EACH CLASS in Thai translation

• แต่ละชั้นเรียน
• แต่ละคลาส
• แต่ละระดับ
• แต่ละชั้น
• แต่ละคาบเรียน

Examples of using Each class in English and their translations into Thai

Following our Arena update last December, we have adjusted the appearance rate of each individual card available in Arena to ensure the overall win-rate of each class remains as close as possible to our ideal of 50.
ต่อจากการอัพเดตลานประลองในเดือนธันวาคมที่ผ่านมาเราได้ปรับโอกาสปรากฏของการ์ดแต่ละใบในลานประลองเพื่อให้อัตราการชนะของแต่ละคลาสใกล้เคียง50% มากที่สุดซึ่งเป็นเป้าหมายในอุดมคติของเรา

Through“Class Model” function, Teacher can adjust the display position of Student icons according to the actual seat arrangement of the classroom and set up the students' name and class name for each class.
ด้วยฟังก์ชั่นรูปแบบผังห้องเรียน” ผู้สอนสามารถปรับตำแหน่งของสัญลักษณ์ของผู้เรียนตามการจัดที่นั่งจริงและตั้งชื่อผู้เรียนและชื่อชั้นเรียนสำหรับแต่ละชั้นเรียนได้

For the purposes of this Code, the dangerous goods are classified in different classes, to subdivide a number of these classes, as well as to identify and describe the characteristics and properties of the substances, materials and articles that fall within each class or subclass.
สำหรับวัตถุประสงค์ของรหัสนี้ให้สินค้าอันตรายจะถูกจัดให้อยู่ในชั้นเรียนที่แตกต่างกันเพื่อแบ่งจำนวนของชั้นเรียนเหล่านี้เช่นเดียวกับการระบุและอธิบายลักษณะและคุณสมบัติของสารวัสดุและบทความที่ตกอยู่ในแต่ละชั้นหรือประเภทรอง

The Company informs the shareholders of the various meeting rules and procedures for voting, including the voting rights attached to each class of shares, both in the notice of the meeting and at the shareholders' meeting.
บริษัทแจ้งให้ผู้ถือหุ้นทราบกฎเกณฑ์ต่างๆที่ใช้ในการประชุมขั้นตอนการออกเสียงลงมติรวมทั้งสิทธิการออกเสียงลงคะแนนตามแต่ละประเภทของหุ้นทราบทั้งในหนังสือเชิญประชุมและในที่ประชุมผู้ถือหุ้น

Each class represents the level of identity verification- from simple email verification to full identity assurance. PersonalSign Certificates allow individuals and organizations to represent their digital identities through the use of digital signatures in many applications- from secure email to two factor authentication to document signing.
แต่ละคลาสแสดงถึงระดับการตรวจสอบอัตลักษณ์-ตั้งแต่การยืนยันอีเมลแบบง่ายไปจนถึงการรับรองอัตลักษณ์เต็มรูปแบบใบรับรองPersonalSignช่วยให้บุคคลและองค์กรแสดงอัตลักษณ์ทางดิจิทัลผ่านการใช้ลายเซ็นดิจิทัลในหลายการใช้งาน-ตั้งแต่อีเมลความปลอดภัยไปจนถึงการยืนยันตัวตนสองปัจจัยและการลงนามในเอกสาร

Just like how we want to keep win rates per class within a percentage range, we also want to maintain variety in Arena card selection. Each class had a group of cards that appeared almost twice on average per Arena run, and we focused on reducing this appearance rate in the coming 12.0 update.
นอกเหนือจากการที่เราต้องการให้อัตราการชนะของแต่ละคลาสอยู่ภายในระดับใกล้เคียงกันแล้วเราก็ยังต้องการรักษาความหลากหลายในการเลือกการ์ดในลานประลองอีกด้วยแต่ละคลาสจะมีกลุ่มการ์ดที่มีโอกาสปรากฏให้เลือกมากกว่าค่าเฉลี่ยถึงสองเท่าต่อการเล่นลานประลองหนึ่งรอบและเรามุ่งเน้นที่จะปรับโอกาสเหล่านี้ในการอัพเดต120

Without considering unique synergies and combo potential, each card has an individual“card power” rating when used in a deck for each class. This number is not a constant and changes dynamically based on the deck's current composition. However, determining card power generally depends on three factors.
การ์ดแต่ละใบมีระดับพลังของการ์ดcardpower" เมื่อใช้ในเด็คใดๆสำหรับคลาสแต่ละคลาสทั้งนี้ไม่คำนึงถึงโอกาสในการสนับสนุนหรือคอมโบกับการ์ดอื่นๆตัวเลขนี้ไม่คงที่และแปรผันได้ตามปัจจัยต่างๆของเด็ค ณ ขณะนั้นอย่างไรก็ตามการระบุระดับพลังของการ์ดโดยทั่วไปจะมีปัจจัยสำคัญสามประการ

