THIEF in Tamil translation

• ஒரு திருடன்
• thief
• திருடனைப்
• திருடன்
• திருடர்களைப்

Examples of using Thief in English and their translations into Tamil

If you will not awake, I will come like a thief, and you will not know at what hour I will come upon you.
ஆனால் நீங்கள் விழிப்புடன் இருக்க முடியாது என்றால், நான் திருடனைப் போல உங்களுக்கு வரும், மற்றும் நான் நீ வந்து என்ன மணி நேரத்தில் தெரியாது.

Peter 3:10 says,"But the Day of the Lord will come like a thief in the night;
ஆனால் 1 தெசலோனிக்கேயர் 5: 2-3 இறைவன்( இன்னல்கள்) நாள் இரவு ஒரு திருடன் போன்ற வரும் என்று கூறுகிறார்.

not·surprise you[or overtake you] like a thief.
வெளிச்சத்தில் திடீரென்று மாட்டிக்கொள்கிற திருடர்களைப் போல் நீங்கள் அந்த நாளில் மாட்டிக்கொள்ள மாட்டீர்கள்.

If you will not awake, if you will not repent, I will come like a thief and you will not know at what hour I will come upon you.
ஆனால் நீங்கள் விழிப்புடன் இருக்க முடியாது என்றால், நான் திருடனைப் போல உங்களுக்கு வரும், மற்றும் நான் நீ வந்து என்ன மணி நேரத்தில் தெரியாது.

(1Th 5:2-3, 9-10 ESV) 2 For you yourselves are fully aware that the day of the Lord will come like a thief in the night.
தெசலோனிக்கேயர் 5: 1-9- v.2 உங்களுக்கு நன்றாக தெரியும் என்று இறைவன்( வெஞ்சினம்/ இன்னல்கள்) நாள் இரவு ஒரு திருடன் போன்ற வரும்.

Unless you are on the watch, I will come like a thief, and you will not know at what hour I am coming to you.
ஆனால் நீங்கள் விழிப்புடன் இருக்க முடியாது என்றால், நான் திருடனைப் போல உங்களுக்கு வரும், மற்றும் நான் நீ வந்து என்ன மணி நேரத்தில் தெரியாது.

Paul describes the Lord's Day as an event that will surprise, and like a thief in the night.
லார்ட்ஸ் நாள் ஆச்சரியமாக என்று ஒரு நிகழ்வை பால் விவரிக்கிறது, மற்றும் இரவு ஒரு திருடன் போன்ற.

But you, beloved, are not in darkness; so that day will not surprise you like a thief.
நீங்கள் இருளில் நடப்பவர்களல்ல: ஆகவே அந்த நாள் திருடனைப் போல் உங்களுக்கு வராது.

the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass.
2-3 இறைவன்( இன்னல்கள்) நாள் இரவு ஒரு திருடன் போன்ற வரும் என்று கூறுகிறார்.

Peter 3:10 which says“But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass.
ஆனால் 1 தெசலோனிக்கேயர் 5: 2-3 இறைவன்( இன்னல்கள்) நாள் இரவு ஒரு திருடன் போன்ற வரும் என்று கூறுகிறார்.

One of his brethren the people of Israel if he treats him as a slave then that thief shall die so you shall purge the evil from the midst of you.
தன் சகோதரராகிய இஸ்ரவேல் புத்திரரில் ஒருவனைத் திருடி, அதினால் ஆதாயந்தேடி, அவனை விற்றுப்போட்ட ஒருவன் அகப்பட்டால், அந்தத் திருடன் கொலைசெய்யப்படவேண்டும்; இப்படியே தீமையை உன் நடுவ் இலிருந்து விலக்கக்கடவாய்.

Give* up+ surrender something The police told the thief to give his gun up.
வரை+ கொடுக்கவ் உம் ஏத் ஆவது சரணடையுங்கள் காவல்துறையினர் தனது துப்பாக்கியைக் கொடுக்க திருடனிடம் சொன்னார்.

Cut off the hands of a male or female thief as a punishment for their deed and a lesson for them from God. God is Majestic and All-wise.
திர் உடன் ஓ திருடியோ அவர்கள் சம்பாதித்த பாவத்திற்கு, அல்லாஹ்விடமிருந்த் உள்ள தண்டணையாக அவர்களின் கரங்களைத் தரித்து விடுங்கள். அல்லாஹ் மிகைத்தவனும், ஞானம் மிக்கோனுமாக இருக்கின்றான்.

So, if he or she takes a nice selfie you might be able to identify the thief.
எனவே, அவர் அல்லது அவள் ஒரு நல்ல படகோட்டி எடுத்து இ இருந்தால் நீங்கள் திருட அடையாளம் முடியும்.

The word chor means thief in Marathi and Hindi.
சோர் என்ற சொல்லுக்கு மராத்தியில் உம், இந்தியில் உம் திருடன் என்று பொருள். பிரபலமான நம்பிக்கையின் படி,

A Nomad Called Thief(2006) Keywords: Truth(contributor, date unknown) Vaanprastha(in Marathi,
திருடன் எனப்படும் ஆதிவாசி (A Nomad Called Thief)( 2006)

You- the thief who stole my heart!
என்1 உள்ளங்கவர் கள்வன்- thethief( God) who stole my heart!

He who eats without producing is verily a thief.
He who eats without earning is committingஉழைக்காமல் உண்பவன் திருடி உண்பவனாவான்.

And how does a thief in the night come?
எப்படி ஒரு கணத்தில் தூக்கம் வரும்?

What could this dying thief do to save himself?
இந்த இளைஞர்களின் உயிரை, அவர் காப்பாற்ற முடியாமல் போனதற்கான காரணங்கள் என்ன?