Examples of using Die alone in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To lie down somewhere, anywhere, and die alone.
นอนลงที่ไหนก็ได้ตรงไหนก็ได้เพื่อตายอย่างโดดเดี่ยวWhy did the pretty young girl die alone.
ทำไมสาวน้อยผู้น่ารักถึงตายอย่างโดดเดี่ยวWell, at least I won't die alone.
ก็อย่างน้อยฉันจะไม่ตายเพียงอย่างเก็ยวThen neither of you would have had to die alone.
จะได้ไม่มีใครต้องตายตามลำพังI don't wanna die alone!
ให้You know, the kind that are gonna die alone and get eaten by their cats.
คุณรู้นี่ประเภทที่ต้องตายอย่างโดดเดี่ยวแล้วก็ถูกแมวของพวกเขาเองกินWant me to ask if you're gonna die alone, or are we good?- Hmm.- No.
ให้ถามอีกมั้ยว่าเจ้าต้องตายอย่างเดียวดายรึเปล่าหรือโอเคละเขาเนี่ยนะไม่มีหรอกWant me to ask if you're gonna die alone, or are we good? Him?
ให้ถามอีกมั้ยว่าเจ้าต้องตายอย่างเดียวดายรึเปล่าหรือโอเคละเขาเนี่ยนะไม่มีหรอก?I have no intention of being an older brother, and humans are supposed to live and die alone.
ฉันก็ไม่ได้มีความตั้งใจจะเป็นพี่ชายใครมนุษย์น่าจะมีชีวิตและตายโดยลำพังMy parents went the same way. Make no mistake, we all die alone.
พ่อและแม่ของผมก็เป็นทำนองเดียวกันไม่พลาดแน่เราทุกคนต้องตายอย่างโดดเดี่ยวLaughter Now, if you're following the maths, I'm afraid no one else comes along that's better than anyone you have seen before, so you have to go on rejecting everyone and die alone.
เสียงหัวเราะทีนี้คิดต่อตามหลักคณิตศาสตร์ทุกคนที่เข้ามาหลังจากนั้นอาจไม่มีใครดีกว่าคนที่คุณเคยได้เจออีกเลยคุณก็ต้องผ่านไปปฏิเสธทุกคนแล้วตายอย่างโดดเดี่ยวHave fun dying alone, jerk.
สนุกได้ตายคนเดียวกระตุกHow do you think I'm dying alone? Stupid bum.
ไอ้หน้าโง่คิดว่าฉันจะตายคนเดียวหรือไงRight. And then the soul dies alone.
จากนั้นก็ตายไปตามลำพังใช่I can't bear to think of them dying alone.
ข้าทนไม่ได้ที่คิดว่าเขาจะตายอย่างโดดเดี่ยวYou die alone.
นายตายอย่างโดดเดี่ยวผมเสียใจด้วยWe all die alone.
ทุกคนต่างก็ต้องตายอย่างโดดเดี่ยวNobody should die alone.
ไม่มีใครควรตายอย่างโดดเดี่ยวOr die alone?
หรือตายในคุกDon't die alone either.
เราจะไม่ต้องตายเพียงลำพังด้วย
