ANOTHER NIGHT in Thai translation

• อีกคืน

Examples of using Another night in English and their translations into Thai

If you want to stay another night… Listen.
ฟังนะ… ถ้าเธออยากอยู่ต่ออีกสักคืน

I'm not doing this another night.
แต่ฉันคงจะไม่ต้องอาบน้ำนี่วันอื่นใช่ไหม

Do you think I could stay here another night?
คุณคิดว่าผมสามารถอยู่ที่นี่คืนอื่นได้หรือไม่?

Is it okay if I stay another night?
เป็นไรมั๊ยถ้าจะขออยู่ต่ออีกคืน?

Is there any chance we can do it another night?
พอมีทางที่เราจะเลื่อนไปคืนอื่นได้ไหมคะ?

Do you maybe wanna move the thing to another night.
พี่จะเลื่อนทุกอย่างไปคืนอื่นไหม

So we will just pick another night.
เราก็แค่เลื่อนไปคืนอื่นไม่มีปัญหา

Uh, bailey got busy, so it's gonna be another night. oh.
เบ ลีไม่ว่างน่ะเลยจะเลื่อนไปคืนอื่น

You will spend another night in the Jökulsárlón area, with the hopes that you will get a chance to practice your northern lights photography.
คุณจะได้ใช้เวลาอีกคืนในบริเวณโจกุลซาลอนด้วยความหวังว่าจะได้มีโอกาสในการฝึกถ่ายภาพแสงเหนือ

So, you coming home tonight or is this another night spent with Mr. Wonderful?
งั้นเธอจะกลับบ้านคืนนี้หรือนี่เป็นอีกคืนที่ใช้เวลาอยู่กับคุณยอดเยี่ยม?

I would have come another night, volunteered… walked right on stage and said,"Hello.
ฉันน่าจะมาเป็นมาสาสมัครอีกในคืนต่อมา… เดินขึ้นเวทีแล้วกล่าวทักทาย

But I think on another night that would have been Mike with the knife and me in the field.
แต่ผมคิดว่าในคืนต่อไปมันอาจจะเป็นไมค์ที่ถือมีดและผมอยู่ที่ทุ่ง

I just want another night.
แค่อยากมีอีกคืนฟื้นคืนใจ

You won't survive another night.
นายจะไม่รอดถ้าอยู่อีกคืนนายต้องลงมา

Uh, another night, maybe.
เอาไว้คืนอื่นแล้วกัน

Maybe we could go another night.
เราไปกันคืนอื่นก็ได้นะ

We should have stayed another night.
เราน่าจะพักกันอีกสักคืน

Unh, another night at the office.
โอ้อีกคืนหนึ่งในสำนักงาน

We're not spending another night here.
เราจะไม่อยู่ที่นี่แม่แต่อีกคืนเดียวไปเดี๋ยวนี้

Enjoy another night alone with your thoughts.
เชิญอยู่กับค่ำคืนอันโดดเดี่ยวคนเดียวแล้วกัน