ELABORATELY in Thai translation

• อย่างประณีต
• ภัตตาคาร
• บรรจง
• อย่างพิถีพิถัน

Examples of using Elaborately in English and their translations into Thai

JF-1200 single-die Extrusion Laminating Machine is the advanced products elaborately manufactured by our factory reference advanced technology at home and abroad and the actual production condition. The structure of this machine is reasonable, appearance is novelty, it is easy to maintain and operate and less energy consumption, high efficiency, products enjoy excellent quality, which is the ideal equipment for producing membrane laminating material.
การอัดรีดเดี่ยวตายวริศร์-1200เครื่องเคลือบเป็นผลิตภัณฑ์ขั้นสูงที่ภัตตาคารผลิตโดยอ้างอิงจากโรงงานของเราเทคโนโลยีขั้นสูงในและต่างประเทศและสภาพการผลิตจริงโครงสร้างของเครื่องนี้จะเหมาะสมลักษณะแปลกใหม่ง่ายต่อการรักษาและใช้งานและน้อยกว่าการใช้พลังงานประสิทธิภาพสูงผลิตภัณฑ์เพลิดเพลินกับคุณภาพดีซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่เหมาะสำหรับการผลิตเยื่อที่เคลือบวัสดุ

Dynasty Golf& Country Club” has been elaborately created in conformity with the intention in all respects of the designer, Denis Griffiths who has said that“Dynasty Golf& Country Club” is the golf course with 18 holes and 18-faceted atmosphere. That is to say, each hole represents a challenge for playing to overcome, providing you with the great opportunity to carefully analyze for each golf shot in consistency with your emotion and expectation.
ไดนาสตี้กอล์ฟแอนด์คันทรีคลับได้บรรจงสร้างตามเจตนารมณ์ของผู้ออกแบบคือDenisGriffithsไว้ทุกประการและDenisGriffithsได้กล่าวเอาไว้ว่า“สนามกอล์ฟไดนาสตี้กอล์ฟแอนด์คันทรีคลับ”เป็นสนาม18หลุม18บรรยากาศกล่าวคือแต่ละหลุมจะให้ความท้าทายในการเล่นได้ให้ท่านพินิจวิเคราะห์ในการตีกอล์ฟแต่ละช็อทอย่างสมอารมณ์หมาย

Far from being a cheap replica, its interior was recently rebuilt in an ambitious project for which traditional techniques and materials were used. Once you enter the castle, you will be in awe at the sight of the majestic golden fusuma(sliding doors) elaborately painted according to the edo-style art current. The restoration is so new that you can still smell the fresh tatami mats. Various other restoration projects are scheduled until 2022.
ภายในถูกสร้างขึ้นใหม่ในโครงการที่มีความทะเยอทะยานซึ่งใช้เทคนิคและวัสดุแบบดั้งเดิมเมื่อเข้าสู่ปราสาทแล้วคุณจะตื่นตาตื่นใจกับสายตาของfusumaสีทองอันตระการตาประตูบานเลื่อน ที่ทาสีอย่างพิถีพิถันตามสไตล์ศิลปะแบบเอโดะ การบูรณะใหม่เพื่อให้คุณยังคงได้กลิ่นเสื่อทาทามิสดโครงการบูรณะอื่นมีกำหนดจนถึงปี2565

Tourists can enjoy the unique culture characteristic of Centre Highland at Truc Lam Vien as enjoying tea ceremony art in the Japanese stone garden with rocks, table and chair set was elaborately crafted bought from Japan, admire hand embroidery art works, new unique embroidery technique with silk threads on silk background, experience exquisite Vietnamese culture and embroidery techniques of Tran Le Gia Trang artisans.
เสียงลำธารไหลอยู่บนเนินเขาของคู่บารมีช้าง… นักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินกับลักษณะวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของศูนย์ไฮแลนด์ที่TrucLamVienเพลิดเพลินกับศิลปะพิธีชงชาในสวนหินญี่ปุ่นที่มีโขดหิน, โต๊ะเก้าอี้ชุดเป็นงานฝีมือประณีตซื้อจากประเทศญี่ปุ่น, ชื่นชมงานศิลปะมือเย็บปักถักร้อย, เทคนิคการเย็บปักถักร้อยใหม่ที่ไม่ซ้ำกับเส้นไหมผ้าไหมบนพื้นหลัง, ประสบการณ์ที่งดงามเวียดนามวัฒนธรรมและการเย็บปักถักร้อยเทคนิคของช่างฝีมือTranLeGiaตรัง

Each piece of sushi is completed by pressing it elaborately by hand.
ซูชิแต่ละชิ้นทำขึ้นด้วยมืออย่างประณีต

The Nazi cover story- resettlement in the east- was elaborately documented.
เรื่องลวงโลกของนาซีการตั้งรกรากใหม่ในตะวันออกถูกถ่ายทำอย่างประณีต

Cotton processed products The production is elaborately detailed, unique craftsmanship, and beautifully decorated.
สินค้าแปรรูปจากผ้าฝ้ายการผลิตมีความประณีตละเอียดงานฝีมือมีเอกลักษณ์ใส่ประดับตกแต่งให้สวยงาม

This sushi has grilled mackerel on it which was broiled by a burner elaborately one by one.
ซูชิหน้าปลาแมกเคอเรลย่างซึ่งจะย่างด้วยเครื่องพ่นไฟอย่างประณีตทีละชิ้น

