Examples of using Thieving in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
And she was not in habit of thieving, was she?
You, your thieving dad and your low-life brother.
You told that thieving little shit where we're going?
T'as dit à ce petit voleur de merde où on allait?Consarned thieving.
Fichu voleur.Because he's a thieving Scottish weasel.
Car cette fouine d'Ecossais est un voleur.Well, I see it as thieving bullshit.
Et moi je vois ça comme le baratin d'un voleur.Ask that thieving' gouger.
Demande à ce voleur de mineur.We have been thieving.
Causing mischief, thieving, fighting.
He tells you I have been thieving and you believe him.
Il te dit que j'ai volé et tu le crois.It's how we keep our thieving little hands warm in the winter.
C'est la façon dont nous gardons nos petites mains voleuses au chaud en hiver.Begging or thieving.
mendiant ou volant.Thieving: No more chances.
That thieving.
Ce sale voleur.Iying, thieving buzzards!
Maudites buses de voleurs!Thieving bitch!
Salope de voleuse!So you did a bit of thieving.
No thieving. No bringing attention to yourselves.
Pas de vol. N'attirez pas l'attention sur vous.Thieving Marabou.
You thieving idiot.
Quel idiot de voleur tu fais.
