VOLEUR in English translation

• thief
• robber
• burglar
• stealer
• crook
• rogue
• shoplifter
• snatcher
• perp
• voleur
• thieving
• bandit
• rustler

Examples of using Voleur in French and their translations into English

Si je tirais sur un voleur de sac, je me ferais crucifier.
Shoot a purse snatcher. They would crucify me.

Un voleur moyen peut faire un,
Average shoplifter can hit one, maybe two stores

Notre voleur de poignée fait la serveuse- dans un resto routier.
Our doorknob stealer is rather perky in a roadside diner waitress kind of way.

Triomphez de lui, et remportez une carte de voleur!
Defeat him and gain a Rogue card!

Papa, tu es un voleur.
Daddy, you're a crook.

Il n'y a aucun doute, c'est le voleur de Bel Air.
There's no question, it's the Bel Air Burglar.

Un voleur de sac!
A bag snatcher!

Voleur."Marque d'infamie.
Voleur. The mark of a thief.

Blunt est juste un menteur, voleur… c'est juste un voleur..
Blunt is just a lying, thieving… He's just a thief.

Le voleur a été brûlé au 2ème et 3ème degré sur 52% de son corps.
Perp suffered second-and third-degree burns over approximately 52% of his body.

Attention, un voleur!
Whoa, shoplifter!

Gagner 2 matchs avec un druide ou un voleur.
Win 5 games with Rogue or Warrior.

La faute est au voleur.
The transgression is in the stealer.

Amir prévient le cheik qu'Hendrix est un voleur et un espion!
Amir is tipping the Sheik off that Hendrix is a crook and a foreign agent!

Je ne suis pas un voleur, alors lâchez-moi.
I'm not a burglar. So get your hands off me.

Juste un voleur sur la route.
Just a bandit on the road.

Moi je serai le Voleur de Sac à Main.
Okay, and I will be Mr. Purse Snatcher.

Toi, ton voleur de père Et ton tare frère.
You, your thieving dad and your low-life brother.

L'écrivain évoquera cette terrible expérience dans Le journal d'un voleur.
The poet reported this terrible experience in Le journal d'un voleur.

C'est le voleur de viande.
That would be the meat stealer.