FORGET ABOUT IT in Thai translation

• ลืมมัน
• ลืมมันซะ
• ช่างมันเถอะ
• ช่างเถอะ

Examples of using Forget about it in English and their translations into Thai

Forget about it, huh?
ลืมมันซะ?

Whatever. Forget about it.
ช่างเถอะลืมมันไปซะ

You better forget about it.
คุณควรลืมมัน

Once you spread it and forget about it.
เมื่อคุณกระจายมันและลืมมัน

Well, you can just forget about it.
เอาละ, คุณแค่ลืมมันไปก็แล้วกัน

Yeah, and you look 100 years old, so forget about it.
ใช่แล้วคุณก็ดูเป็นคนแก่อายุ100แล้วก็ลืมมันไปซะเถอะ

Here. Have a hot drink, and just forget about it.
เอ้า ดื่มอะไรร้อนจัดแล้วลืมมันไปซะ

Blow it and just forget about it.
แล้วก็ลืมเรื่องเก่าๆไปซะ

Let's forget about it.
ลืมมันไปซะ

Forget about it.
ช่างมันเถอะเรื่องนั้นไปถึงไหนแล้ว

Forget about it.
ลืมมันเหอะ

No, forget about it.
ไม่ลืมเรื่องนั้นเถอะ

Just forget about it. Let it go. Sleeping dogs and all that.
เพียงแค่ลืมเกี่ยวกับมันช่างปะไรสุนัขนอนหลับและสิ่งที่

Forget about it. At least it wasn't my husband. Yeah.
ลืมมันเถอะอย่างน้อยก็ไม่ใช่สามีฉันที่โดน

Let's just go down, forget about it.
ลงไปเถอะแล้วก็ลืมเรื่องนี้ไปซะ

Tanya, Forget about it.
ธัญญ่าลืมมันไปซะเถอะ

SO, FORGET ABOUT IT.
ดังนั้น, ลืมเรื่องนั้นไปเถอะ

You forget about it in a day or two.
คุณลืมเกี่ยวกับมันในวันหรือสองวัน

Forget about it, egghead.
ลืมมันเถอะ, หัวไข่

Oh, forget about it.
อ๋อลืมไปเลย