This is an additive-free cake with moist palatability made of elaborately dried Echizen persimmons produced in Awara City.
นี่คือเค้กไร้สารเติมแต่งที่มีรสชาติอร่อยชุ่มฉ่ำซึ่งทำมาจากลูกพลับตากแห้งที่เพาะปลูกอย่างพิถีพิถันในEchizenเมืองAwara

Extrusion coating Laminating machine model JF1800 is the advanced products elaborately manufactured by our factory combined with actual production condition.
เครื่องเคลือบผิวแบบเคลือบผิวรุ่นJF1800เป็นผลิตภัณฑ์ขั้นสูงที่ผลิตจากโรงงานของเราอย่างประณีตและมีสภาพการผลิตที่แท้จริง

The forehead surgery method is to put the elaborately made silicone into the forehead precisely tailored to the individual image.
ทำการเสริมหน้าผากด้วยการใส่ซิลิโคนเข้าไปที่หน้าผากทำการผ่าตัดอย่างประณีตเพื่อให้พอดีกับสัดส่วนหน้าผาก

The dark grey Women's Cashmere Overcoat, made of 5% suli alpaca and 67% high-grade wool, is elaborately made through many processes.
เสื้อกันหนาวผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่งของผู้หญิงสีเทาเข้มทำมาจากsulialpaca5% และผ้าขนสัตว์คุณภาพสูง67% ทำอย่างประณีตผ่านกระบวนการมากมาย

Five elaborately carved Dashi festival floats covered with gorgeous tapestries rush across the beach at low tide, and charge into the water in this exciting, over 300-year-old festival.
ขบวนรถลาก5คันอายุเก่าแก่กว่า300ปีคลุมด้วยผ้าทอลวดลายวิจิตรบรรจงและงานแกะสลักอันประณีตดูน่าตื่นตาตื่นใจนี้จะเคลื่อนตัวผ่านชายฝั่งที่น้ำทะเลกำลังลงไปในทะเลอย่างรวดเร็ว

If you find yourself at the shrine, keep an eye out for the decorative torii gate that features elaborately carved dragons entwining its left and right pillars.
แนะนำให้ลองสังเกตซุ้มประตูโทริอิที่ตกแต่งด้วยรูปสลักมังกรอันละเอียดประณีตที่เสาด้านซ้ายและขวา

Paper laminating machine SUNNY MACHINERY GF1400 Paper laminating machine SUNNY MACHINERY GF1400 is the elaborately manufactured product we referring to the advanced technology and experiences at domestic and abroad Complete machine structure is….
เครื่องเคลือบบัตรSUNNYMACHINERYGF1400เครื่องเคลือบบัตรSUNNYMACHINERYGF1400เป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตอย่างประณีตเราหมายถึงเทคโนโลยีขั้นสูงและประสบการณ์ในประเทศและต่างประเทศ

SUNNY MACHINERY Dry laminating machine GM1050B SUNNY MACHINERY Dry laminating machine is the elaborately manufactured product we referring to the advanced technology and experiences at domestic and abroad Complete machine structure is reasonable….
เครื่องจักรSUNNYเคลือบแห้งเครื่องGM1050Bเครื่องซักผ้าแห้งเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตอย่างประณีตเราหมายถึงเทคโนโลยีขั้นสูงและประสบการณ์ในประเทศและต่างประเทศโครงสร้างเครื่องจักรที่สมบูรณ์มีความสมเหตุสมผลความเที่ยงตรงในการใช้เครื่องจักรสูงเครื่องควบคุม

Sigle T Die extrusion laminating machine JF1100 Sigle T Die extrusion laminating machine is the advanced products elaborately manufactured by our factory combined with actual production condition The structure of this machine is reasonable….
SigleT-Dieเครื่องรีดขึ้นรูปJF1100SigleT-Dieextrusionลามิเนตเครื่องเป็นผลิตภัณฑ์ขั้นสูงที่ผลิตอย่างประณีตโดยโรงงานของเรารวมกับสภาพการผลิตจริง

Laminator laminating machines for BOPP PET GF1050B laminator laminating machines for BOPP PET is the elaborately manufactured product we referring to the advanced technology and experiences at domestic and abroad Complete machine structure is….
เครื่องเคลือบlaminatorสำหรับBOPP, PETGF1050Bเครื่องเคลือบลามิเนตสำหรับBOPP, PETเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตอย่างประณีตเราหมายถึงเทคโนโลยีขั้นสูงและประสบการณ์ในประเทศและต่างประเทศ

Metallized PET sequins sheet film coating machine TB1500 1 Film Coating Machine Metallized PET sequins sheet film coating machineTB1500 is the elaborately manufactured product we referring to our longest experiences and technology Whole machine….
ฟิล์มPETเคลือบฟิล์มPETเคลือบผิวTB15001.เครื่องเคลือบฟิล์มเครื่องเคลือบฟิล์มPETเลื่อมฟิล์มPETTB1500เป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตอย่างประณีตเราหมายถึงประสบการณ์ที่ยาวนานและเทคโนโลยีของเรา

Seamless laser holography embossing machine model JGMY 1200 Seamless laser holography embossing machine model JGMY 1200 is the elaborately manufactured high end product by our company Complete machine structure is reasonable high working accuracy….
เครื่องแกะสลักลายนูนแบบเลเซอร์แบบไม่มีรอยต่อรุ่นJGMY-1200Seamlessเลเซอร์ภาพสามมิติเครื่องลายนูนรูปแบบJGMY-1200เป็นผลิตภัณฑ์ระดับไฮเอนด์ที่ผลิตอย่างประณีตโดยบริษัทของเรา