Examples of using Have always known in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have always known you will get there.
I have always known.
ฉันรู้มาตลอดOh, come on, Sara, you have always known who I am.
ไม่เอาน่าซาร่าคุณก็รู้มาตลอดว่าผมเป็นยังไงYou anger and humiliate her, while you have always known she loves you.
นายโกรธและทำให้เธอขายหน้าทั้งๆที่นายรู้มาตลอดว่าเธอรักนายI'm afraid I have always known this day would arrive.
ฉันเกรงว่าฉันมักจะรู้อยู่เสมอว่าวันแบบนี้ต้องมาถึงYou have always known how I felt about you, but you never cared.
เธอก็รู้มาตลอดว่าฉันเคยรู้สึกยังไงกับเธอแต่เธอก็ไม่เคยสนใจI have always known that you would let me down.
ฉันรู้อยู่ตลอดแล้วว่าคุณจะต้องทำให้ฉันผิดหวังI have always known that Czech Republic was gonna be wicked.
ผมรู้จักเสมอว่าสาธารณรัฐเช็กจะเป็นคนชั่วร้ายToday just proved what I have always known.
วันนี้มันได้พิสูจน์แล้วสิ่งที่ฉันรู้มาเสมอMy dad. I have always known I would be able to close my eyes in the dark.
I have always known I would be able to close my eyes in the dark, My dad.
พ่อฉันฉันรู้เสมอว่าจะตัวเองจะกล้าหลับตาในความมืดSo someone who says they hate immigrants, I try to imagine how scared they must be that their community is changing from what they have always known.
ดังนั้นกับบางคนที่พูดว่าเขาเกลียดผู้อพยพฉันพยายามนึกว่าพวกเขาต้องกลัวแค่ไหนนะกับการที่ชุมชนของพวกเขาเปลี่ยนแปลงไปจากอะไรที่พวกเขารู้จักมาตลอดI mean, Penny, you have always known how this man has felt about you, but you made him grovel for affection.
Marginalized people have always known the wisdom of not counting on governments or institutions for relief- and this time we are all on the margins.
คนชายขอบมักรู้จักภูมิปัญญาของการไม่พึ่งพารัฐบาลหรือสถาบันเพื่อการบรรเทาทุกข์เสมอไปและคราวนี้เราทุกคนก็อยู่บนขอบEgyptologists have always known the site of Itjtawy was located somewhere near the pyramids of the two kings who built it, indicated within the red circles here, but somewhere within this massive flood plain.
นักอียิปตวิทยารู้อยู่เสมอว่าอิจทาวีตั้งอยู่ที่ไหนสักแห่งใกล้กับปิรามิดของกษัตริย์สองพระองค์ที่เป็นคนสร้างมันขึ้นซึ่งถูกแสดงด้วยวงกลมสีแดงนี้แต่เป็นที่ไหนสักแห่งในที่ราบน้ำท่วมถึงอันกว้างใหญ่ไพศาลนี้Egyptologists have always known the site of Itjtawy was located somewhere near the pyramids of the two kings who built it, indicated within the red circles here, but somewhere within this massive flood plain.
นักอียิปตวิทยารู้อยู่เสมอว่าอิจทาวีตั้งอยู่ที่ไหนสักแห่งใกล้กับปิรามิดของกษัตริย์สองพระองค์ที่เป็นคนสร้างมันขึ้นซึ่งถูกแสดงด้วยวงกลมสีแดงนี้He has always known that he isn't a real man.
เขารู้ตัวอยู่แล้วว่าตัวเองไม่ใช่ลูกผู้ชายHe has always know.
เขาได้รู้เสมอYou have always known.
คุณรู้อยู่เสมอ
