாகிய) ஒளியின் மீத் உம் ஈமான் கொள்ளுங்கள்- அல்லாஹ் நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கு தெரிந்த் ஏ இருக்கின்றான்.

In 1924, at the age of 36, Mashriqi completed the first volume of his book, Tazkirah. It is a commentary on the Qur'an in the light of science. It was nominated for the Nobel Prize in 1925[19], subject to the condition it was translated into one of the European languages.
ஆம் ஆண்டில், தனது 36 வயதில், இவர், விஞ்ஞானத்தின் வெளிச்சத்தில் திருக்குர்ஆனைப் பற்றிய வர்ணனையான தஸ்கிரா என்ற தனது நூலின் தொகுதியை நிறைவு செய்தார். இது 1925 ஆம் ஆண்டில் நோபல் பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது[ 1]. இது ஐரோப்பிய மொழிகளில் ஒன்றில் மொழிபெயர்க்க ப்பட வேண்டுமென்ற நிபந்தனைக்கு உட்பட்டது. இருப்பினும்.

which he holds to be irrelevant once seen in the light of science as a community. Here, the"common assertion that anyone can demonstrate the truths of science for himself, but the tenets of religion have
முதல் தனது வாதத்தை செய்கிறது, அவர் ஒரு சமூகம் என விஞ்ஞானத்தின் வெளிச்சத்தில் ஒரு முறை பார்க்காமல் பொருந்தாதத் ஆக உள்ளது. இங்கே," எவரும் அறிவியலின் சத்தியங்களை வெளிப்படுத்தக்கூடிய பொதுவான வலியுறுத்தல்,

Kollam functioned as the second headquarters of the Kodungallur Chera kingdom towards the final phase of Rama Varma's rule. According to scholars,"the strategic advantage of marriage relations with the old ruling clan of Kollam in securing the loyalty of Venad can also be considered in the light of continuous Chola-Pandya attacks in south Kerala".[13]
இராமவர்மனின் ஆட்சியின் இறுதி காலத்தில் கொடுங்கல்லூர் சேர இராச்சியத்தின் இரண்டாவது தலைமையகம் ஆக கொல்லம் செயல்பட்டது. அறிஞர்களின் கூற்றுப்படி," வேனாட்டின் விசுவாசத்தைப் பாதுகாப்பதில் கொல்லத்தின் பழைய ஆளும் குலத்துடனான திருமண உறவுகளின் மூலோபாய நன்மையும் தெற்கு கேரளாவில் தொடர்ச்சியான சோழ-பாண்டிய தாக்குதல்களின் வெளிச்சத்தில் கருதப்படல் ஆம்". [1] 12 ஆம் நூற்றாண்டின்

They will all stand in the light.
அவர்கள் அனைவரும் பத்திரம் ஆகத் தரையிறங்குவர்.

This is truly living in the light.
இது உண்மையில் கண்டனத்திற்கு உரியது.

A medical achievement in the light of evolving scientific methods".
A medical achievement in the light of evolving அறிவியல் அறிவு வழிs".

But it thrives in the light of your truth.
ஆனால், காதலித்தது உண்மையாக இருக்கும் வரை உங்கள் காதல் வெற்றி தான்.