LEARNED IT in Thai translation

• เรียนรู้
• ได้เรียน

Examples of using Learned it in English and their translations into Thai

For instance, to express the idea:"I have learned it really quickly.
ตัวอย่างเช่นเมื่อคุณต้องการบอกว่าฉันได้เรียนรู้มันอย่างรวดเร็ว

That's where I learned it.
นั่นคือสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้

More importantly, think about how you learned it.
ที่สำคัญไปว่านั้นคิดถึงว่าคุณเรียนมันอย่างไร

Then release me because I have learned it already.
ปล่อยข้าเพราะข้าได้เรียนรู้มันแล้ว

Didn't you ever wonder where your mum and dad learned it all?
เธอไม่เคยสงสัยหรือว่าพ่อกับแม่เรียนมาจากไหน?

Folktale is true, by the way. You learned it from the goats.
นิทานพื้นบ้านเป็นความจริงโดยวิธีการคุณได้เรียนรู้มันมาจากแพะ

I will tell you where you learned it: you learned it from the culture.
ฉันจะบอกคุณให้ว่าคุณเรียนมาจากไหนคุณเรียนรู้มันมาจากวัฒนธรรม

If I was ever bad, I learned it from you.
ถ้าเป็นไม่ดีก็เรียนมาจากพี่นั่นแหละ

And be confirmed in the faith, just as you have also learned it, increasing in him with acts of thanksgiving.
และได้รับการยืนยันในความเชื่อ, เช่นเดียวกับที่คุณได้เรียนรู้ยัง, เพิ่มขึ้นในตัวเขากับการกระทำของวันขอบคุณพระเจ้า

SERVANT Perhaps you have learned it without book: but I pray, can you read anything you see?
ผู้รับใช้ที่บางทีคุณอาจจะได้เรียนรู้ได้โดยไม่ต้องหนังสือแต่ผมขออธิษฐานคุณสามารถอ่านสิ่งที่คุณเห็น?

But I soon learned it's not only extremely difficult, it's also very dangerous, since North Korean refugees are considered in China as illegal migrants.
ไม่นานนักฉันก็รู้ว่ามันไม่ใช่แค่ลำบากมากแต่มันอันตรายมากด้วยเพราะประเทศจีนถือว่าผู้ลี้ภัยชาวเกาหลีเหนือ

But the way I learned it is a critical point-- if the derivative isn't defined, but the function is.
แต่ตามที่ผมเรียนมันคือจุดวิกฤตเหมือนกัน--หากอนุพันธ์นิยามไม่ได้แต่ค่าฟังก์ชันนิยามได้

I learned it-- and I just remember integration by parts is just really a derivation of the product rule, and that gets me back to the format.
ผมเรียนมัน--และผมจำintegrationbypartsได้จากแค่การสร้างมันจากกฎผลคูณ, และนั่นก็พาผมมายังรูปแบบได้

This is a surefire cure I learned it from an old medicine man that could, uh, well, works wonders.
นี่คือวิธีรักษาที่ฉันเรียนมาจากหมอแผนโบราณดูเหมือนอาดีเป็นงานที่แปลก

On this piece of paper is the history the way I learned it from my Lakota friends and family.
ในกระดาษใบนี้คือประวัติศาสตร์ในแบบที่ผมได้เรียนรู้จากเพื่อนและครอบครัวชาวลาโกตา

And let's write that in terms of y is a function of x, just so we have something that we can work with the way we learned it.
ลองเขียนมันออกมาในรูปyเป็นฟังก์ชันของx, เพื่อให้เรามีสิ่งที่เราทำได้แบบที่เราเรียนมา

He then explained the tonal differences between male and female voices are very different and distinct, and that I had learned it very well, but in a woman's voice.
เขาก็อธิบายว่าระดับเสียงที่แตกต่างกันระหว่างเสียงของผู้ชายและผู้หญิงนั้นมันแตกต่างกันมากและชัดเจนมากและผมก็ได้เรียนมันมาซะดีมากแต่ในเสียงของผู้หญิง

Whatever I don't know, I know I can learn it.
แต่อะไรที่ข้าไม่รู้ข้าก็เรียนรู้ได้

Once we get the martial arts manual, I will let you learn it first.
เมื่อเราได้คัมภีร์มาแล้วข้าจะให้เจ้าฝึกก่อน

Because she wouldn't have believed me, She had to learn it for herself.
เพราะเธอไม่เชื่อฉันเธอต้องเรียนรู้ด้วยตัวเอง