each groupeach clustereach paneleach groupingeach uniteach bandeach pool
chaque catégorie
Examples of using
Each class
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
UNMIBH is currently seeking funding to expand the capacity of the academy from 120 to 500 places in each class.
La MINUBH cherche actuellement à mobiliser des fonds pour développer la capacité d'accueil de l'école- de 120 à 500 places- dans chaque promotion.
Costumes Each class has a specific costume ordered for them that is relevant to their theme in the show.
Costumes Chaque groupe a son costume spécifique lequel est pertinent à son numéro dans le spectacle.
In addition, before each class, the teachers prepare the computer,
De plus, avant chaque cours, les enseignants préparent l'ordinateur,
which acknowledges the requirement for different levels of care to be provided for each class of home.
de classement des foyers, reconnaissant la nécessité de différents niveaux de soins pour chaque type de foyer.
Each class builds on the child's gross motor skills
Chaque cours fait appel à la motricité globale de l'enfant
The maximum exposure to credit risk at the reporting date is the carrying value of each class of receivable mentioned above.
L'exposition maximale au risque de crédit à la date de clôture correspond à la valeur comptable de chaque groupe de créances susmentionnées.
Foreign institutions must cede up to 30 per cent of each class of reinsurance to the Malaysian National Reinsurance Board.
Les institutions étrangères doivent céder jusqu'à 30% de chaque type de réassurance au Malaysian National Reinsurance Board.
towel etc.) after each class.
etc.) après chaque cours.
at least one example of each class are even operational.
au moins un exemplaire de chaque type est même encore en état de marche.
then exceed it at each class.
ensuite la dépasser à chaque cours.
The classes offer something for everyone to learn at each class.
Le cours offre une variété de techniques pour que chaque élève progresse apprenne quelque chose à chaque cours.
splitting each class into different chapters;
en séparant chaque cours en chapitres différents;
We will tell you what you're going to learn at the start of each class 5.
Nous vous annoncerons le contenu du cours au début de chaque cours.
It should also specify the situations in which each class of retroreflective materials shall be used.
Elles devraient également préciser les situations dans lesquelles chacune des classes de matériaux rétroréfléchissants doit être utilisée.
The animals nominated in each class will be chosen by a committee of judges
Les animaux mis en nomination dans chacune des classes seront choisis par un comité de juges,
Each class begins with the smallest possible number of loop residues and progressively increases the loop size by removing hydrogen bonds in the beta sheet.
Chacune des classes commence par le plus petit nombre d'acides aminés dans la boucle puis la taille de la boucle augmente en éliminant les liaisons hydrogène du feuillet β.
However, each class also includes goods and services that are not covered by these general terms.
Il existe cependant dans chaque classe des produits et des services qui ne peuvent pas être attribués à ces indications générales.
Each class may additionally be classified according to the number of generations FG1, FG2 etc.
En outre, pour chaque classe, il peut être précisé le numéro de rang de la génération GPC1, GPC2, etc.
making each class a unique and blissful experience.
notre passion infuse chacun de nos cours pour les rendre uniques et en faire de merveilleux moments.
The school classes have been divided into working groups(5 groups per each class) and have elaborated a topic for an audio/video to be realised.
Les classes ont été divisées en groupes de travail(5 groupes par classe) et chacun d'entre eux a élaboré un sujet audio/vidéo à réaliser.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文