ARTEFACTS in Thai translation

• สิ่งประดิษฐ์
• โบราณวัตถุ
• สิ่งของ
• วัตถุ
• ข้าวของเครื่องใช้โบราณ
• เครื่องใช้ไม้สอย

Examples of using Artefacts in English and their translations into Thai

Nestled in the heart of Katong, the Eurasian Heritage Centre showcases artefacts of the Eurasian community.
ศูนย์วัฒนธรรมยูเรเชียน (EurasianHeritageCentre) ซึ่งตั้งอยู่ในใจกลางย่านกาตงจัดแสดงข้าวของเครื่องใช้ของชุมชนยูเรเชีย

These days, native Lutonites and visitors have plenty of attractions to keep them busy- including hotspots like the verdant gardens and fascinating historical artefacts of the Stockwood Discovery Centre and the undulating hills, valleys and hiking trails of the Barton Hills Nature Reserve.
วันนี้, พื้นเมืองLutonitesและผู้เข้าชมมีความอุดมสมบูรณ์ของสถานที่ท่องเที่ยวที่จะทำให้พวกเขาไม่ว่าง-รวมทั้งฮอตสปอตเช่นสวนเขียวขจีและมโนหรสิ่งประดิษฐ์ทางประวัติศาสตร์ของStockwoodDiscoveryCenterและเนินเขา, หุบเขาและเส้นทางเดินป่าสำรองบาร์ตันฮิลส์ธรรมชาติ

The IM Pei-designed museum is home to the largest collection of Islamic Art in the world, including exquisite textiles and paintings, manuscripts, ceramics, enamel work, and artefacts whose history can be traced back to the seventh century.
ที่ออกแบบโดยIMPeiเป็นที่ตั้งของงานศิลปะอิสลามที่ใหญ่ที่สุดในโลกรวมทั้งสิ่งทอและภาพวาดอันประณีตงานเซรามิกและสิ่งประดิษฐ์ที่มีประวัติย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่17พิพิธภัณฑ์นี้อยู่ห่างจากโรงแรมประมาณ20นาทีโดยทางรถยนต์

If you want to delve deeply into the history of Singapore and the region, this museum at the National University of Singapore houses a small but significant collection of Asian art and artefacts.
หากคุณต้องการเจาะลึกประวัติศาสตร์สิงคโปร์และทั้งภูมิภาคพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์เป็นสถานที่จัดแสดงงานศิลปะและโบราณวัตถุของเอเชียแม้จะเป็นคอลเลคชั่นเล็กๆ แต่มีความสำคัญยิ่ง

Jungle Cabin- These are stand along jungle cabins with spacious interiors which are adorned with organic cotton covered furniture, luxurious cotton bed linen and beautiful Sri Lankan artefacts.
จังเกิ้ลวิลล่า-เหล่านี้จะยืนพร้อมห้องโดยสารป่ากับการตกแต่งภายในที่กว้างขวางซึ่งได้รับการตกแต่งด้วยผ้าฝ้ายคลุมเฟอร์นิเจอร์อินทรีย์ผ้าปูเตียงผ้าฝ้ายที่หรูหราและสวยงามสิ่งของศรีลังกา

If you're hoping to delve deeper into the history of Singapore and the region, this museum at the National University of Singapore(NUS) houses a significant collection of Asian art and artefacts.
หากคุณต้องการเจาะลึกประวัติศาสตร์สิงคโปร์และทั้งภูมิภาคพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์เป็นสถานที่จัดแสดงงานศิลปะและโบราณวัตถุของเอเชียแม้จะเป็นคอลเลคชั่นเล็กๆ แต่มีความสำคัญยิ่ง

Explore Moscow's State Historical Museum in the Red Square and discover artefacts from prehistoric Russian tribes, 6th century artworks and other historic treasures.
เที่ยวชมพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์StateHistoricalMuseum ของมอสโกซึ่งอยู่ในย่านจัตุรัสแดงและสำรวจข้าวของเครื่องใช้โบราณของชนเผ่ารัสเซียยุคก่อนประวัติศาสตร์ผลงานศิลปะในศตวรรษที่6และของเก่าล้ำค่าอื่นที่มีคุณค่าทางประวัติสาสตร์

shop for rare artefacts- beside having awesome look, they will help you to overcome horde of e….
ร้านค้าสำหรับสิ่งของที่หายาก-ด้านข้างมีลักษณะน่ากลัวพวกเขาจะช่วยให้คุณสามารถเอาชนะฝูงชนของe

