AN EVIL in Thai translation

• ชั่วร้าย
• สิ่งชั่วร้าย
• ชั่ว
• ปีศาจ
• สามานย์

Examples of using An evil in English and their translations into Thai

An evil last joke dumpling" can be eaten in the shop of the approach to a shrine.
กินขนมดังโงะสิ่งชั่วร้ายการทำพลาดได้ที่ร้านของทางไปยังศาลเจ้า

I don't know about you, but I don't really want to see what happens when an evil multinational becomes omniscient.
แต่พวกนั้นก็หยุดเขาไว้ฉันไม่รู้เรื่องของคุณนะแต่ฉันไม่อยากเห็นจริงๆนะว่าอะไรจะเกิดขึ้นหากบริษัทข้ามชาติชั่วร้ายอย่างนั้นต้องกลายมาเป็นผู้ที่รู้ทุกอย่าง

If you use the astrolabe, you will create an evil of your own making.
ถ้าคุณใช้แอสโทรลาเบ คุณจะสร้างสิ่งที่ชั่วร้ายขึ้นมา

Every person dreams of realizing, for example, his own creative potential and making money on it, or becoming independent and not working for an evil“uncle”.
ทุกคนใฝ่ฝันที่จะตระหนักถึงศักยภาพในการสร้างสรรค์ของตัวเองและสร้างรายได้หรือกลายเป็นอิสระและไม่ทำงานเพื่อ“. ลุง” ที่ชั่วร้าย

The requital of evil is an evil like it, so whoever excuses and conciliates, his reward lies with Allah. Indeed, He does not like the wrongdoers.
และการตอบแทนความชั่วคือความชั่วเยี่ยงมันแต่ผู้ใดอภัยและไกล่เกลี่ยคืนดีกันรางวัลตอบแทนของเขาอยู่ที่อัลลอฮฺ แท้จริงพระองค์ไม่ชอบบรรดาผู้อธรรม

For I will lead an evil over the men of Anathoth: the year of their visitation.”.
เพราะเราจะนำไปสู่ความชั่วร้ายกว่าคนอานาโธท: ปีแห่งการลงโทษของพวกเขา

There is an evil in this world, and I cannot keep you from it.
มีความชั่วร้ายในโลกนี้คือและผมก็ไม่สามารถให้คุณจากมัน

I will not say do not weep, for not all tears are an evil.
ฉันจะไม่บอกว่าอย่าร้องไห้เพราะไม่ใช่น้ำตาทุกหยดที่เป็นสิ่งเลวร้าย

Whosoever worketh an evil, he shallnotberequited except the like thereof; and whosoever, male or female, worketh righteously, and is a believer-they will enter the Garden wherein they will be pro vided for without measure.
ผู้ใดที่กระทำความชั่วเขาจะไม่ได้รับการตอบแทนเว้นแต่เยี่ยงเช่นนั้นและผู้ใดกระทำความดีจากเพศชายหรือเพศหญิงก็ตามและเขาเป็นผู้ศรัทธาด้วยเหล่านั้นแหละพวกเขาจะได้เข้าสวนสวรรค์จะได้รับปัจจัยยังชีพในนั้นโดยปราศจากการคำนวณ

The recompense for an evil is an evil like thereof, but whoever forgives and makes reconciliation, his reward is due from Allah. Verily, He likes not the Zalimun oppressors, polytheists, and wrong-doers, etc.
และการตอบแทนความชั่วคือความชั่วเยี่ยงมันแต่ผู้ใดอภัยและไกล่เกลี่ยคืนดีกันรางวัลตอบแทนของเขาอยู่ที่อัลลอฮฺ แท้จริงพระองค์ไม่ชอบบรรดาผู้อธรรม

Whoever does an evil, he shall not be recompensed(with aught) but the like of it, and whoever does good, whether male or female, and he is a believer, these shall enter the garden, in which they shall be given sustenance without measure.
ผู้ใดที่กระทำความชั่วเขาจะไม่ได้รับการตอบแทนเว้นแต่เยี่ยงเช่นนั้นและผู้ใดกระทำความดีจากเพศชายหรือเพศหญิงก็ตามและเขาเป็นผู้ศรัทธาด้วยเหล่านั้นแหละพวกเขาจะได้เข้าสวนสวรรค์จะได้รับปัจจัยยังชีพในนั้นโดยปราศจากการคำนวณ

And when those who believe in Our signs come unto them, say thou: peace be on you; your Lord hath prescribed mercy for Himself; so that whosoever of you doeth an evil through Ignorance, then repenteth thereafter and amendeth, then verily He is Forgiving, Merciful.
และเมื่อบรรดาผู้ศรัทธาต่อบรรดาโองการของเราได้มาหาเจ้า(มุฮัมมัด) ก็จงกล่าวเถิดว่าขอความปลอดภัยจงมีแด่พวกท่านเถิดพระเจ้าของพวกเจ้าได้กำหนดการเอ็นดูเมตตาไว้บนตัวของพระองค์ว่าผู้ใดในหมู่พวกเจ้ากระทำความชั่วโดยไม่รู้แล้วเขาสำนึกผิดกลับเนื้อกลับตัวหลังจากนั้นและปรับปรุงแก้ไขแล้วแท้จริงพระองค์คือผู้ทรงอภัยโทษผู้ทรงเอ็นดูเมตตา

