ARE QUALIFIED in Thai translation

The self-developed products from Eternal Science are qualified by multinational corporations and they are also provide with Patent Guarantee.

LegalTheจากนิรันดร์วิทยาศาสตร์ได้รับการรับรองโดยบริษัทข้ามชาติและพวกเขาจะยังให้การรับประกันกับสิทธิบัตร

How do you make sure your vendors are qualified, complying with your specifications, and that they will ship on time?

คุณจะมั่นใจได้อย่างไรว่าผู้จำหน่ายของคุณมีคุณสมบัติเหมาะสมปฏิบัติตามข้อมูลจำเพาะของคุณและพวกเขาจะจัดส่งสินค้าตรงเวลา?

Just discuss your CPA terms with your affiliate manager and see if you are qualified for the deal.

เพียงพูดคุยเกี่ยวกับข้อกำหนดCPAกับผู้จัดการพันธมิตรของคุณและดูว่าคุณมีคุณสมบัติครบถ้วนสำหรับดีลหรือไม่

From material purchasing to packing, we test in every steps in order to make sure our products are qualified.

จากการซื้อวัสดุไปจนถึงบรรจุภัณฑ์เราจะทดสอบในทุกขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ของเรามีคุณสมบัติครบถ้วน

T Mark enhances business advantage because customers realize that we are qualified by Thai government's standard.

TMarkช่วยสร้างความได้เปรียบทางการค้าเพราะเขาเห็นว่าเราได้รับการยอมรับจากภาครัฐของประเทศไทย

You need to contact your affiliate manager first to know if you are qualified for the CPA deal.

คุณต้องติดต่อผู้จัดการพันธมิตรของคุณก่อนเพื่อดูว่าคุณมีคุณสมบัติครบถ้วนสำหรับข้อตกลงCPAหรือไม่

We have professional, qualified inspectors, who will make sure that all the products are qualified.

เรามีผู้เชี่ยวชาญตรวจสอบที่มีคุณภาพซึ่งจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ทั้งหมดมีคุณสมบัติครบถ้วน

YES, we do have strict-standard inspection in every step of the production and before shipping to make sure the products are qualified.

ใช่เรามีการตรวจสอบมาตรฐานที่เข้มงวดในทุกขั้นตอนของการผลิตและก่อนส่งเพื่อให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์มีคุณสมบัติครบถ้วน

During production, Merrytek's technical teams will monitor production process to make sure mass production goods are qualified.

ในระหว่างการผลิตทีมเทคนิคของMerrytekจะตรวจสอบกระบวนการผลิตเพื่อให้แน่ใจว่ามีการผลิตสินค้าที่มีคุณภาพเป็นจำนวนมาก

The switchgear, automatic or manual switching device and protection device of the low-voltage power distribution cabinet on the power receiving side are qualified, and the unit is continuously operated for 12 hours without failure;

สวิตช์เกียร์อุปกรณ์เปลี่ยนอัตโนมัติหรือด้วยตนเองและอุปกรณ์ป้องกันของตู้จ่ายไฟแรงดันต่ำที่ด้านรับพลังงานมีคุณสมบัติและหน่วยทำงานอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา12ชั่วโมงโดยไม่มีความล้มเหลว;

And guys like us, when all anyone thinks you're qualified for is shooting at people-- if I hadn't gotten Knox this job, chances are he would be out knocking over liquor stores or robbing banks.

และคนเช่นเราเมื่อทุกคนคิดว่านายมีคุณสมบัติสำหรับการยิงใส่ผู้คนถ้าฉันไม่ได้ทำให้น๊อกได้งานนี้

The three members of the Company's Audit Committee are from the independent board members who are qualified according to article 16 of the Announcement No. Tor Jor. 28/2008 by Capital Market Supervisory Board.

ทั้งนี้กรรมการตรวจสอบทั้ง3ท่านของบริษัทฯมาจากกรรมการอิสระที่คุณสมบัติตามข้อ16ของประกาศคณะกรรมการกำกับตลาดทุนที่28/2551

While it is good that BoVegas provides a variety of commission rates, not all partners are qualified for the CPA, hybrid, and custom deals. But if you choose Casino Extreme, you can easily get 50% rev share by continuously raking in new depositing players.

แม้ว่าBoVegasจะให้อัตราค่าคอมมิชชั่นหลายแบบไม่ใช่คู่ค้าทั้งหมดจะมีคุณสมบัติสำหรับCPAไฮบริดและดีลที่กำหนดเองแต่ถ้าคุณเลือกCasinoExtremeคุณสามารถได้รับส่วนแบ่งรายได้50% revโดยไม่พลาดผู้เล่นที่ฝากเงินใหม่

Section 33 A Sub-committee shall consist of members who are qualified in the matter to which they are appointed, and shall consist of not less than three persons but not more than five persons.