Housed in a restored heritage building, the non-profit museum showcases the diverse lifestyles of the 30 ethnic groups found in Laos- through their textiles, traditional costumes, religious artefacts and handicrafts.
พิพิธภัณฑ์แบบไม่แสวงหาผลกำไรแห่งนี้ตั้งอยู่ในอาคารมรดกทางวัฒนธรรมซึ่งได้รับการบูรณะเพื่อจัดแสดงวิถีชีวิตที่หลากหลายของชนเผ่า30กลุ่มในลาวผ่านทางสิ่งทอชุดประจำชาติสิ่งประดิษฐ์ทางศาสนาและงานฝีมือต่างๆ

Photo by NUS Museum If you want to delve deeply into the history of Singapore and the region, this museum at the National University of Singapore houses a small but significant collection of Asian art and artefacts.
ถ่ายภาพโดยNUSMuseumหากคุณต้องการจะเจาะลึกประวัติศาสตร์สิงคโปร์และภูมิภาคนี้พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์NationalUniversityofSingapore เป็นสถานที่จัดแสดงงานศิลปะและโบราณวัตถุของเอเชียนับเป็นคอลเลคชั่นเล็กแต่มีความสำคัญยิ่ง

If you want to delve deeply into the history of Singapore and the region, this museum at the National University of Singapore houses a small but significant collection of Asian art and artefacts.
ถ่ายภาพโดยNUSMuseumหากคุณต้องการจะเจาะลึกประวัติศาสตร์สิงคโปร์และภูมิภาคนี้พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์NationalUniversityofSingapore เป็นสถานที่จัดแสดงงานศิลปะและโบราณวัตถุของเอเชียนับเป็นคอลเลคชั่นเล็กแต่มีความสำคัญยิ่ง

The family-owned visitor centre offers a welcoming talk when you can handle artefacts before making your way on a stunning coastal path to the tomb, where eagle talons were found amongst the burial.
ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวครอบครัวที่เป็นเจ้าของมีการพูดคุยเป็นมิตรเมื่อคุณสามารถจัดการกับสิ่งของก่อนที่จะทำในแบบของคุณบนเส้นทางชายฝั่งทะเลที่สวยงามไปยังหลุมฝังศพที่กรงเล็บอินทรีถูกพบในหมู่ที่ฝังศพนอกจากนี้ยังมีกองสำริดเผา

Photo by Vincent Chong For more international flavour, head down to the ArtScience Museum which has a changing line-up of world-class exhibitions. The museum has showcased works by Dali and Picasso, as well as artefacts from the Titanic.
ถ่ายภาพโดยVincentChongหากต้องการเรียนรู้สิ่งที่เป็นสากลเชิญแวะไปที่พิพิธภัณฑ์ศาสตร์และศิลป์ArtScienceMuseum ซึ่งมีนิทรรศการระดับโลกผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนมาจัดแสดงเสมอพิพิธภัณฑ์แห่งนี้แสดงผลงานของดาลีและปีกัสโซรวมถึงวัตถุโบราณจากเรือไททานิค

For more international flavour, head down to the ArtScience Museum which has a changing line-up of world-class exhibitions. The museum has showcased works by Dali and Picasso, as well as artefacts from the Titanic.
ถ่ายภาพโดยVincentChongหากต้องการเรียนรู้สิ่งที่เป็นสากลเชิญแวะไปที่พิพิธภัณฑ์ศาสตร์และศิลป์ArtScienceMuseum ซึ่งมีนิทรรศการระดับโลกผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนมาจัดแสดงเสมอพิพิธภัณฑ์แห่งนี้แสดงผลงานของดาลีและปีกัสโซรวมถึงวัตถุโบราณจากเรือไททานิค

This museum's nondescript façade- hidden inside the commercial New Poly Plaza- misrepresents its treasure trove of cultural artefacts, many of which have been rescued and reunited throughout the years. Ancient bronzes from the Shang and Zhou dynasties are displayed alongside Buddha statues dating back to the 5th to 8th century.
ด้านหน้าอาคารพิพิธภัณฑ์ที่ดูธรรมดาแห่งนี้อาจทำให้คนเข้าใจผิดได้-เพราะที่นี่มีนิวโพลีพลาซ่าแหล่งขุมทรัพย์ของสิ่งประดิษฐ์ทางด้านวัฒนธรรมซึ่งได้รับการเก็บรักษาและรวบรวมมานานหลายปีทองสัมฤทธิ์โบราณจากราชวงศ์ชางและโจวที่นำมาจัดแสดงบริเวณพระพุทธรูปให้ความรู้สึกเหมือนได้ย้อนกลับไปในอดีตช่วงศตวรรษที่ห้าถึงศตวรรษที่แปด

