BALCONIES in Thai translation

• ระเบียง
• เฉลียง

Examples of using Balconies in English and their translations into Thai

Sealing of perimeters around and under tiles in wet areas such as bathrooms, kitchens and balconies etc.
ใช้ปิดรอยต่อตลอดแนวห้องก่อนปูกระเบื้องทับหน้าในห้องน้ำ, ห้องอาบน้ำ, ห้องครัว, ระเบียงห้องและอื่น

This wonderful home has three tastefully decorated bedrooms, two and a half bathrooms, a living room, dining area, a fully fitted open-plan kitchen, two balconies and a spacious lawned terrace.
ขายวิลล่าภูเก็ตลายันบ้านที่ยอดเยี่ยมนี้มีห้องนอนที่ตกแต่งอย่างมีรสนิยมสามห้องห้องน้ำสองและครึ่งห้องนั่งเล่นบริเวณรับประทานอาหารห้องครัวแบบติดตั้งอุปกรณ์ครบครันมีระเบียงสองแห่งและลานระเบียงที่กว้างขวาง

Designed for well travelled individuals, Le Meridien Chiang Rai Resort occupies an idyllic 26-rai site beside the Kok River, close to the centre of Chiang Rai in northern Thailand. All 159 guestrooms including our grand suite have spacious private balconies overlooking beautifully landscape gardens or the majestic Kok River.
ท่ามกลางความสงบสุขของขุนเขาในดินแดนอารยธรรมล้านนาทางตอนเหนือสุดขอบของประเทศไทยเลอเมอริเดียน เชียงรายรีสอร์ทตั้งอยู่บนเนื้อที่26ไร่ใกล้กับตัวเมืองเชียงรายเพียงแค่อึดใจห้องพักทั้ง159ห้องดีไซน์แบบสไตล์ร่วมสมัยจากระเบียงกว้างส่วนตัวภายในห้องเปิดโอกาสให้ผู้เข้าพักได้ชื่นชมทัศนียภาพอันงดงามของแม่น้ำกกและสวนสวยของรีสอร์ท

The total footage of the apartment is 110 sq. M. , living room combined with kitchen, bathroom combined, the apartment has two balconies. Interesting and useful solutions in the interior design of a 3-room apartment: Storage systems are equipped in each room so that they organically enter the interior and decorate it, for the living room it is an open rack staggered, shelves and cabinets complement and enliven the interior in an original way.
EvgeniaZelenskayaการออกแบบตกแต่งภายในอพาร์ทเมนต์3ห้องได้รับคำแนะนำจากกฎง่ายๆที่ทำให้เธอสามารถสร้างบ้านที่สะดวกสบายและสะดวกสบายพื้นที่ทั้งหมดของอพาร์ทเมนต์คือ110ตร ม ห้องนั่งเล่นรวมกับห้องครัวห้องน้ำรวมอพาร์ทเมนท์มีระเบียงสองด้านโซลูชั่นที่น่าสนใจและมีประโยชน์ในการออกแบบตกแต่งภายในของอพาร์ทเมนท์แบบ3ห้อง: ระบบจัดเก็บข้อมูลมีการติดตั้งในแต่ละห้องเพื่อให้พวกเขาเข้าไปในห้องและตกแต่งภายในสำหรับห้องนั่งเล่นเป็นชั้นเปิดเซชั้นวางและตู้เสริมและทำให้มีชีวิตชีวา

And every year, our balcony was a shit-stained biohazard.
Lrmและทุกปีระเบียงเราก็จะเป็นlrmวัตถุอันตรายทางชีวภาพเปรอะขี้นก

She fell off the balcony and her head is bleeding.
พี่จากระเบียงและที่หัวก็มีเลือดไหล

Balcony with mountain, river, and city views.
เฉลียงที่มีวิวภูเขาแม่น้ำและเมือง

Is it the balcony in Bombay or Geeta Ma'am's office?
จะเป็นระเบียงที่มุมไบหรือออฟฟิศของคุณกีตา?

Balcony with mountain, river, or city views.
เฉลียงที่มีวิวภูเขาแม่น้ำหรือเมือง

The balcony is colder than the fridge.
อยู่ที่ระเบียงจะเย็นกว่าตู้เย็น

We were sitting on this balcony many year ago.
เราเคยนั่งที่ระเบียงนี่เมื่อหลายปีก่อน

Hi, Momo.-Kavu, quickly, go to the balcony.
ไงโมโม่คารีบไปที่ระเบียงเร็ว

A woman jumped off the balcony.
มีผู้หญิงกระโดดจากระเบียง

And check out the balcony too.
ดูที่ระเบียงด้วย

Probably on the balcony.
อาจจะอยู่ที่ระเบียง

If I jumped out of the balcony.
ถ้าฉันจะกระโดดจากระเบียง

His laundry is drying on the balcony.
เสื้อผ้าของเขาตากอยู่ที่ระเบียง

Help me jump over the balcony.
มาช่วยฉันกระโดดข้ามระเบียงที

He sits on the balcony.
เขานั่งอยู่ที่ระเบียง

He's always sitting on the balcony.
เขานั่งอยู่ที่ระเบียง