มาตรา๓๓คณะอนุกรรมการต้องประกอบด้วยกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิในเรื่องที่เกี่ยวข้องตามที่คณะกรรมการแต่งตั้งขึ้นมีจำนวนไม่น้อยกว่าสามคนแต่ไม่เกินห้าคน

Giffarine business owners are qualified to receive the dividends from the Company should maintain their own minimum sales volume. It means they make a purchase and collect PV up to the specific level under the conditions for each position.

สมาชิกนักธุรกิจกิฟฟารีนที่มีสิทธิ์รับเงินปันผลจากบริษัทจะต้องมีการรักษายอดขั้นต่ำซึ่งหมายถึงมียอดซื้อสินค้าและได้รับPVสะสมตามหลักเกณฑ์การรับผลประโยชน์ของแต่ละตำแหน่ง

Silver case wet tantalum capacitors like CA30 and CA35 can not withstand reverse voltage, they must be scraped if any reverse voltage was accidentally applied on them in the measurement process even if the parameters in the process are qualified.

กรณีเงินตัวเก็บประจุแทนทาลัมแบบเปียกเช่นca30และca35ไม่สามารถทนต่อแรงดันย้อนกลับได้พวกเขาจะต้องถูกคัดลอกหากแรงดันย้อนกลับใดถูกนำไปใช้โดยบังเอิญกับพวกเขาในกระบวนการวัดแม้ว่าพารามิเตอร์ในกระบวนการจะมีคุณสมบัติ

The Company is aware that shareholders, investors and regulatory organizations value the roles and duties of the Board of Directors who are considered to be the shareholders representative even more. Therefore, the Company places importance on the recruitment and appointment of directors and subcommittees that are qualified and able to strengthen long term strengths of the Company.

บริษัทฯตระหนักดีว่าผู้ถือหุ้นนักลงทุนและองค์กรที่กำกับดูแลให้ความสำคัญกับบทบาทหน้าที่ของคณะกรรมการซึ่งถือเป็นตัวแทนของผู้ถือหุ้นมากขึ้นดังนั้นบริษัทฯจึงให้ความสำคัญในการสรรหาและแต่งตั้งกรรมการและกรรมการชุดย่อยที่มีคุณภาพและสามารถช่วยเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับบริษัทฯได้ในระยะยาว

Appoint personnel who are qualified with no prohibited properties as specified in the Public Company Act 1992 and the legislation on securities and the Stock Exchange of Thailand as well as announcements, rules and/or regulations related to positions of the members of the Board of Directors in case there is a vacancy due to any other reason apart from a retirement on rotation.

พิจารณาอนุมัติแต่งตั้งบุคคลที่มีคุณสมบัติและไม่มีลักษณะต้องห้ามตามที่กำหนดในพ.ร.บ.บริษัทมหาชนพ.ศ.2535และกฎหมายว่าด้วยหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์รวมถึงประกาศข้อบังคับและ/หรือระเบียบที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งกรรมการในกรณีที่ตำแหน่งกรรมการว่างลงเพราะเหตุอื่นนอกเหนือไปจากการออกตามวาระ

With the innovation and efficiently selective products of The Scarlett Clinic, we do take the consideration in selecting the products which are qualified by Food and Drug Association(FDA) of qualification and safety. Our value customers shall be served by the experienced expert doctors for the best satisfied outcomes.

ด้วยนวัตกรรมและผลิตภัณฑ์ที่คัดสรรอย่างมีประสิทธิภาพที่TheScarlettClinicเราใส่ใจในการคัดสรรผลิตภัณฑ์คุณภาพที่คำนึงถึงผลลัพธ์และประสิทธิภาพผ่านการรองรับจากองค์การอาหารและยาFDA ด้านคุณภาพและความปลอดภัยให้บริการโดยทีมแพทย์ผู้มีประสบการณ์เพื่อผลลัพธ์ที่น่าพึงพอใจตอบโจทย์ปัญหาทางด้านความงามไว้เพื่อคุณ

Our Furniture is made of good quality of materials which are meticulously select from many sourcesto create the quality upholstery and cushions from the component of natural rubber. Our materials are qualified and pass the international safety standard over European countries

เฟอร์นิเจอร์ของเราผลิตจากวัสดุที่มีคุณภาพดีซึ่งได้รับการคัดเลือกอย่างพิถีพิถันเพื่อสร้างเบาะรองนั่งที่มีคุณภาพจากส่วนประกอบของยางธรรมชาติผ่านการรับรองตามมาตรฐานความปลอดภัยสากลจากประเทศในแถบยุโรปและสหรัฐอเมริกาได้แก่EN71Part1/2/3,Non-Phthalate, ASTMและCPSIA