BILINGUAL in Thai translation

• สองภาษา
• 2

Examples of using Bilingual in English and their translations into Thai

Some institutions offer bilingual programs in languages such as French, German, Indonesian, Mandarin and Vietnamese.
สถาบันการศึกษาบางแห่งมีโปรแกรม2ภาษาเช่นภาษาฝรั่งเศสเยอรมันอินโดนีเซียจีนกลางและเวียดนาม

A multilingual information portal and a meeting place for bilingual researchers, teachers, parents and pupils.
พอร์ทัลข้อมูลหลายภาษาและสถานที่จัดประชุมสำหรับสองภาษานักวิจัย, ครูผู้ปกครองและนักเรียน

It takes about two years of training for already fluent bilingual professionals to expand their vocabulary and master the skills necessary to become a conference interpreter.
สำหรับผู้เชี่ยวชาญที่ใช้สองภาษาคล่องอยู่แล้วต้องใช้เวลาในการฝึกฝนประมาณสองปีเพื่อเพิ่มพูนคำศัพท์ของพวกเขาและพัฒนาทักษะความสามารถที่จำเป็นเพื่อที่จะเป็นล่ามสำหรับงานสัมมนา

This bilingual(English/Thai) brochure, in a bright, eye-catching, yellow design, is tailored for people who are attracted to deities and Asian philosophies….
แผ่นพับแบบสองภาษา(ภาษาอังกฤษและภาษาไทย)นี้ถูกออกแบบพิเศษเฉพาะด้วยสีเหลืองซึ่งมีสีสันสดใสสะดุดตาสำหรับผู้ที่สนใจเกี่ยวกับพระผู้เป็นเจ้าและปรัชญาเอเชีย

Com is a bilingual blog offering content in English and Thai languages. You can switch between the two languages at any time by clicking on the language switcher on the top menu strip or above the content of each page.
Comเป็นblog2ภาษามีภาษาไทยและภาษาอังกฤษคุณสามารถเลือกเปลี่ยนภาษาได้ตลอดเวลาโดยไปที่languageswitcherที่เมนูด้านบนสุดของทุกหน้า

I need staff that have experience in Japanese business environments,”“I need bilingual staff members to ensure that communication flows smoothly.” If this sounds like you, let us provide you with the staffing support you need.
ฉันต้องการบุคลากรที่มีประสบการณ์ทำงานในบริษัทญี่ปุ่น” “ฉันต้องการเจ้าหน้าที่ที่พูดได้สองภาษาเพื่อให้มั่นใจว่าการสื่อสารเป็นไปอย่างคล่องตัว” หากข้อความเหล่านี้ดูเหมือนจะตรงกับคุณโปรดให้เราช่วยสนับสนุนบริการจัดหาบุคลากรให้ตรงกับตามความต้องการของคุณ

Com, bilingual website for the global foundry enterprises to provide more services, the FSC construct platform for international casting purchase online and offline platform, the combination of collaborative publications, the depth of the consulting service to casting suppliers and buyers communicate directly, mutually beneficial win-win casting procurement platform.
FSC, Foundry-SuppliersComFSCสร้างแพลตฟอร์มสำหรับการซื้อการหล่อระหว่างประเทศออนไลน์และออฟไลน์แพลตฟอร์มการรวมกันของสื่อสิ่งพิมพ์ร่วมกันความลึกของบริการให้คำปรึกษากับซัพพลายเออร์การหล่อและผู้ซื้อสื่อสารโดยตรงประโยชน์ร่วมกันwin-winหล่อแพลตฟอร์มการจัดหา

I want to introduce the Arabic language to young learners, foreign speakers, but most importantly help refugees integrate to their host societies through creating a bilingual learning system, a two-way flow of communication.
ฉันอยากที่จะให้ผู้เรียนรุ่นเยาว์และชาวต่างชาติรู้จักภาษาอาหรับแต่ที่สำคัญคือการช่วยให้ผู้อพยพสามารถอยู่กับสังคมใหม่ได้อย่างกลมกลืนผ่านการสร้างระบบการเรียนแบบสองภาษาการสื่อสารแบบสองทาง

Later, Ban Sop Lan School adopted the Bilingual Curriculum, an instructional processes that makes use of the children's mother tongue(Karen dialect) as the means of learning, based on their Karen culture, and use the Thai letters to represent different sounds in the mother tongue and link children to the systematic Thai language learning.
ต่อมาโรงเรียนบ้านสบลานได้นำหลักสูตรทวิภาษาซึ่งเป็นกระบวนการจัดการเรียนการสอนโดยใช้ภาษาแม่ภาษาถิ่น เป็นสื่อการเรียนรู้และใช้วัฒนธรรมของนักเรียนเป็นพื้นฐานโดยใช้อักษรไทยมาถ่ายทอดเป็นเสียงภาษาถิ่นภาษาแม่ และเชื่อมโยงสู่การเรียนการสอนในวิชาภาษาไทยอย่างเป็นระบบ

