IS A BAD IDEA in Thai translation

• เป็นความคิดที่แย่มาก
• เป็นความคิดที่แย่
• เป็นความคิดที่ไม่ดี

Examples of using Is a bad idea in English and their translations into Thai

And maybe you think this is a bad idea that I'm proposing unnecessary surgery.
และคุณอาจคิดว่ามันเป็นความคิดที่แย่ที่ฉันเสนอการผ่าตัดที่ไม่จำเป็น

I know that you think that going to the farm is a bad idea, but you're hurt and we need help.
ฉันรู้ว่าคุณคิดยังไงไปที่ฟาร์มนั่นเป็นความคิดที่แย่แต่คุณบาดเจ็บและเราต้องการความช่วยเหลือ

It is important to remember that leaving the purchase for the last moment is a bad idea, as you can easily make a mistake with the choice of gift.
เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้ว่าการออกจากการซื้อสำหรับช่วงเวลาสุดท้ายเป็นความคิดที่ไม่ดีเนื่องจากคุณสามารถทำผิดพลาดได้ง่าย

All you have to do is convince Anna that moving in with you is a bad idea.
ที่นายต้องทำตอนนี้ก็คือโน้มนาวแอนนาว่าการย้ายมาอยู่กับนายเป็นความคิดที่ไม่ดี

It seems to you that leaving the child alone with your dad is a bad idea?
ดูเหมือนคุณจะทิ้งลูกไว้กับพ่อเป็นความคิดที่ไม่ดีเหรอ?

All right, I just wanna go on record that this is a bad idea, okay?
ฉันขอบอกให้ทุกคนรู้ไว้เลยว่านี่เป็นความคิดที่ไม่ดีเลยโอเคไหม?

I'm trying to be understated when I say that this is a bad idea.
ผมพยายามที่จะกล่าวถึงอย่างไม่เต็มที่ตอนที่ผมพูดคำว่านี่เป็นความคิดที่ไม่เข้าท่า

I'm telling you, leaving Mom alone in our apartment every afternoon is a bad idea.
ฉันกำลังบอกคุณปล่อยให้แม่อยู่คนเดียวในอพาร์ทเม็นพวกเราทุกตอนบ่ายมันเป็นความคิดที่แย่

Um, you're invading his personal space, which is a bad idea.
เอิ่ม คุณกำลังบุกรุกพื้นที่ส่วนตัวของเขาอยู่นะซึ่งเป็นความคิดที่ไม่ดีเลย

I don't have time to tell you all the reasons why that is a bad idea.
ฉันไม่มีเวลาอธิบายเหตุผลให้นายฟังว่าทำไมนั่นคือความคิดที่ไม่เข้าท่า

And my bad luck was to hit bottom while watching"The Wall" by Pink Floyd, which is a bad idea for a miserable 13-year old high on weed.
และเป็นโชคร้ายของที่ผมรู้สึกตกต่ำที่สุดขณะดูTheWall" โดยพิงค์ ฟลอยด์ ซึ่งมันเป็นความคิดที่แย่สำหรับเด็กอายุ13ปีที่กำลังห่อเหึ่ยวและเมากัญชา

I mean I don't think we need an NSF grant to know that compulsory veiling is a bad idea-- but at a certain point we're going to be able to scan the brains of everyone involved and actually interrogate them.
ผมหมายถึงว่าไม่ได้คิดว่าเราต้องการให้ฝ่ายทุนของมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติNSF รับรู้ว่าการบังคับใส่ผ้าคลุมหน้านั้นเป็นความคิดที่แย่แต่ในจุดหนึ่ง

It was a bad idea.
นั่นเป็นความคิดที่แย่

Asking him to help us was a bad idea, Jenna.
ขอให้มันข่วยเป็นความคิดที่แย่มากเจนน่า

That would be a bad idea in this building.
นั่นจะเป็นความคิดที่แย่ในตึกนี้นะ

That was a bad idea.
นั่นเป็นความคิดที่แย่มาก

I understand that it's a bad idea.
ฉันก็ว่ามันเป็นความคิดที่แย่เหมือนกัน

It's a bad idea. Let me call you back.
มันเป็นความคิดที่ไม่ดีให้ฉันโทรกลับ

Wow. That could be a bad idea.
ว้าวเป็นความคิดที่แย่มาก

No, that's a bad idea.
ไม่ไอเดียห่วยแตก