This is an evil among all things that are done under the sun, that there is one event unto all: yea, also the heart of the sons of men is full of evil, and madness is in their heart while they live, and after that they go to the dead.
นี่แหละเป็นสิ่งสามานย์ที่มีอยู่ในบรรดาการที่บังเกิดขึ้นภายใต้ดวงอาทิตย์คือว่ามีเหตุการณ์อันเดียวกันที่ตกแก่คนทั้งปวงเออจิตใจของบุตรทั้งหลายของมนุษย์ก็เต็มไปด้วยความชั่วและความบ้าบออยู่ในใจของเขาเมื่อมีชีวิตและต่อจากนั้นเขาก็ไปอยู่กับคนตาย

This is an evil in all that is done under the sun, that there is one event to all: yes also, the heart of the sons of men is full of evil, and madness is in their heart while they live, and after that they go to the dead.
นี่แหละเป็นสิ่งสามานย์ที่มีอยู่ในบรรดาการที่บังเกิดขึ้นภายใต้ดวงอาทิตย์คือว่ามีเหตุการณ์อันเดียวกันที่ตกแก่คนทั้งปวงเออจิตใจของบุตรทั้งหลายของมนุษย์ก็เต็มไปด้วยความชั่วและความบ้าบออยู่ในใจของเขาเมื่อมีชีวิตและต่อจากนั้นเขาก็ไปอยู่กับคนตาย

But if they turn aside, We have not sent you as a watcher over them; on you is only to deliver(the message); and surely when We make man taste mercy from Us, he rejoices thereat; and if an evil afflicts them on account of what their hands have already done, then-surely man is ungrateful.
แต่ถ้าพวกเขาผินหลังให้ไม่ยอมรับการเรียกร้อง ดังนั้นเรามิได้ส่งเจ้ามายังพวกเขาเพื่อเป็นผู้คุ้มกันรักษาหน้าที่ของเจ้ามิใช่อื่นใดนอกจากการเผยแผ่เท่านั้นและแท้จริงถ้าเราจะให้มนุษย์ลิ้มรสความเมตตาจากเราเขาก็จะยินดีปรีดาต่อความเมตตานั้นและหากเคราะห์กรรมประสบแก่พวกเขาเนื่องจากน้ำมือของพวกเขาได้ประกอบเอาไว้ดังนั้นแน่นอนมนุษย์นั้นเป็นผู้เนรคุณเสมอ

Verily those who brought forward the calumny were a small band among Deem it not an evil for you; nay, it was good for you. Unto every one of them shall be that which he hath earned of the sin, and he among them who undertook the bulk of it---for him shall be a torment mighty.
แท้จริงบรรดาผู้นำข่าวเท็จมานั้นเป็นบุคคลกลุ่มหนึ่งจากพวกเจ้าพวกเจ้าอย่าได้คิดว่ามันเป็นการชั่วแก่พวกเจ้าแต่ว่ามันเป็นการดีแก่พวกเจ้าสำหรับทุกคนในพวกเขานั้นคือสิ่งที่เขาได้ขวนขวายไว้จากการทำบาปส่วนผู้ที่มีบทบาทมากในเรื่องนี้ในหมู่พวกเขานั้นเขาผู้นั้นจะได้รับการลงโทษอย่างมหันต์

However, upon entering the Pavilion it becomes clear that this will not be just any ordinary visit. Hydra has launched a two-pronged attack, targeting both the Stark Tower in Kowloon and the pavilion itself! Arnim Zola, an evil artificial intelligence and agent of Hydra, has dispatched Hydra-bots to steal the Arc Reactor atop Stark Tower and has sent an army of Swarmbots to steal the Data Core from the S.H.I.E.L.D. Science& Technology Pavilion- which contains all of S.H.I.E.L.D. 's secret research!
แต่เมื่อเข้ามาในศูนย์แล้วคุณก็จะประจักษ์ว่านี่ไม่ใช่แค่การเยี่ยมชมธรรมดาๆเท่านั้นไฮดร้าได้บุกโจมตีทั้งสตาร์ค ทาวเวอร์ในเกาลูนและที่ตัวศูนย์เอง! อาร์นิม โซล่าปัญญาประดิษฐ์ชั่วร้ายและเจ้าหน้าที่ของไฮดร้าได้ส่งไฮดร้า-บอทไปขโมยเครื่องปฏิกรณ์อาร์คที่อยู่บนยอดสตาร์ค ทาวเวอร์และได้ส่งกองทัพฝูงบอทไปเพื่อขโมยฐานข้อมูลของศูนย์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของหน่วยชีลด์ ซึ่งมีงานวิจัยลับสุดยอดของหน่วยชีลด์ทั้งหมด!

An evil smell!
กลิ่นที่ชั่วร้าย!

An evil Bill….
บิลชั่วร้าย

Of an evil inheritance.
ของการสืบทอดความชั่วร้าย