Travel further from Tenerife to Gran Canaria, which welcomes visitors with an array of water activities and historical attractions and museums exhibiting artefacts from the pre-Hispanic era. The more adventurous may like to try climbing a volcano, riding a camel across the desert, and trekking to the viewpoint of Pico de las Nieves for a more challenging thrill.
จากเตเนริเฟข้ามไปยังเกาะกรานกานาเรีย (GranCanaria) ที่นอกจากจะต้อนรับนักท่องเที่ยวด้วยกิจกรรมทางน้ำหลากหลายยังมีสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และพิพิธภัณฑ์แสดงโบราณวัตถุตั้งแต่ยุคPre-Hispanicหรือหากต้องการกิจกรรมผจญภัยอาจเลือกไปปีนเขาภูเขาไฟขี่อูฐข้ามทะเลทรายหรือเดินป่าขึ้นไปยังจุดชมวิวPicodelasNievesก็ท้าทายไม่เบา

I have been enlightened beyond expectation. Your work in translating these artefacts is worthy of the highest recompense, and thus I am delighted to offer you a position in my personal laboratory. Please do not give your escorts any consternation. I would be most pained to see such a precious asset damaged in any way.
ฉันได้รับความสว่างเกินความคาดหมายงานของคุณในการแปลสิ่งของเหล่านี้เป็นสิ่งที่คุ้มค่าของการตอบแทนสูงสุดและทำให้ผมมีความยินดีที่จะให้คุณตำแหน่งในห้องปฏิบัติการส่วนตัวของฉันกรุณาอย่าให้พี่เลี้ยงของคุณตกตะลึงใดฉันจะเจ็บปวดมากที่สุดที่จะเห็นเช่นเป็นสินทรัพย์ที่มีค่าความเสียหายในทางใดทางหนึ่ง

It's safe to say that the Peranakan Museum is the go-to destination for Peranakan heritage and culture. It houses what is reputedly the world's finest collection of Peranakan artefacts- such as jewellery, furniture and textiles- in 10 permanent galleries over three floors.
พูดได้ว่าพิพิธภัณฑ์เปอรานากันเป็นอีกหนึ่งสถานที่ที่คุณต้องไปเยี่ยมชมหากต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับมรดกและวัฒนธรรมเปอรานากันที่นี่มีคอลเลคชั่นสิ่งของที่เป็นของชาวเปอรานากันซึ่งขึ้นชื่อว่าสวยงามที่สุดของโลกเช่นเครื่องประดับเฟอร์นิเจอร์และสิ่งทอโดยจัดแสดงแบบถาวรอยู่ในแกลเลอรี่10แห่งที่ตั้งอยู่ภายในทั้ง3ชั้นของอาคาร

They can contaminate stored products or foodstuffs, and an untreated infestation may cause product recalls and loss of contracts which can lead to financial loss and bad company reputation. They can also damage process equipment and machinery, or even ruin priceless and irreplaceable artefacts at historic areas.
พวกมันสามารถเข้าไปปนเปื้อนในคลังผลิตภัณฑ์หรือคลังอาหารหากการระบาดไม่ได้รับการแก้ไขอาจทำให้เกิดการเรียกคืนสินค้าและยกเลิกสัญญาซึ่งนำไปสู่ความสูญเสียทางการเงินและชื่อเสียงของบริษัทได้นอกจากนี้พวกมันยังสามารถสร้างความเสียหายต่อเครื่องจักรและอุปกรณ์ต่างๆหรือแม้กระทั่งทำลายสิ่งของล้ำค่าทางประวัติศาสตร์ที่ไม่สามารถหาได้อีกแล้ว

Celebrating the Peranakan(Straits-Chinese) culture in Singapore, this sister museum to the Asian Civilisations Museum features interactive exhibits and interesting artefacts that span across ten permanent galleries. Find out who Singapore's most prominent Peranakans were, learn about Peranakan cuisine(a must-try during your stay in Singapore), gain insights into how the grand 12-day Peranakan wedding works, and plenty more.
ร่วมเฉลิมฉลองวัฒนธรรมเปอรานากันจีน-มาเลย์ ในสิงคโปร์พิพิธภัณฑ์พี่น้องกับพิพิธภัณฑ์อารยธรรมเอเชียแห่งนี้นำเสนอการจัดแสดงในเชิงโต้ตอบและสิ่งประดิษฐ์ที่น่าสนใจในกว่า10แกลเลอรีค้นพบว่าใครคือชาวเปอรานากันที่โดดเด่นที่สุดของสิงคโปร์เรียนรู้เกี่ยวกับตำรับอาหารเปอรานากันนั่นคือสิ่งที่คุณไม่ควรพลาดในระหว่างที่พักอยู่ในสิ่งคโปร์ เรียนรู้เพิ่มเติมว่างานแต่งแบบเปอรานากันที่จัดเป็นเวลา12วันนั้นเป็นอย่างไรและอื่นอีกมากมาย