NESE's 10-level Intensive Program is ideal for professionals who want to maximize their learning opportunity in the United States. The program is challenging and progress is rapid. Each class lasts for 90 minutes with no scheduled breaks, providing professionals with one of the most intensive programs that exists. Everyone is expected to be on time for class, do their homework, and speak English whenever they are on the school premises.
โปรแกรมการเรียนเร่งรัด10ระดับชั้นของNESEเหมาะสำหรับผู้ประกอบอาชีพที่ต้องการเพิ่มโอกาสการเรียนรู้ของตนในสหรัฐอเมริกาให้สูงสุดโปรแกรมนี้มีความท้าทายและดำเนินไปอย่างรวดเร็วแต่ละชั้นเรียนใช้เวลา90นาทีโดยไม่มีกำหนดการพักเบรกซึ่งจะให้หนึ่งในโปรแกรมการเรียนที่เร่งรัดที่สุดที่มีแก่ผู้ประกอบอาชีพทุกคนได้รับการคาดหวังให้เข้าชั้นเรียนตรงเวลาทำการบ้านของตนและพูดภาษาอังกฤษเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาอยู่ที่สถาบัน

NESE's 10-level Intensive Program is ideal for students who want to maximize their learning opportunity in the United States. The program is challenging and students progress rapidly. Each class lasts for 90 minutes with no scheduled breaks, providing students with one of the most intensive programs that exists. Students are expected to be on time for class, do their homework, and speak English whenever they are on the school premises.
โปรแกรมการเรียนเร่งรัด10ระดับชั้นของNESEเหมาะสำหรับนักศึกษาที่ต้องการเพิ่มโอกาสการเรียนรู้ของตนในสหรัฐอเมริกาให้สูงสุดโปรแกรมนี้มีความท้าทายและนักศึกษาจะพัฒนาอย่างรวดเร็วแต่ละชั้นเรียนใช้เวลา90นาทีโดยไม่มีกำหนดการพักเบรกซึ่งจะให้หนึ่งในโปรแกรมการเรียนที่เร่งรัดที่สุดที่มีแก่นักศึกษานักศึกษาได้รับการคาดหวังให้เข้าชั้นเรียนตรงเวลาทำการบ้านของตนและพูดภาษาอังกฤษเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาอยู่ที่สถาบัน

When looking at the fantasy of each class we want to capture the emotion of the class through gameplay. That could mean charging headfirst into battle as a Warrior, wielding devastating magical spells as a Mage, or plotting the perfect combination of moves as a Rogue. Once we know what makes a class tick, we can make better decisions about what cards fit and empower that fantasy.
เมื่อพูดถึงภาพลักษณ์ของแต่ละคลาสเราอยากให้ผู้เล่นรู้สึกถึงความเป็นคลาสนั้นๆผ่านการเล่นเกมยกตัวอย่างเช่นการมุ่งหน้าเข้าสู่สนามรบด้วยตนเองในฐานะวอริเออร์ การใช้เวทมนตร์ทำลายล้างที่ทรงพลังในฐานะเมจ หรือการวางแผนที่แยบยลและสมบูรณ์แบบในฐานะโร้ก เมื่อเรารู้ว่าสิ่งใดเหมาะสมกับคลาสเราก็สามารถตัดสินใจได้ดีขึ้นว่าการ์ดใบใดจะเหมาะสมและส่งเสริมภาพลักษณ์ของคลาสนั้นได้ดีกว่า

It's important to point out that, in general, we like that Classes in Hearthstone have signature cards that appear in decks frequently, since they help give each Class its identity. We also still think it's good for some signature Class cards to be in Druid decks, too. For example, Innervate and Wild Growth embody the Druid's unique strength, so we have chosen not to adjust them.
แต่สิ่งสำคัญที่เราอยากชี้ให้คุณเห็นคือโดยทั่วไปแล้วเราชอบที่แต่ละคลาสในHearthstoneมีการ์ดที่เป็นซิกเนเจอร์ เพราะจะช่วยมอบเอกลักษณ์ให้กับเด็คของแต่ละคลาสและเราก็เห็นว่าเด็คดรูอิดควรจะมีการ์ดที่เป็นซิกเนเจอร์เช่นกันการ์ดอย่างกระตุ้น" (Innervate) และผืนป่างอกงาม" (WildGrowth) คือเอกลักษณ์ที่เป็นจุดแข็งของดรูอิดเราจึงเลือกที่จะไม่เปลี่ยนแปลงการ์ดเหล่านี้

