GAE in Thai translation

• เก

Examples of using Gae in English and their translations into Thai

Gae In, what do you think of these?
เกอินคุณคิดยังไงกับสิ่งเหล่านี้?

You should go home, Miss Yoon Gae Hwa.
ยุนเกฮวาคุณก็เหมือนกันกลับบ้านไปเถอะ

Gae In, are you all right?
เกอินคุณเป็นยังไงบ้างt?

What if you try to persuade Park Gae In?
ถ้าคุณพยายามเกลี้ยกล่อมปาร์คเกอิน

She is team leader Yoon Gae Hwa of business support.
นี่ผู้จัดการฝ่ายสนับสนุนยุนเกฮวา

Yoon Gae Hwa, you are quite violent.
ยุนเกฮวาคุณชอบใช้กำลังเหมือนกันนะเนี่ย

Hello, my name is Yoon Gae Hwa.
สวัสดีค่ะดิฉันยูน เก-ฮวาค่ะ

What if you gently ask Gae In about it?
ถ้านายถามเกอินอย่างสุภาพๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้?

I know exactly what kind of person that Yoon Gae Hwa is.
แต่ฉันมั่นใจว่าผู้หญิงแบบยุนเกฮวา

Do you know how scary a woman is Yoon Gae Hwa?
คุณรู้ถึงความน่ากลัวของผู้หญิงที่ชื่อยุนเกฮวามั้ย?

What if you tried to persuade Park Gae In?
ถ้าคุณพยายามชักชวนปาร์คเกอิน?

Go and arrest Yang Gae Chul and continue the interrogation.
ไปจับกุมหยางเกชุยและดำเนินการไต่สวนต่อไป

It's okay! Our Gae Lan is okay.
อื้ม แกลันของเราสบายดี

From now on, don't involve Gae In in any of this.
จากนี้ไปอย่าเอาเกอินเข้ามาเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้อีก

So, you plan to use Gae In to the very end.
งั้น, นายวางแผนจะใช้เกอินไปจนจบเลยหรือไง

She's called Yoon Gae Hwa, an employee of The Show.
เธอชื่อยุนเกฮวาพนักงานบริษัทเดอะโชว์น่ะค่ะ

Why are you being like this, Team Leader Yoon Gae Hwa?
ทำไมคุณเป็นแบบนี้, หัวหน้าทีมยูน เกวา?

Oh Gae Lan! Look at your daddy! Look at your daddy!
แกลันดูพ่อแกสิดูพ่อสิลูก!

Gae In, are you home? Kae In, are you okay?
เกอินเธอโอเคนะ?

Park Gae In, did you do well in math at school?
ปาร์คเกอินคุณเรียนคณิตศาสตร์ได้ดีมั้ยตอนอยู่โรงเรียนน่ะ?