A GENE in Thai translation

• ยีน
• พันธุกรรม

Examples of using A gene in English and their translations into Thai

There's a gene that keeps showing up in Cintran genealogy records.
มียีนหนึ่งที่ปรากฏในบันทึกลำดับวงศ์ตระกูลของซินทราอยู่ตลอดประชดประชันให้มากขึ้นอีก

One of your relatives has had a gene fault found by genetic testing.
หนึ่งในนั้นเคยตรวจพบว่ามียีนมะเร็งที่ถ่ายทอดมาจากกรรมพันธุ์

It is so-called“variants” within a gene that make each of us different.
ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องของการมียีนหรือไม่ได้มีมันมันเป็นสิ่งที่เรียกว่าสายพันธุ์” ภายในยีนที่ทำให้เราแต่ละคนที่แตกต่างกัน

Now we know that these factors are called alleles and represent the different variations of a gene.
ส่วนอีกปัจจัยถ่ายทอดมาจากพ่อปัจจุบันเราเรียกปัจจัยเหล่านี้ว่าลีล (alleles) ที่แสดงรูปแบบต่างของยีนหนึ่ง

All you have to do is release a gene drive that makes the fish produce only male offspring.
คุณก็แค่ปลดปล่อยการขับเคลื่อนยีนที่จำให้ปลาผลิตแต่ลูกหลานตัวผู้

A gene doesn't want anything, and there's no outside mechanism that selects which genes are best to preserve.
ยีนไม่ได้ต้องการอะไรและมันก็ไม่มีกระบวนการภายนอกที่จะเลือกว่ายีนไหนควรที่จะเก็บไว้มากที่สุด

By that I mean, not just the choice to use a gene drive, but also the choice not to use one.
ฉันหมายความว่าไม่ใช่แค่ต่อการเลือกการใช้การขับเคลื่อนยีนแต่ยังเป็นการเลือกที่จะไม่ใช้มันด้วย

Research explores the use of stem cells in a gene transfer method that targets tumor cells, November 2013 Newsletter, p. 16-17.
วิจัยสำรวจการใช้เซลล์ต้นกำเนิดในการส่งผ่านยีนที่มีเป้าหมายเซลล์มะเร็ง, พฤศจิกายน2013จดหมายข่าว, พี16-17

Now, it isn't easy to make a gene drive that works that well, but James and Esvelt think that we can.
ทีนี้มันไม่ง่ายเลยที่จะทำให้การขับเคลื่อนยีนทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพขนาดนั้นแต่เจมส์และเอสเวลท์คิดว่าพวกเขาทำได้

OK, the other piece of bad news is that a gene drive might not stay confined to what we call the target species.
เอาล่ะข่าวร้ายอีกอย่างก็คือการขับเคลื่อนยีนอาจไม่ได้ถูกจำกัดอยู่กับสิ่งที่เราเรียกว่าสายพันธุ์เป้าหมายเสมอไป

If that happens, it's possible a gene drive could cross over, like Asian carp could infect some other kind of carp.
ถ้าหากมันเกิดขึ้นมันเป็นไปได้ว่าการขับเคลื่อนยีนจะสามารถข้ามไปได้เช่นปลาเอเชียนคาร์ป สามารถส่งต่อยีนไปยังปลาคาร์ปอื่นได้

We gave her what we call ALZ-112, a gene therapy that allows the brain to create its own cells
ตัวบำบัดยีนที่ทำให้สมองสามารถสร้างเชลล์ขึ้นเอง

We gave her what we call ALZ-112, a gene therapy that allows the brain to create its own cells in order to repair itself.
เราให้บางสิ่งที่เราเรียกว่าNALZ-112กับเธอเป็นการรักษายีน

And last year, we published a study which showed that a gene that's been linked to schizophrenia, when mutated, also smashes the sleep.
และในปีที่แล้วเราได้ตีพิมพ์การศึกษาซึ่งทำให้เห็นว่ายีนที่เชื่อมโยงเข้ากับอาการจิตเภทซึ่งเมื่อมันกลายพันธุ์การนอนนั้นก็พังไปด้วย

What they found was a series of mutations in a gene called SPR, which is responsible for producing serotonin, among other things.
และสิ่งที่พวกเขาพบคืออนุกรมการกลายพันธุ์ของยีนส์ที่เรียกว่าSPRที่มีหน้าที่ส่วนหนึ่งในการรับผิดชอบการผลิตเซโรโทนิน

Then, we gave her what we call, ALZ-112, a gene therapy that allows the brain to create its own cells in order to repair itself.
จากนั้น! เราได้ฉีดตัวยาที่ชื่อA.L. Z-112ให้ตัวบำบัดยีนต์ที่ทำให้สมองสามารถสร้างเชลล์ขึ้นเองเพื่อซ่อมแซมตัวมันเองได้

If such a gene was found in both parents, then there is a probability of twenty-five percent that the baby will be diagnosed with this pathology.
ถ้ามียีนดังกล่าวพบในพ่อแม่ทั้งสองคนมีความเป็นไปได้ที่จะเป็นร้อยละ25ที่ทารกจะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคนี้

It's an OK way to maybe, like, knock out a gene, but it's not the way that we really want to do genome editing.
มันเป็นวิธีทีใช้ได้ดีตัวอย่างเช่นกับการน๊อคเอ้าท์ยีนแต่มันไม่ใช่วิธีที่เราต้องการจริง

As a test, they engineered two mosquitos to carry the anti-malaria gene and also this new tool, a gene drive, which I will explain in a minute.
ในการทดลองพวกเขาตัดต่อยีนยุงสองตัวที่มียีนต้านมาลาเรียและมีการขับเคลื่อนยีนซึ่งเป็นอุปกรณ์ใหม่นี้ซึ่งฉันจะอธิบายให้ฟังต่อไปนะคะ

At the top left, the very first project is a gene network, followed by a network of IP addresses-- machines, servers-- followed by a network of Facebook friends.
ตอนบนทางด้านซ้ายโครงการแรกคือเครือข่ายยีนที่ตามมาด้วยเครือข่ายของที่อยู่ไอพี--เครื่องยนต์, เซอร์ฟเวอร์--ตามมาด้วยเครือข่ายของเพื่อนๆ ในเฟสบุ๊ค