Teachers have detailed analytics for each module( chapter) that shows the status of all interactive whiteboards and assignments for each class. It offers a quick overview to teacher to see what has been used or shared and how many students in each class have completed it. Additionally, it shows if an interactive whiteboard was“ prepared”. Preparing whiteboard will not share them with students but allows a teacher to review and make changes before going“ live”.
อาจารย์มีการวิเคราะห์รายละเอียดสำหรับแต่ละบทที่แสดงถึงสถานะของกระดานอัจฉริยะและงานที่ได้รับมอบหมายทั้งหมดสำหรับแต่ละชั้นเรียนแสดงถึงการอธิบายอย่างคร่าวที่รวดเร็วแก่อาจารย์เพื่อดูว่าอะไรที่ได้ใช้ไปแล้วหรือมีการแบ่งปันและมีนักเรียนที่ทำงานเสร็จในแต่ละชั้นเรียนกี่คนนอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่ากระดานอัจฉริยะได้ถูกเตรียม” ไว้แล้วหรือไม่การเตรียมกระดานไวท์บอร์ดจะไม่ถูกแบ่งปันกับนักเรียนแต่จะอนุญาตให้อาจารย์ทบทวนและทำการเปลี่ยนแปลงก่อนที่จะถ่ายทอดสด

Phuket Cooking Academy” offers classes of 4 to 5 hours. A French Pastry Chef will guide you during your own program of 3 finish produts such as, Cakes, Cookies, Brownies etc… At the end of each class we will taste your production together with a cup of tea or coffee and you will be able to bring back recipes& some samples of your work to your family& friends.
ภูเก็ตCookingAcademy"ข้อเสนอชั้นเรียนของ1,2ถึง3ชั่วโมงในช่วงบ่ายเราขอแนะนำสำหรับโปรแกรมที่คุณเลือกเช่นขนมแมคะรูน, เค้ก, คุกกี้, บราวนี่ฯลฯ… เราจะดูแลทุกอย่างสำหรับคุณส่วนผสมทั้งหมดและอุปกรณ์, ผ้ากันเปื้อนฯลฯสูตรลับที่ไม่ลับอีกต่อไปให้กับคุณในตอนท้ายของแต่ละชั้นเรียนที่เราจะได้ลองลิ้มรสผลงานของคุณพร้อมกับนั่งดื่มชาหรือกาแฟและคุณจะสามารถที่จะนำกลับผลงานของคุณให้กับครอบครัวและเพื่อนของคุณได้ลิ้มลอง

The tree is shared by all of the character classes, but each class begins in a different location. Learning what is near each starting location will help you plan out future characters. You can undo your choices with the passive refund points you get from certain quests and from using Orbs of Regret. You can only undo a single point per refund point, so if you plan on making changes later, make sure you can afford to do so.
PassiveSkillTreeจะเหมือนกันในทุกคลาสเพียงแต่จุดเริ่มต้นของแต่ละคลาสนั้นไม่เหมือนกันการรู้ว่าคลาสไหนเริ่มที่จุดไหนจะเป็นประโยชน์ในการวางแผนคุณสามารถยกเลิกการใช้แต้มpassiveด้วยPassiveRefundPointที่จะได้รับจากบางเควสท์ หรือใช้OrbsofRegretแต่อย่าลืมว่าจะสามารถยกเลิกได้ทีละแต้มเท่านั้นถ้าคิดจะเปลี่ยนแปลงpassiveในภายหลังลองดูให้ดีก่อนว่ามีแต้มเพียงพอหรือไม่

St to 3rd in each class team.
ทีมชั้นแต่ละตำแหน่ง1-3ตำแหน่ง

A: The duration of each class is 25 min.
A: แต่ละคลาสใช้เวลาเรียน25นาที

Q: What is the duration of each class?
Q: แต่ละคลาสใช้เวลาเรียนเท่าไร?

DRAGON race is for each class winning team only.
DRAGONการแข่งขันเป็นเพียงแต่ละทีมที่ชนะเลิศระดับ

From now on, each class will be a team-based workshop.
จากนี้ไปแต่ละคลาสจะเน้นการฝึกเป็นทีมค่ะ

This means that each class will be made up of different students.
ซึ่งหมายความว่าในแต่ละคลาสจะมีนักเรียนที่หลากหลายสเต็ป