A WINE in Thai translation

• ไวน์

Examples of using A wine in English and their translations into Thai

Let's order a wine.
บังเอิญเจอกันแบบนี้สั่งไวน์กันเถอะ

How to choose a wine?
วิธีการเลือกไวน์?

Jamaican girl a wine off the cocky.
สาวจาไมก้า ผู้หญิงไวน์เธอก็ทะนง

To a wine auction? In Livorno?
การประมูลไวน์ที่ลิเวอโน่ เหรอคะ?

That's not a wine bottle, man.
มันใช้ที่เปิดไวน์กับขวดธรรมดาว่ะ

Because last month you were a wine connoisseur.
เพราะเมื่อเดือนก่อนคุณกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญไวน์

Cause last month you were a wine connoisseur.
เพราะเมื่อเดือนก่อนคุณกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญไวน์

You went to a wine bar!
แกเข้าบาร์ดื่มไวน์ด้วยเนี่ยนะ!

A wine to enjoy on special occasions.
ดื่มไวน์ในโอกาสพิเศษ

What, you want a wine cooler instead.
อะไรจะเอาไวน์คูลเลอร์แทนเหรอ

I'm seeing some proteins with a wine pairing.
ผมเห็นโปรตีนมาคู่กับไวน์

You learn to recognize scents, like a wine guy.
คุณต้องเรียนรู้การจดจำกลิ่นให้เก่งเหมือนพวกคอไวน์

I was at a wine tasting with my cousin Ernesto.
ฉันไปชิมไวน์กับญาติชื่อเออร์เนสโต้

So… A wine cellar located near a printing press.
ห้องใต้ดินสำหรับเก็บไวน์ใกล้กับโรงพิมพ์

I thought maybe we could go to a wine tasting.
แม่คิดว่าบางทีเราน่าจะมาชิมไวน์กัน

I was at a wine tasting with my cousin Ernesto.
ฉันไปชิมไวน์กับญาติชื่อเออร์เนสโต้

Generally, a wine like this needs time to breathe.
ปกติแล้วไวน์แบบนี้ต้องการเวลาเพื่อหายใจ

A wine like this needs to breathe. Remember that.
ไวน์นี้ต้องได้หายใจก่อนไม่จำเลย

And he had a wine column in"bon appetit.
และก็ยังเขียนคอลัมน์ไวน์ในหนังสือแนะนำร้านอาหาร

A wine that will evolve very well during the next months.
ไวน์ที่จะพัฒนาได้ดีมากในเดือนหน้า