EARLY SPRING in Thai translation

• ต้นฤดูใบไม้ผลิ
• ช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ

Examples of using Early spring in English and their translations into Thai

Visit in late winter or early spring to see thousands of daffodils in bloom.
หากไปในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิหลังฤดูหนาวสิ้นสุดจะมองเห็นดอกนาร์ซิสซัสหลายพันต้นบานสะพรั่ง

For around three weeks in early spring, breweries all across Munich set up their beer halls.
ประมาณสามสัปดาห์ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ, เบียร์ทั่วทั้งมิวนิคตั้งค่าเบียร์ของพวกเขา

The garden can be beautiful at any time of the year, in early spring it will help make the bulb when planting these flowers do in the fall.
สวนสามารถสวยงามในช่วงเวลาของปีใดในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิก็จะช่วยให้หลอดไฟเมื่อปลูกดอกไม้เหล่านี้ทำในฤดูใบไม้ร่วง

Preventive pruning is carried out once a year, in early spring, we have not yet begun to grow new shoots.
การตัดแต่งกิ่งป้องกันจะดำเนินการปีละครั้งในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิที่เรายังไม่ได้เริ่มที่จะเติบโตหน่อใหม่

Burmese pythons breed in the early spring, with females laying clutches which average 12-36 eggs in March or April.
งูหลามจะเริ่มผสมพันธุ์ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิตัวเมียวางไข่เฉลี่ยครั้งละ12-36ฟองในเดือนมีนาคมหรือเมษายน

It is recommended to dig roots in the early spring, whenThe shoots come out of the ground, or in the fall, after the first frost.
ขอแนะนำให้ขุดรากในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิเมื่อหน่อออกมาจากพื้นดินหรือในฤดูใบไม้ร่วงหลังจากน้ำค้างแข็งครั้งแรก

These rivers are snow melting water in the early spring and the river It boosts water entertaining thrilling adventure.
ฮอกไกโดแม่น้ำเหล่านี้คือแม่น้ำในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิและเมื่อรังสรรค์มีบวมมีความสุขที่น่าตื่นเต้นการผจญภัย

It is finally early spring in Sapporo and the snow has begun melting at a rapid pace.
ในที่สุดมันก็เป็นช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิที่ซัปโปโรและหิมะก็เริ่มละลายอย่างรวดเร็ว

The following year, in early spring, beginsthe formation of the future structure of the walls.
ในปีต่อไปในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิเริ่มต้นการก่อตัวของโครงสร้างในอนาคตของผนัง

Harube depicts the plum blossoms flourishing in the early spring, by coloring the smoothly mashed white soybeans red and white.
ฮารุเบะเป็นสัญลักษณ์ของการบานของดอกบ๊วยในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิโดยมีการแต่งแต้มสีขาวของแป้งถั่วเหลืองให้เป็นสีแดงและขาว

To protect the bulbs against frost and ensure conditions for their growth and full flowering in early spring, before the cold snap them better shelter spruce branches or foliage.
เพื่อป้องกันหลอดไฟกับน้ำค้างแข็งและให้แน่ใจว่าเงื่อนไขสำหรับการเจริญเติบโตและการออกดอกเต็มของพวกเขาในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิก่อนเย็นสแนปพวกเขาดีกว่าสาขาที่พักพิงโก้หรือใบไม้

Deciduous trees and shrubs trimmed in early spring- before the advent of the young leaves, coniferous evergreen plants can be cut later in the spring or the beginning of autumn.
ต้นไม้ผลัดใบและพุ่มไม้ตัดแต่งในต้นฤดูใบไม้ผลิ-ก่อนการถือกำเนิดของใบอ่อนพืชป่าดิบต้นสนสามารถตัดต่อมาในฤดูใบไม้ผลิหรือจุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ร่วง

These droughts are not afraid, because they bloom in early spring, when plenty of moisture even under the birches. And in the summer you have them dig.
ภัยแล้งเหล่านี้ไม่กลัวเพราะพวกเขาบานในฤดูใบไม้ผลิต้นเมื่อความอุดมสมบูรณ์ของความชื้นแม้ภายใต้เบิร์ช และในฤดูร้อนคุณมีพวกเขาขุด

But creeping phlox varieties of blue or pale lilac shade, blooming in the early spring, will form a good background for the younger shoots of lilies.
แต่คืบคลานพันธุ์ต้นฟลอกสีฟ้าหรือสีซีดเฉดสีม่วงบานในฤดูใบไม้ผลิต้นจะเป็นพื้นหลังที่ดีสำหรับหน่อน้องของดอกลิลลี่

Early spring work on the protection of fruit and berry plants aimed at the destruction of pests and plant pathogens which are in Article….
การทำงานในช่วงต้นของฤดูใบไม้ผลิการป้องกันของพืชผลไม้และผลไม้เล็กมุ่งเป้าไปที่การทำลายของศัตรูพืชและเชื้อสาเหตุโรคพืชที่อยู่ในบทความที่

Certain types of junipers are sensitive to extremes of day and night temperatures in early spring of winter and spring sun and require shelter in February and March.
มีความไวต่อสุดขั้วของทั้งกลางวันและกลางคืนอุณหภูมิในฤดูใบไม้ผลิในช่วงต้นของฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิดวงอาทิตย์และต้องหลบอยู่ในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม

In any type of shelter in early spring, manySiberians repeatedly shed soil Appin to revive their pets.
ในรูปแบบใดของที่พักอาศัยในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิหลายซ้ำแล้วซ้ำอีกSiberiansหลั่งดินแอปปินที่จะฟื้นฟูสัตว์เลี้ยงของพวกเขากุหลาบกตัญญูendows

But sometimes, for various reasons, gardeners are selected for landing work early spring.
แต่บางครั้งด้วยเหตุผลต่างๆชาวสวนจะถูกเลือกสำหรับการทำงานที่เชื่อมโยงไปถึงต้นฤดูใบไม้ผลิ

In early spring the bare branches of the trees will not prevent the penetration of light in the flower bed, allowing primrose pleasing to the eye even before the opening of leaves at the crown.
ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิเปลือยสาขาของต้นไม้จะไม่ป้องกันการซึมผ่านของแสงในเตียงดอกไม้ที่ช่วยให้สีเหลืองอ่อนที่ชื่นชอบตาแม้กระทั่งก่อนที่จะเปิดของใบที่พระมหากษัตริย์

As the snow covering the mountain decreases and the earth begins to dyed green, early spring flowers start to bloom as if the snow disappeared from the place where the snow disappeared.
หิมะที่ปกคลุมภูเขาจะลดลงโลกจะเริ่มบานดอกของต้นฤดูใบไม้ผลิที่จะแข่งขันข้างหน้าจากการที่มันหายไปในหิมะและเริ่มต้นสีเขียวย้อม