Within REPS Secondary we have a Learning Support Program, which aims to foster the English and/or Thai skills of our students, and develop the language skills of our struggling students or our new students who have not received the benefits of our bilingual education from a young age.
ในฝ่ายมัธยมโรงเรียนสองภาษาระยองเรามีหลักสูตรสำหรับการส่งเสริมสนับสนุนด้านการเรียนรู้ซึ่งมุ่งหวังที่จะช่วยส่งเสริมทักษะทางด้านภาษาอังกฤษและ/หรือไทยให้แก่นักเรียนของเราทั้งยังเป็นการพัฒนาทักษะทางภาษาของนักเรียนที่พยายามเรียนรู้หรือนักเรียนใหม่ที่ยังไม่ได้รับประโยชน์จากการเรียนแบบสองภาษาของเราตั้งแต่เด็ก

World Vision Foundation of Thailand(WVFT)'s Child Sponsorship Programme in Om Koi Project, Chiang Mai province has contributed to the Bilingual Curriculum by providing Ms Wiyada and Ms Niphaphorn transportation fares to attend a curriculum training and instructional techniques workshop, as well as supporting budget to procure instructional materials and supplies for making innovative media that are used in teaching pupils in kindergarten 2 and 3 and grade 1.
โครงการอุปการะเด็กมูลนิธิศุภนิมิตแห่งประเทศไทยพื้นที่ดำเนินงานโครงการพัฒนาฯ อมก๋อยจ.เชียงใหม่ได้เข้าไปช่วยสนับสนุนการเรียนด้วยหลักสูตรทวิภาษาโดยได้ให้ค่าเดินทางของครูวิยะดาและครูนิภาพรไปอบรมหลักสูตรและเทคนิคการสอนรวมทั้งให้งบประมาณในการจัดซื้อสื่อซื้อวัสดุอุปกรณ์ในการจัดทำสื่อแบบใหม่และได้นำกลับมาใช้สอนนักเรียนชั้นอนุบาล2ชั้นอนุบาล3และชั้นป.1

Wakayama 's tourist information centers are staffed by friendly and knowledgeable employees, happy to impart their local knowledge and provide you with the best travel experience in Wakayama. Many centers offer a variety of useful services including rental bicycles, luggage storage, and luggage delivery services, and plenty of sightseeing information. Multi-language support is often available, either through bilingual staff or telephone-interpreting services. Find your nearest tourist information center in Wakayama.
ศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวของวะกายามะให้บริการโดยพนักงานที่เป็นมิตรและรอบรู้พร้อมถ่ายทอดเรื่องราวประจำท้องถิ่นด้วยความสุขและยินดีมอบประสบการณ์การเดินทางที่ดีที่สุดในวะกายามะแก่คุณศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวหลายแห่งมีบริการที่เป็นประโยชน์มากมายหลากหลายทั้งให้เช่าจักรยานพื้นที่เก็บสัมภาระและบริการจัดส่งสัมภาระรวมถึงข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยวมากมายอีกทั้งยังมีบริการช่วยเหลือด้านภาษามากมายหลายภาษาไม่ว่าจะผ่านทางเจ้าหน้าที่แบบสองภาษาหรือบริการล่ามทางโทรศัพท์ค้นหาศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวในวะกายามะที่อยู่ใกล้คุณที่สุด

What has been found in bilinguals? Why are bilinguals so special?
อะไรที่พบได้ในคนที่พูดสองภาษาทำไมพวกเขาจึงพิเศษ?

Bilingual School.
โรงเรียนยุวทูตศึกษาพัฒนา

German Bilingual Program.
สอนเป็นภาษาเยอรมันสองภาษาหลักสูตร

Bilingual Student- Brazil.
นักเรียนสองภาษา-บราซิล

English in non bilingual classes.
ภาษาอังกฤษในชั้นเรียนภาษาฝรั่งเศส

Bangkok Bilingual School 3.0 kilometers.
โรงเรียนบางกอกทวิวิทย์3.0กิโลเมตร

Look, what a bilingual kid!
ว้าวเด็กสองภาษาชัด!

Bangkok Bilingual School: 2.1 km.
โรงเรียนบางกอกทวิวิทย์2.1กิโลเมตร