HELP ME GET in Thai translation

• ช่วยฉันได้รับ
• ช่วยฉันพา
• ช่วยฉันเอา

Examples of using Help me get in English and their translations into Thai

Please help me get into the study hall.
ได้โปรดช่วยให้ฉันได้ติดบอร์ดด้วยเถอะ

Help me get him up.
ช่วยผมพยุงเขาขึ้นมาที

You're gonna help me get back my dad's medal?
คุณจะช่วยผมเอาเหรียญพ่อคืน?

Help me get this thing inside.
ช่วยผมเอามันไปไว้ข้างในก่อนดีกว่า

Help me get my feet.
ช่วยให้ฉัน

Help me get him into a boxcar. We got to lock him up.
ช่วยฉันพาเขาไปขัง

Choose love and help me get my son back.
เลือกความรักและก็ช่วยฉันให้ได้ลูกชายฉันคืนมา

Help me get your family to Sara.
ช่วยผมพาครอบคัวของคุณไปหาซาร่าห์สิ

No, but it might help me get in touch with him.
ไม่… แต่นั่นอาจจะช่วยให้ผมหาทางติดต่อเขาได้

Are you gonna help me get that?
คุณจะช่วยฉันรับของนั่นไหมเนี่ย?

You're gonna help me get him out of here.
คุณจะช่วยฉันพาเขาไปจากที่นี่เหรอ

Help me get rid of this shit again.
ช่วยให้ฉันเอาถุงขี้นี่ออกไปที

Help me get Hache out.
มากับฉันช่วยฉันพาฮาออกมา

Grab a foot and help me get her off the road.
จับขาไว้ข้างหนึ่งแล้วช่วยพี่เอาเธอออกจากถนน

Just help me get the kids to the city. You can head to the border from there.
แค่ช่วยผมพาเด็กๆเข้าไปในเมืองแล้วนายก็ตรงไปยังพรมแดนจากที่นั่นได้

The deal was you help me get him, not point in a vague direction.
ข้อตกลงคือคุณต้องช่วยฉันไปเอาตัวเขาออกมาไม่ใช่แค่มาชี้ทางมั่วแบบนี้

I help you get the black box if you help me get the man who ordered my father's death.
ฉันช่วยคุณเอากล่องดำคืนมาถ้าคุณข่วยฉันเอาตัวไอคนที่ออกคำสั่งฆ่าพ่อของฉัน

And I found a lead that might help me get to Hogarth's partner Benowitz.
ฉันเจอเบาะแสที่อาจช่วยให้ได้เรื่องของโนวิพาร์ตเนอร์ของโฮการ

He's in danger now, because he was working for you, so you're gonna help me get him back.
เขาตกอยู่ในอันตรายเพราะเขาทำงานให้คุณดังนั้นคุณต้องช่วยผมพาเขากลับมา

That sunbae helped me get this.
รุ่นพี่คนนั้นช่วยฉันเอาอันนี้ออกมาค่ะ