I OFFERED in Thai translation

• ฉันเสนอ
• ผมให้
• ข้อเสนอของฉัน
• ผมเสนอตัว

Examples of using I offered in English and their translations into Thai

Strange, though, when I offered myself to her she showed a certain… reluctance.
แปลกอยู่นะตอนที่ฉันนำเสนอตัวเองเธอดูเหมือนจะ… ไม่ค่อยเต็มใจ

As you may notice, I offered something in both outreach messages.
ดังที่คุณสังเกตเห็นผมเสนอสิ่งที่ทั้งสองข้อความประชาสัมพันธ์

Not officially, but I offered to go over and help.
ไม่เป็นทางการแต่ผมเสนอตัวมาช่วย

I offered everything they needed according to their requests.
ผมเสนอทุกอย่างที่พวกเขาต้องการตามที่พวกเขามา

I offered only a hand.
ข้าเสนอเพียงแค่มือ

I offered.
ผมเสนอตัวเอง

It was because what I offered did not fit what he wanted.
แต่เป็นเพราะสิ่งที่ผมเสนอไม่ตรงกับสิ่งที่เขาต้องการ

I mean, I offered him detention. It was his choice.
ฉันหมายความว่าฉันให้เขาคุมขังมันเป็นทางเลือกของเขา

I offered a trade.
ผมขอแลกเปลี่ยน

I offered him the opportunity to surrender. Yes, sir, Herr General.
พวกเขาครับท่านนายพลผมเสนอโอกาสให้เขายอมแพ้

I offered him a place to rule at my side. For his courage.
ด้วยความกล้าหาญข้าเสนอตำแหน่งให้เขาอยู่ข้างกายข้า

And when we faced extinction, I offered a solution.
จนเกิดวิกฤตเผ่าพันธุ์ข้าก็เสนอทางออก

Would it help if I told you that I offered her my heart, and she kinda stomped on it?
จะช่วยได้หรือเปล่า, ถ้าฉันบอกนายว่าฉันเสนอหัวใจให้เธอแล้วเธอได้เหยียบย้ำมันหรือเปล่า?

There are 5 other sealed bids, and I offered way below what the owners are asking.
มันมีอีกตั้งห้าซองที่ยื่นเสนอราคาและฉันเสนอราคาไปต่ำกว่าที่เจ้าของเขาตั้งราคาไว้เสียอีก

I offered these men a bed, but no one can know what's in another person's soul.
ผมให้ที่นอนกับคนพวกนี้แต่ไม่มีใครรู้ได้ว่ามีอะไรอยู่ในดวงวิญญาณของพวกเขา

I offered to work with them if they would just contact me, and still no response.
ฉันเสนอที่จะทำงานกับพวกเขาหากพวกเขาเพียงแค่จะติดต่อฉันและยังคงไม่มีการตอบสนอง

Imagine I offered you a choice between half a box of chocolate right now and a full box of chocolate in a week.
ลองคิดดูว่าถ้าผมให้เลือกว่าจะให้ช๊อกโกแลตครึ่งกล่องกับคุณตอนนี้หรือช๊อกโกแลตเต็มกล่องกับคุณในอาทิตย์หน้า

I offered the greatest locksmiths in Qarth their weight in gold if they could break into it.
ข้าเสนอแก่ช่างสะเดาะกุญแจที่มีชื่อเสียงที่สุดในคาร์ธ ค่าจ้างเป็นทองคำหากเขาเข้าไปข้างในได้

I offered your children everything- whatever their hearts desired- and they still chose uncertainty because of their blind faith in you.
ข้ามีข้อเสนอว่าจะให้เด็กๆทุกอย่างตามแต่ใจปรารถนาและพวกเขายังคงเลือกความไม่แน่นอน

What if I offered you a private practice with a steady stream of the right kind of clients?
จะว่าอย่างไรถ้าฉันจะมีข้อเสนอส่วนตัวชนิดที่ว่ามันจะต้องมั่นคงและมีลูกค้าเหนียวแน่น?